Ρήματα Βοήθειας και Ζημιάς - Ρήματα για πρόκληση βλάβης

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην πρόκληση βλάβης όπως "πληγώνω", "τραυματίζω" και "βασανίζω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to hurt [ρήμα]

τραυματίζω

Ex: She was running and hurt her thigh muscle .

Έτρεχε και τραυμάτισε τον μυ της μηρού.

to injure [ρήμα]

τραυματίζω

Ex: The horse kicked and injured the farmer .

Το άλογο κλώτσησε και τραυμάτισε τον αγρότη.

to harm [ρήμα]

βλάπτω

Ex: She harms herself by neglecting her well-being .

Εκείνη βλάπτει τον εαυτό της παραμελώντας την ευημερία της.

to wound [ρήμα]

τραυματίζω

Ex: Thorns on certain plants can easily wound gardeners if not handled carefully .

Τα αγκάθια σε ορισμένα φυτά μπορούν εύκολα να τραυματίσουν τους κηπουρούς αν δεν χειριστούν προσεκτικά.

to maim [ρήμα]

ακρωτηριάζω

Ex: Landmines in conflict zones pose a significant threat , capable of maiming unsuspecting civilians .

Οι νάρκες σε ζώνες συγκρούσεων αποτελούν σημαντική απειλή, ικανές να ακρωτηριάσουν αφελείς πολίτες.

to mutilate [ρήμα]

ακρωτηριάζω

Ex: In some cultures , individuals are mutilated as a form of punishment or ostracization .

Σε ορισμένες κουλτούρες, τα άτομα καταστρέφονται ως μορφή τιμωρίας ή οστρακισμού.

to maul [ρήμα]

σκίζω

Ex: In rare cases , wild animals may maul individuals who unintentionally enter their territory , leading to severe injuries .

Σε σπάνιες περιπτώσεις, τα άγρια ζώα μπορεί να ξεσκίσουν άτομα που εισέρχονται ακούσια στην επικράτειά τους, οδηγώντας σε σοβαρά τραύματα.

to scar [ρήμα]

αφήνω ουλή

Ex: The deep wounds from the accident may scar , but they also tell a story of survival .

Οι βαθιές πληγές από το ατύχημα μπορεί να αφήσουν ουλή, αλλά λένε και μια ιστορία επιβίωσης.

to bruise [ρήμα]

μελανιάζω

Ex: The collision with the soccer ball bruised his thigh , but he continued playing .

Η σύγκρουση με την μπάλα ποδοσφαίρου μώλωψε τον μηρό του, αλλά συνέχισε να παίζει.

to contuse [ρήμα]

κοντούω

Ex: The heavy object fell , narrowly missing her foot but still managing to contuse it .

Το βαρύ αντικείμενο έπεσε, παραλίγο να χτυπήσει το πόδι της αλλά κατάφερε να το μελανώσει.

to pain [ρήμα]

προκαλώ πόνο

Ex: Emotional stress can pain the body , leading to physical symptoms .

Το συναισθηματικό άγχος μπορεί να πόνος το σώμα, οδηγώντας σε σωματικά συμπτώματα.

to run over [ρήμα]

πατώ

Ex: The motorcyclist tried to avoid running over the debris on the road , but it was too late .

Ο μοτοσικλετιστής προσπάθησε να αποφύγει να πατήσει τα συντρίμμια στο δρόμο, αλλά ήταν πολύ αργά.

to knock out [ρήμα]

αναισθητοποιώ

Ex:

Οι αναθυμιάσεις από τη χημική διαρροή έριξαν αναίσθητους τους εργαζόμενους στο εργαστήριο.

to scathe [ρήμα]

βλάπτω

Ex: The intense criticism has scathed her self-esteem .

Η έντονη κριτική έβλαψε την αυτοεκτίμησή της.

to burn [ρήμα]

καίω

Ex: The dry leaves in the yard easily burned when a small flame touched them .

Τα ξερά φύλλα στην αυλή κάηκαν εύκολα όταν ένα μικρό φλόγα τα άγγιξε.

to torch [ρήμα]

πυρπολώ

Ex: It is illegal to torch personal property as a means of revenge or vandalism .

Είναι παράνομο να πυρπολείτε προσωπική περιουσία ως μέσο εκδίκησης ή βανδαλισμού.

to scorch [ρήμα]

καίω ελαφρά

Ex: Using a high-temperature setting on the hair straightener may scorch the hair .

Η χρήση υψηλής θερμοκρασίας στο σιδερώμα των μαλλιών μπορεί να καψαλίσει ελαφρά τα μαλλιά.

to singe [ρήμα]

καίω ελαφρά

Ex: The cook used a torch to singe the hair off the poultry before cooking .

Ο μάγειρας χρησιμοποίησε έναν φακό για να καψειράρει τα τρίχωμα του πουλερικού πριν το μαγείρεμα.

to swinge [ρήμα]

ελαφρά καίω

Ex: In her peculiar artistry , she chose to swinge the edges of the canvas , giving her paintings a unique , scorched aesthetic .

Στην ιδιαίτερη τέχνη της, επέλεξε να καψελίσει ελαφρά τις άκρες του καμβά, δίνοντας στους πίνακες της μια μοναδική, καμμένη αισθητική.

to scald [ρήμα]

ζεματίζω

Ex: The pot of soup tipped over , scalding anyone in its path .

Η κατσαρόλα με τη σούπα ανατράπηκε, καίγοντας όποιον βρισκόταν στο δρόμο της.

to assault [ρήμα]

επιτίθεμαι

Ex: Authorities worked to create awareness about the consequences of assaulting healthcare workers during the pandemic .

Οι αρχές εργάστηκαν για να δημιουργήσουν ευαισθητοποίηση σχετικά με τις συνέπειες της επίθεσης σε εργαζόμενους στον τομέα της υγείας κατά τη διάρκεια της πανδημίας.

to set on [ρήμα]

επιτίθεμαι

Ex: The bullies set on the young student after school , causing him great distress .

Οι νταήδες επιτέθηκαν στον νεαρό μαθητή μετά το σχολείο, προκαλώντας του μεγάλη αγωνία.

to fly at [ρήμα]

επιτίθεμαι σε

Ex: The manager 's decision to cut benefits made the employees fly at him in anger .

Η απόφαση του μάνατζερ να κόψει τα οφέλη έκανε τους υπαλλήλους να τον επιτεθούν με θυμό.

to rape [ρήμα]

βιάζω

Ex: The survivor spoke bravely in court , recounting the details of the night she was raped .

Ο επιζών μίλησε με θάρρος στο δικαστήριο, διηγούμενος τις λεπτομέρειες της νύχτας που βιάστηκε.

to torture [ρήμα]

βασανίζω

Ex: Efforts are ongoing to prevent and address instances where law enforcement may torture suspects in custody .

Οι προσπάθειες συνεχίζονται για την πρόληψη και την αντιμετώπιση περιπτώσεων όπου οι αρχές επιβολής του νόμου μπορεί να βασανίζουν υπόπτους υπό κράτηση.

to torment [ρήμα]

βασανίζω

Ex: The criminals tormented their victims for hours before releasing them .

Οι εγκληματίες βασάνισαν τα θύματά τους για ώρες πριν τα αφήσουν ελεύθερα.

to rack [ρήμα]

τεντώνω

Ex: The captured spy was brutally racked to extract information from him .

Ο πιασμένος κατάσκοπος βασανίστηκε βάναυσα τεντώνοντας για να εξαχθούν πληροφορίες από αυτόν.

to inflict [ρήμα]

προξενώ

Ex: The war inflicted lasting trauma on the survivors .

Ο πόλεμος προξένησε διαρκή τραύμα στους επιζώντες.

to poison [ρήμα]

δηλητηριάζω

Ex: In medieval times , people would sometimes poison their enemies using venomous herbs .

Στον Μεσαίωνα, οι άνθρωποι μερικές φορές δηλητηρίαζαν τους εχθρούς τους με δηλητηριώδη βότανα.

to sting [ρήμα]

τσιμπάω

Ex: If provoked , the scorpion will sting as a means of self-defense .

Εάν προκληθεί, ο σκορπιός θα τσιμπήσει ως μέσο αυτοάμυνας.

Ρήματα Βοήθειας και Ζημιάς
Ρήματα για βοήθεια	Ρήματα για Αφιέρωση	Ρήματα για ενίσχυση	Ρήματα για Υποστήριξη και Ενθάρρυνση
Ρήματα για προστασία	Ρήματα για πρόκληση βλάβης	Ρήματα για χτύπημα	Ρήματα για Θανάτωση και Αποδυνάμωση
Ρήματα για πρόκληση κινδύνου	Ρήματα για Καταστροφή και Ζημιά	Ρήματα για την εξάλειψη	Ρήματα για Διαταραχή
Ρήματα για παρενόχληση