Verbes d'Aide et de Blessure - Verbes pour causer du tort

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à causer du mal tels que "blesser", "nuire", et "tourmenter".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to hurt [verbe]

faire mal à

Ex: Be careful with that toy ; it could hurt someone .

Fais attention avec ce jouet ; il pourrait blesser quelqu'un.

to injure [verbe]

blesser

Ex: A misstep on the stairs could injure your leg .

Un faux pas dans les escaliers pourrait blesser votre jambe.

to harm [verbe]

faire du mal à

Ex: The malicious rumors were intended to harm the reputation of the individual .

Les rumeurs malveillantes étaient destinées à nuire à la réputation de l'individu.

to wound [verbe]

blesser

Ex: Carelessness with sharp objects can easily wound a person .

L'insouciance avec des objets tranchants peut facilement blesser une personne.

to maim [verbe]

mutiler

Ex: The explosion maimed several individuals , leaving them with severe injuries .

L'explosion a mutilé plusieurs individus, les laissant avec des blessures graves.

to mutilate [verbe]

mutiler

Ex: The accident mutilated his arm , leaving lasting scars .

L'accident a mutilé son bras, laissant des cicatrices permanentes.

to maul [verbe]

mutiler

Ex: The aggressive animal currently mauls anything that comes too close to its territory .

L'animal agressif mutil actuellement tout ce qui s'approche trop de son territoire.

to scar [verbe]

marquer

Ex: The burn injury scarred his arm , reminding him of the incident .

La brûlure a cicatrisé son bras, lui rappelant l'incident.

to bruise [verbe]

contusionner

Ex: The collision with the doorframe caused her arm to bruise .

La collision avec le cadre de la porte a fait meurtrir son bras.

to contuse [verbe]

contusionner

Ex: Firefighters must be careful when rescuing accident victims not to further contuse any injured areas .

Les pompiers doivent faire attention lors du sauvetage des victimes d'accidents pour ne pas contusionner davantage les zones blessées.

to pain [verbe]

faire souffrir

Ex: The injury to her ankle pained her with every step .

La blessure à sa cheville lui faisait mal à chaque pas.

to run over [verbe]

écraser

Ex: The driver did n't see the bicycle and ran over it , causing damage to both the bike and the car .

Le conducteur n'a pas vu le vélo et l'a renversé, causant des dommages à la fois au vélo et à la voiture.

to knock out [verbe]

assommer

Ex: The anesthesia will knock you out before the surgery.

L'anesthésie va vous assommer avant la chirurgie.

to scathe [verbe]

nuire

Ex: The harsh criticism did scathe her emotions .

Les critiques sévères ont bien blessé ses émotions.

to burn [verbe]

brûler

Ex: The building burned fiercely , sending plumes of smoke into the sky .

Le bâtiment brûlait férocement, envoyant des panaches de fumée dans le ciel.

to torch [verbe]

incendier

Ex: The rioters torched several cars during the protest .

Les émeutiers ont incendié plusieurs voitures pendant la manifestation.

to scorch [verbe]

roussir

Ex: The iron was too hot and began to scorch the fabric .

Le fer était trop chaud et a commencé à brûler légèrement le tissu.

to singe [verbe]

brûler légèrement

Ex: He accidentally singed the edge of his shirt while lighting the candle .

Il a accidentellement brûlé légèrement le bord de sa chemise en allumant la bougie.

to swinge [verbe]

brûler légèrement

Ex: He carefully used a small flame to swinge the edges of the paper and give it a rustic look .

Il a soigneusement utilisé une petite flamme pour brûler légèrement les bords du papier et lui donner un aspect rustique.

to scald [verbe]

ébouillanter

Ex: She scalded her hand while pouring boiling water into the cup .

Elle s'est ébouillantée la main en versant de l'eau bouillante dans la tasse.

to assault [verbe]

attaquer

Ex: The assailant attempted to assault the victim in a dark alley .

L'agresseur a tenté d'agresser la victime dans une ruelle sombre.

to set on [verbe]

se jeter sur

Ex:

Les forces ennemies se sont jetées sur la forteresse, dans le but de percer ses défenses.

to fly at [verbe]

se jeter sur

Ex: The unexpected criticism caused her to fly at her colleagues during the meeting .

La critique inattendue l'a poussée à s'envoler vers ses collègues pendant la réunion.

to rape [verbe]

violer

Ex: It is crucial for law enforcement to investigate cases promptly when someone is accused of raping another individual .

Il est crucial que les forces de l'ordre enquêtent rapidement sur les affaires lorsqu'une personne est accusée de viol envers une autre personne.

to torture [verbe]

torturer

Ex: The captors attempted to torture the prisoner into revealing classified information .

Les ravisseurs ont tenté de torturer le prisonnier pour lui faire révéler des informations classifiées.

to torment [verbe]

tourmenter

Ex: The captors sought to torment their prisoners for information .

Les ravisseurs cherchaient à tourmenter leurs prisonniers pour obtenir des informations.

to rack [verbe]

étirer

Ex: Historical accounts describe how prisoners were racked during interrogations in medieval dungeons .

Les récits historiques décrivent comment les prisonniers étaient étirés pendant les interrogatoires dans les donjons médiévaux.

to inflict [verbe]

infliger

Ex: The hurricane inflicted significant damage on the coastal town .

L'ouragan a infligé des dégâts importants à la ville côtière.

to poison [verbe]

empoisonner

Ex: The assassin attempted to poison the target by lacing their drink .

L'assassin a tenté d'empoisonner la cible en contaminant sa boisson.

to sting [verbe]

piquer

Ex: The bee will sting if it perceives a threat to the hive .

L'abeille va piquer si elle perçoit une menace pour la ruche.

Verbes d'Aide et de Blessure
Verbes pour l'assistance	Verbes pour la dédicace	Verbes pour renforcer	Verbes pour le soutien et l'encouragement
Verbes pour la protection	Verbes pour causer du tort	Verbes pour frapper	Verbes pour tuer et handicaper
Verbes pour causer un danger	Verbes pour la destruction et les dommages	Verbes pour l'élimination	Verbes pour la perturbation
Verbes pour le harcèlement