Verbes d'Action Verbale - Verbes pour Impliquer et Mentionner
Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à l'implication et à la mention tels que "suggérer", "signaler" et "se référer à".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
to convey something without explicitly stating it
sous-entendre, laisser entendre
to suggest without explicitly stating
impliquer
to suggest or communicate something indirectly rather than state it clearly
faire allusion à, laisser entendre
to suggest something in an indirect manner
insinuer, sous-entendre
Le politicien a stratégiquement insinué un lien entre son adversaire et une affaire commerciale controversée, jetant un doute sur l'intégrité de l'adversaire.
to implicitly convey something such as an idea, feeling, etc. in addition to something's basic meaning
suggérer, évoquer, connoter
Le mot "maison" peut connoter des sentiments de chaleur, de sécurité et de confort.
to communicate or suggest something indirectly
laisser entendre, insinuer, sous-entendre
to give someone a message, instruction, etc. by making a sound or movement
faire signe à
to convey something indirectly
impliquer, sous-entendre
Bien que jamais énoncé clairement, les commentaires des témoins impliquaient que les deux pourraient avoir eu un désaccord préalable.
to reach an understanding of something through questioning, investigation, or analysis
comprendre, saisir
Elle est toujours si secrète ; il est difficile de cerner ses véritables sentiments.
to mention something without directly talking about it in detail
faire allusion à
L'orateur a habilement fait allusion à des événements historiques pour faire un point sur les problèmes politiques actuels.
to say something about someone or something, without giving much detail
mentionner
to briefly mention a subject in written or spoken discussion
aborder brièvement un sujet, évoquer un point sans l'expliquer en détail
L'article a abordé divers aspects de l'impact environnemental.
to mention or discuss someone or something
se référer à, faire référence à
Le manager a décidé de se référer à la performance de l'employé pendant la réunion.
to mention a particular subject
soulever
Elle a mentionné un fait intéressant plus tôt dans la conférence.
to introduce a subject for discussion, especially a sensitive or challenging matter
aborder, entamer
Elle a hésité à aborder le sujet des contraintes budgétaires lors de la séance de brainstorming du projet.
to bring up a topic or question for discussion
évoquer
La proposition controversée a été soulevée lors de la conférence, déclenchant un débat animé parmi les participants.
to use a specific statement, source, etc. as evidence or an example
citer, mentionner
to mention something as an example, reason, or evidence in support of a statement or argument
citer, faire référence à
to propose or assume something as true or factual, serving as the foundation for further reasoning or argumentation
postuler, poser comme principe
Le scientifique a décidé de poser l'existence d'une particule non découverte pour expliquer les anomalies dans les données expérimentales.
to propose an idea or theory for discussion
proposer, présenter, soumettre
