pattern

Verb för Verbal Handling - Verb för att antyda och nämna

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till att antyda och nämna såsom "hinta", "signalera" och "hänvisa till".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Verbal Action

to convey something without explicitly stating it

antyda, låta förstå

antyda, låta förstå

Ex: The CEO 's nod of approval suggested satisfaction with the team 's performance during the presentation .VD:n godkännande nick **antyder** tillfredsställelse med lagets prestation under presentationen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to imply
[Verb]

to suggest without explicitly stating

antyda, implikera

antyda, implikera

Ex: The advertisement 's imagery implied that using their product would lead to success .Reklamens bildspråk **anspelade på** att användning av deras produkt skulle leda till framgång.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to hint
[Verb]

to indirectly suggest something

antyda, hinta

antyda, hinta

Ex: The author skillfully hinted at the plot twist throughout the novel , keeping readers engaged until the surprising conclusion .Författaren skickligt **hintade** om plottvisten genom hela romanen, vilket höll läsarna engagerade till den överraskande slutsatsen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to suggest something in an indirect manner

insinuera, antyda

insinuera, antyda

Ex: In the meeting , the employee subtly insinuated that the manager 's decision might have been influenced by personal biases .
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to implicitly convey something such as an idea, feeling, etc. in addition to something's basic meaning

konnotera, antyda

konnotera, antyda

Ex: The dark clouds in the sky connote an approaching storm, creating a sense of foreboding.De mörka molnen på himlen **konnoterar** en annalkande storm och skapar en känsla av föraning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to indirectly state something

antyda, låta förstå

antyda, låta förstå

Ex: The subtle tone of her voice intimated dissatisfaction with the current situation .Den subtila tonen i hennes röst **antydde** missnöje med den nuvarande situationen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to signal
[Verb]

to give someone a message, instruction, etc. by making a sound or movement

signalera, ge en signal

signalera, ge en signal

Ex: The referee signaled a penalty by raising the yellow card .Domaren **signaliserade** en straff genom att höja det gula kortet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to convey something indirectly

implikera, antyda

implikera, antyda

Ex: His silence during the meeting implicated his disagreement with the proposed changes .Hans tystnad under mötet **implikerade** hans oenighet med de föreslagna förändringarna.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to get at
[Verb]

to reach an understanding of something through questioning, investigation, or analysis

förstå, fatta

förstå, fatta

Ex: We need to get at the truth of the matter to resolve this dispute .Vi måste **komma till** sanningen i frågan för att lösa denna tvist.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to mention something without directly talking about it in detail

anspela på, hänsyfta på

anspela på, hänsyfta på

Ex: During the conversation , he alluded to a shared experience without openly discussing it .Under samtalet **hänvisade han till** en delad upplevelse utan att öppet diskutera den.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to say something about someone or something, without giving much detail

nämna, beröra

nämna, beröra

Ex: If you have any dietary restrictions , please mention them when making the reservation .Om du har några kostrestriktioner, vänligen **nämn** dem när du gör en bokning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to briefly mention a subject in written or spoken discussion

beröra kort, nudda vid

beröra kort, nudda vid

Ex: The speaker briefly touched on the challenges faced by the team .Talaren **berörde** kort de utmaningar som laget stod inför.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to mention or discuss someone or something

hänvisa till, nämna

hänvisa till, nämna

Ex: When discussing history, it's important to refer to key events that shaped the world.När man diskuterar historia är det viktigt att **hänvisa till** nyckelhändelser som format världen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to mention a particular subject

nämna, ta upp

nämna, ta upp

Ex: Could you bring up your concerns at the next meeting ?Skulle du kunna **ta upp** dina bekymmer vid nästa möte?
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to broach
[Verb]

to introduce a subject for discussion, especially a sensitive or challenging matter

beröra, ta upp

beröra, ta upp

Ex: In the interview , the journalist skillfully broached the controversial topic , eliciting candid responses from the interviewee .I intervjun **berörde** journalisten skickligt det kontroversiella ämnet och fick uppriktiga svar från den intervjuade.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to moot
[Verb]

to bring up a topic or question for discussion

föra fram, föreslå

föra fram, föreslå

Ex: The question of funding was mooted but ultimately not addressed in the discussion .Frågan om finansiering **togs upp** men slutligen inte behandlades i diskussionen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to quote
[Verb]

to use a specific statement, source, etc. as evidence or an example

citera, nämna

citera, nämna

Ex: The student quoted a historical document to support his argument about the cultural significance of a particular event .Studenten **citerade** ett historiskt dokument för att stödja sitt argument om den kulturella betydelsen av en viss händelse.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to cite
[Verb]

to refer to something as an example or proof

citera, nämna

citera, nämna

Ex: The manager cited successful business strategies to propose changes in the company .Chefen **citerade** framgångsrika affärsstrategier för att föreslå förändringar i företaget.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to posit
[Verb]

to propose or assume something as true or factual, serving as the foundation for further reasoning or argumentation

postulera, anta

postulera, anta

Ex: The computer scientist posited a new algorithm to improve computational efficiency in complex problem-solving tasks .Datavetaren **postulerade** en ny algoritm för att förbättra beräkningseffektiviteten i komplexa problemlösningsuppgifter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to propose an idea or theory for discussion

framföra, föreslå

framföra, föreslå

Ex: The architect advanced a unique design concept for the new building .Arkitekten **framförde** en unik designkoncept för den nya byggnaden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Verb för Verbal Handling
LanGeek
Ladda ner LanGeek app