EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Ρήματα Λεκτικής Δράσης - Ρήματα για υπονοούμενα και αναφορά

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην υπαινιξή και την αναφορά, όπως "υπονοώ", "σηματοδοτώ" και "αναφέρομαι σε".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Verbal Action
to suggest
[ρήμα]

to convey something without explicitly stating it

υπονοώ, κάνω να εννοηθεί

υπονοώ, κάνω να εννοηθεί

Ex: The CEO 's nod of approval suggested satisfaction with the team 's performance during the presentation .Η έγκριση με το κεφάλι του CEO **υποδήλωνε** ικανοποίηση με την απόδοση της ομάδας κατά την παρουσίαση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to imply
[ρήμα]

to suggest without explicitly stating

υπαινίσσομαι, συνεπάγομαι

υπαινίσσομαι, συνεπάγομαι

Ex: The advertisement 's imagery implied that using their product would lead to success .Οι εικόνες της διαφήμισης **υπονοούσαν** ότι η χρήση του προϊόντος τους θα οδηγούσε σε επιτυχία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hint
[ρήμα]

to indirectly suggest something

υπονοώ, υπαινίσσομαι

υπονοώ, υπαινίσσομαι

Ex: The author skillfully hinted at the plot twist throughout the novel , keeping readers engaged until the surprising conclusion .Ο συγγραφέας επιδέξια **υπαινίχθηκε** την ανατροπή της πλοκής σε όλο το μυθιστόρημα, διατηρώντας τους αναγνώστες ενδιαφερόμενους μέχρι την εκπληκτική κατάληξη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to insinuate
[ρήμα]

to suggest something in an indirect manner

υπονοώ, κάνω νύξη

υπονοώ, κάνω νύξη

Ex: In the meeting , the employee subtly insinuated that the manager 's decision might have been influenced by personal biases .
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to connote
[ρήμα]

to implicitly convey something such as an idea, feeling, etc. in addition to something's basic meaning

υποδηλώνω, εννοώ

υποδηλώνω, εννοώ

Ex: The dark clouds in the sky connote an approaching storm, creating a sense of foreboding.Οι σκοτεινές σύννεφα στον ουρανό **υποδηλώνουν** μια επερχόμενη καταιγίδα, δημιουργώντας μια αίσθηση δυσοίων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to intimate
[ρήμα]

to indirectly state something

υπαινίσσομαι, δηλώνω έμμεσα

υπαινίσσομαι, δηλώνω έμμεσα

Ex: The subtle tone of her voice intimated dissatisfaction with the current situation .Η λεπτή απόχρωση της φωνής της **υπονοούσε** δυσαρέσκεια με την τρέχουσα κατάσταση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to signal
[ρήμα]

to give someone a message, instruction, etc. by making a sound or movement

σηματοδοτώ, κάνω νόημα

σηματοδοτώ, κάνω νόημα

Ex: The referee signaled a penalty by raising the yellow card .Ο διαιτητής **ένδειξε** πέναλτι σηκώνοντας την κίτρινη κάρτα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to implicate
[ρήμα]

to convey something indirectly

υπονοώ, εμπεριέχω

υπονοώ, εμπεριέχω

Ex: His silence during the meeting implicated his disagreement with the proposed changes .Η σιωπή του κατά τη διάρκεια της συνάντησης **υποδήλωνε** τη διαφωνία του με τις προτεινόμενες αλλαγές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to get at
[ρήμα]

to reach an understanding of something through questioning, investigation, or analysis

καταλαβαίνω, αντιλαμβάνομαι

καταλαβαίνω, αντιλαμβάνομαι

Ex: We need to get at the truth of the matter to resolve this dispute .Πρέπει να **καταλάβουμε** την αλήθεια του θέματος για να λύσουμε αυτή τη διαμάχη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to allude to
[ρήμα]

to mention something without directly talking about it in detail

υπαινίσσομαι, αναφέρομαι έμμεσα

υπαινίσσομαι, αναφέρομαι έμμεσα

Ex: During the conversation , he alluded to a shared experience without openly discussing it .Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, **υπέδειξε** μια κοινή εμπειρία χωρίς να τη συζητήσει ανοιχτά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to mention
[ρήμα]

to say something about someone or something, without giving much detail

αναφέρω, εκφράζω

αναφέρω, εκφράζω

Ex: If you have any dietary restrictions , please mention them when making the reservation .Εάν έχετε τυχόν διατροφικούς περιορισμούς, παρακαλώ **αναφέρετέ** τους κατά την κράτηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to touch on
[ρήμα]

to briefly mention a subject in written or spoken discussion

αγγίζω εν συντομία, αναφέρω περιληπτικά

αγγίζω εν συντομία, αναφέρω περιληπτικά

Ex: The speaker briefly touched on the challenges faced by the team .Ο ομιλητής **ανέφερε** συνοπτικά τις προκλήσεις που αντιμετώπισε η ομάδα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to refer to
[ρήμα]

to mention or discuss someone or something

αναφέρομαι σε, αναφέρω

αναφέρομαι σε, αναφέρω

Ex: When discussing history, it's important to refer to key events that shaped the world.Όταν συζητάμε ιστορία, είναι σημαντικό να **αναφερόμαστε σε** σημαντικά γεγονότα που διαμόρφωσαν τον κόσμο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bring up
[ρήμα]

to mention a particular subject

αναφέρω, θέτω

αναφέρω, θέτω

Ex: Could you bring up your concerns at the next meeting ?Θα μπορούσατε να **αναφέρετε** τις ανησυχίες σας στην επόμενη συνάντηση;
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to broach
[ρήμα]

to introduce a subject for discussion, especially a sensitive or challenging matter

θίγω, εγείρω

θίγω, εγείρω

Ex: In the interview , the journalist skillfully broached the controversial topic , eliciting candid responses from the interviewee .Στη συνέντευξη, ο δημοσιογράφος επιδέξια **προσέγγισε** το αμφιλεγόμενο θέμα, αντλώντας ειλικρινείς απαντήσεις από τον συνεντευξιαζόμενο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to moot
[ρήμα]

to bring up a topic or question for discussion

προβάλλω, προτείνω

προβάλλω, προτείνω

Ex: The question of funding was mooted but ultimately not addressed in the discussion .Το ζήτημα της χρηματοδότησης **τέθηκε** αλλά τελικά δεν αντιμετωπίστηκε στη συζήτηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to quote
[ρήμα]

to use a specific statement, source, etc. as evidence or an example

παραθέτω, αναφέρω

παραθέτω, αναφέρω

Ex: The student quoted a historical document to support his argument about the cultural significance of a particular event .Ο μαθητής **παράθεσε** ένα ιστορικό έγγραφο για να υποστηρίξει το επιχείρημά του για την πολιτιστική σημασία ενός συγκεκριμένου γεγονότος.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cite
[ρήμα]

to refer to something as an example or proof

παραθέτω, αναφέρω

παραθέτω, αναφέρω

Ex: The manager cited successful business strategies to propose changes in the company .Ο διαχειριστής **παραθέτει** επιτυχημένες επιχειρηματικές στρατηγικές για να προτείνει αλλαγές στην εταιρεία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to posit
[ρήμα]

to propose or assume something as true or factual, serving as the foundation for further reasoning or argumentation

υποθέτω, προτείνω

υποθέτω, προτείνω

Ex: The computer scientist posited a new algorithm to improve computational efficiency in complex problem-solving tasks .Ο επιστήμονας υπολογιστών **υπέθεσε** έναν νέο αλγόριθμο για τη βελτίωση της υπολογιστικής αποδοτικότητας σε πολύπλοκες εργασίες επίλυσης προβλημάτων.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to advance
[ρήμα]

to propose an idea or theory for discussion

προτείνω, προωθώ

προτείνω, προωθώ

Ex: The architect advanced a unique design concept for the new building .Ο αρχιτέκτονας **πρότεινε** μια μοναδική σχεδιαστική ιδέα για το νέο κτίριο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Ρήματα Λεκτικής Δράσης
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek