Động Từ Chỉ Giúp Đỡ và Gây Hại - Động từ gây hại

to cause injury or physical pain to yourself or someone else

làm tổn thương, đau

to physically cause harm to a person or thing

làm bị thương, gây thương tích

to physically hurt someone or damage something

gây hại, làm tổn thương

to cause physical harm or injury to someone

làm tổn thương, gây thương tích

to cause serious and often permanent injury to a person, typically by disabling a part of their body

làm tàn phế, gây thương tích nặng nề

to cause severe damage or harm

bị thương, xâm phạm

to attack or handle someone or something roughly, causing severe injury or damage

tấn công, hành hạ một cách thô bạo

to leave a mark on the skin after the injured tissue has healed

để lại sẹo, hằn dấu

to make injuries, particularly ones caused by a blow, appear on the skin and cause discoloration

bầm tím, gây thương tích

to cause a bruise or injury to the body, typically by blunt force or impact

bầm, đánh

to cause suffering or discomfort to the body

gây đau, làm tổn thương

to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage

đâm phải, chạy qua

to make someone or something unconscious

đánh ngất, làm cho bất tỉnh

to harm or injure someone or something

gây hại, đánh thương

to be on fire and be destroyed by it

bùng cháy, đốt cháy

to intentionally set fire to something, causing it to burn or be destroyed

đốt cháy, thiêu rụi

to burn something slightly on the surface, causing a change in color without significant damage

nướng, cháy

to lightly burn something on the surface, causing minimal damage

cháy, hơ hạ

to burn something lightly

đốt nhẹ, nướng nhẹ

to injure oneself with hot liquid or steam

bị bỏng, khóa nóng

to violently attack someone

tấn công, công kích

to attack someone aggressively, either physically or verbally

tấn công, đánh

to attack or assault someone or something in a violent or aggressive manner

tấn công, nhảy vào

to force someone to have sex against their will, particularly by using violence or threatening them

cưỡng hiếp, tấn công tình dục

to violently hurt a person as a punishment or as a way of obtaining information from them

tra tấn, hành hạ

to subject someone to severe physical suffering

hành hạ, tra tấn

to torture using a device designed to stretch or elongate the body, causing extreme pain

tra tấn, kéo dài

to cause or impose something unpleasant, harmful, or unwelcome upon someone or something

gây ra, áp đặt

to give a substance containing toxins or harmful elements to a person or animal with the intention of causing illness, harm, or death

ngộ độc, hạ độc

(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying

đốt, tiêm độc