pattern

Mga Pandiwa ng Pagtulong at Pagsakit - Mga Pandiwa para sa Pagdudulot ng Pinsala

Dito matututunan mo ang ilang mga pandiwa sa Ingles na tumutukoy sa pagdudulot ng pinsala tulad ng "saktan", "sugatan", at "pahirapan".

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to hurt
[Pandiwa]

to cause injury or physical pain to yourself or someone else

saktan, makasakit

saktan, makasakit

Ex: She was running and hurt her thigh muscle .Tumatakbo siya at **nasaktan** ang kanyang thigh muscle.
to injure
[Pandiwa]

to physically cause harm to a person or thing

saktan, pinsalain

saktan, pinsalain

Ex: The horse kicked and injured the farmer .Ang kabayo ay sumipa at **nasaktan** ang magsasaka.
to harm
[Pandiwa]

to physically hurt someone or damage something

saktan, pinsalain

saktan, pinsalain

Ex: She harms herself by neglecting her well-being .Siya ay **nagsasaktan** sa sarili sa pamamagitan ng pagpapabaya sa kanyang kabutihan.
to wound
[Pandiwa]

to cause physical harm or injury to someone

sugatan, maging sanhi ng sugat

sugatan, maging sanhi ng sugat

Ex: Thorns on certain plants can easily wound gardeners if not handled carefully .Ang mga tinik sa ilang mga halaman ay madaling **masugatan** ang mga hardinero kung hindi maingat na hinahawakan.
to maim
[Pandiwa]

to cause serious and often permanent injury to a person, typically by disabling a part of their body

puminsala nang malubha, gumawa ng permanenteng pinsala

puminsala nang malubha, gumawa ng permanenteng pinsala

Ex: Landmines in conflict zones pose a significant threat , capable of maiming unsuspecting civilians .Ang mga landmine sa mga conflict zone ay nagdudulot ng malaking banta, **may kakayahang puminsala** sa mga walang kamalay-malay na sibilyan.
to mutilate
[Pandiwa]

to cause severe damage or harm

putulin, sirain

putulin, sirain

Ex: The soldiers found animals mutilated in the deserted village .Natagpuan ng mga sundalo ang mga hayop na **binugbog** sa inabandonang nayon.
to maul
[Pandiwa]

to attack or handle someone or something roughly, causing severe injury or damage

gahasain, laslasin

gahasain, laslasin

Ex: In rare cases , wild animals may maul individuals who unintentionally enter their territory , leading to severe injuries .Sa bihirang mga kaso, ang mga hayop sa gubat ay maaaring **malupit na atakihin** ang mga taong hindi sinasadyang pumasok sa kanilang teritoryo, na nagdudulot ng malubhang pinsala.
to scar
[Pandiwa]

to leave a mark on the skin after the injured tissue has healed

mag-iwan ng peklat, peklatin

mag-iwan ng peklat, peklatin

Ex: The deep wounds from the accident may scar, but they also tell a story of survival .Ang malalim na sugat mula sa aksidente ay maaaring **mag-iwan ng peklat**, ngunit nagkukuwento rin ito ng pagtatagumpay sa buhay.
to bruise
[Pandiwa]

to make injuries, particularly ones caused by a blow, appear on the skin and cause discoloration

pasa,  magpasa

pasa, magpasa

Ex: The collision with the soccer ball bruised his thigh , but he continued playing .Ang banggaan sa bola ng soccer ay **pasa** sa kanyang hita, ngunit nagpatuloy siya sa paglalaro.
to contuse
[Pandiwa]

to cause a bruise or injury to the body, typically by blunt force or impact

paminsala, pasa

paminsala, pasa

Ex: The heavy object fell , narrowly missing her foot but still managing to contuse it .Ang mabigat na bagay ay nahulog, halos hindi tumama sa kanyang paa ngunit nagawa pa rin itong **mamaga**.
to pain
[Pandiwa]

to cause suffering or discomfort to the body

magdulot ng sakit, saktan

magdulot ng sakit, saktan

Ex: Emotional stress can pain the body , leading to physical symptoms .Ang emosyonal na stress ay maaaring **sakit** sa katawan, na nagdudulot ng mga pisikal na sintomas.
to run over
[Pandiwa]

to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage

madaanan, tumakbo sa ibabaw

madaanan, tumakbo sa ibabaw

Ex: The motorcyclist tried to avoid running over the debris on the road , but it was too late .Sinubukan ng motorista na iwasang **madaanan** ang mga debris sa kalsada, ngunit huli na.
to knock out
[Pandiwa]

to make someone or something unconscious

pataubin, walang malay

pataubin, walang malay

Ex: The fumes from the chemical spill knocked out the workers in the lab.Ang usok mula sa chemical spill ay **nagpawala ng malay** sa mga trabahador sa lab.
to scathe
[Pandiwa]

to harm or injure someone or something

saktan, sugatan

saktan, sugatan

Ex: The intense criticism has scathed her self-esteem .Ang matinding pagpuna ay **nasaktan** ang kanyang pagpapahalaga sa sarili.
to burn
[Pandiwa]

to be on fire and be destroyed by it

masunog, magliyab

masunog, magliyab

Ex: The dry leaves in the yard easily burned when a small flame touched them .Madaling **nasunog** ang mga tuyong dahon sa bakuran nang may hawakan ang mga ito ng maliit na apoy.
to torch
[Pandiwa]

to intentionally set fire to something, causing it to burn or be destroyed

sunugin, sindihan

sunugin, sindihan

Ex: It is illegal to torch personal property as a means of revenge or vandalism .Iligal ang **sunugin** ang personal na ari-arian bilang paraan ng paghihiganti o vandalismo.
to scorch
[Pandiwa]

to burn something slightly on the surface, causing a change in color without significant damage

sunugin nang bahagya, pasuin ang ibabaw

sunugin nang bahagya, pasuin ang ibabaw

Ex: Using a high-temperature setting on the hair straightener may scorch the hair .Ang paggamit ng mataas na temperatura setting sa hair straightener ay maaaring bahagyang **masunog** ang buhok.
to singe
[Pandiwa]

to lightly burn something on the surface, causing minimal damage

sunugin nang bahagya,  pasuin nang kaunti

sunugin nang bahagya, pasuin nang kaunti

Ex: The dragon 's breath was hot enough to singe the grass as it passed over .Ang hininga ng dragon ay sapat na mainit para **magsunog nang bahagya** ng damo habang ito'y dumadaan.
to swinge
[Pandiwa]

to burn something lightly

sunugin nang bahagya, sindihan nang bahagya

sunugin nang bahagya, sindihan nang bahagya

Ex: The curious alchemist discovered a way to swinge herbs lightly , enhancing their aroma in potions .Ang mausisang alkimista ay nakadiskubre ng paraan upang **magsunog nang bahagya** ng mga halaman, na nagpapatingkad sa kanilang aroma sa mga potion.
to scald
[Pandiwa]

to injure oneself with hot liquid or steam

mapaso, masunog ng mainit na likido

mapaso, masunog ng mainit na likido

Ex: The pot of soup tipped over , scalding anyone in its path .Tumumba ang palayok ng sopas, **nagpapaso** sa sinumang nasa daanan nito.
to assault
[Pandiwa]

to violently attack someone

salakayin, atakehin

salakayin, atakehin

Ex: Authorities worked to create awareness about the consequences of assaulting healthcare workers during the pandemic .Nagtrabaho ang mga awtoridad upang lumikha ng kamalayan tungkol sa mga kahihinatnan ng **paglusob** sa mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan sa panahon ng pandemya.
to set on
[Pandiwa]

to attack someone aggressively, either physically or verbally

sumugod, atakehin

sumugod, atakehin

Ex: The gang set the unsuspecting victim upon in the alley.Ang gang ay **inatake** ang walang kamalay-malay na biktima sa eskinita.
to fly at
[Pandiwa]

to attack or assault someone or something in a violent or aggressive manner

sumugod sa, marahas na umatake

sumugod sa, marahas na umatake

Ex: The manager 's decision to cut benefits made the employees fly at him in anger .Ang desisyon ng manager na bawasan ang mga benepisyo ay nagpaukol sa mga empleyado na **sugurin siya** sa galit.
to rape
[Pandiwa]

to force someone to have sex against their will, particularly by using violence or threatening them

gahasain, pagsamantalahan sa seksuwal

gahasain, pagsamantalahan sa seksuwal

Ex: The legal system should hold accountable those who attempt to rape others .Dapat panagutan ng sistemang legal ang mga nagtatangkang **gahasain** ang iba.
to torture
[Pandiwa]

to violently hurt a person as a punishment or as a way of obtaining information from them

pahirapan

pahirapan

Ex: Efforts are ongoing to prevent and address instances where law enforcement may torture suspects in custody .Patuloy ang mga pagsisikap upang maiwasan at matugunan ang mga pagkakataon kung saan maaaring **pahirapan** ng mga tagapagpatupad ng batas ang mga suspek sa pagkakakulong.
to torment
[Pandiwa]

to subject someone to severe physical suffering

pahirapan, durusuhin

pahirapan, durusuhin

Ex: The criminals tormented their victims for hours before releasing them .**Pinahirapan** ng mga kriminal ang kanilang mga biktima ng ilang oras bago sila pakawalan.
to rack
[Pandiwa]

to torture using a device designed to stretch or elongate the body, causing extreme pain

hatakin, pahirapan sa rack

hatakin, pahirapan sa rack

Ex: The captors threatened to rack the captive unless they revealed their secrets .Binalaan ng mga captor na **pahirapan sa rack** ang bihag maliban kung ibubunyag nila ang kanilang mga lihim.
to inflict
[Pandiwa]

to cause or impose something unpleasant, harmful, or unwelcome upon someone or something

magdulot, magparusa

magdulot, magparusa

Ex: The war inflicted lasting trauma on the survivors .Ang digmaan ay **nagdulot** ng pangmatagalang trauma sa mga nakaligtas.
to poison
[Pandiwa]

to give a substance containing toxins or harmful elements to a person or animal with the intention of causing illness, harm, or death

lasonin,  lasunin

lasonin, lasunin

Ex: In medieval times , people would sometimes poison their enemies using venomous herbs .Noong medieval times, ang mga tao ay minsang nilalason ang kanilang mga kaaway gamit ang mga nakalalasong halaman.
to sting
[Pandiwa]

(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying

tumusok, kumagat

tumusok, kumagat

Ex: If provoked , the scorpion will sting as a means of self-defense .Kung provocado, ang alakdan ay **kakagat** bilang paraan ng pagtatanggol sa sarili.
Mga Pandiwa ng Pagtulong at Pagsakit
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek