Décision, Suggestion et Obligation - Refuser une Permission

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés au refus de permission tels que "interdire", "interdiction" et "sanction".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Décision, Suggestion et Obligation
to ban [verbe]
اجرا کردن

prohiber

Ex: Certain fishing practices were banned to protect endangered marine species .

Certaines pratiques de pêche ont été interdites pour protéger les espèces marines en voie de disparition.

ban [nom]
اجرا کردن

interdiction

Ex: The government announced a ban on single-use plastic bags to reduce environmental pollution .

Le gouvernement a annoncé une interdiction des sacs en plastique à usage unique pour réduire la pollution environnementale.

to bar [verbe]
اجرا کردن

bannir

Ex: Failure to meet the academic requirements could bar a student from participating in certain school activities .

Le non-respect des exigences académiques pourrait empêcher un étudiant de participer à certaines activités scolaires.

to forbid [verbe]
اجرا کردن

défendre à

Ex: The teacher forbade talking during the exam .

Le professeur a interdit de parler pendant l'examen.

forbidden [Adjectif]
اجرا کردن

interdit

Ex: Smoking is forbidden in this area to maintain clean air quality.

Fumer est interdit dans cette zone pour maintenir une qualité d'air propre.

illegal [Adjectif]
اجرا کردن

illégal

Ex: Selling drugs on the street is illegal and punishable by law .

Vendre de la drogue dans la rue est illégal et punissable par la loi.

illegally [Adverbe]
اجرا کردن

illégalement

Ex: He was arrested for illegally downloading copyrighted music .

Il a été arrêté pour avoir illégalement téléchargé de la musique protégée par le droit d'auteur.

illicit [Adjectif]
اجرا کردن

illicite

Ex: Police found evidence of an illicit underground gambling ring operating out of the warehouse .

La police a trouvé des preuves d'un réseau de jeu illicite souterrain opérant à partir de l'entrepôt.

illicitly [Adverbe]
اجرا کردن

de façon illicite

Ex: The goods were illicitly imported without paying customs duties .

Les marchandises ont été illégalement importées sans payer les droits de douane.

inadmissible [Adjectif]
اجرا کردن

inadmissible

Ex: The contract , which was signed under false pretenses , was declared invalid and its terms inadmissible in court .

Le contrat, qui a été signé sous de faux prétextes, a été déclaré invalide et ses clauses inadmissibles en justice.

no [Déterminant]
اجرا کردن

non

Ex: No parking beyond this point .

Aucun stationnement au-delà de ce point.

non-smoking [Adjectif]
اجرا کردن

non-fumeurs

Ex: The restaurant has a non-smoking section for customers .

Le restaurant a une section non-fumeurs pour les clients.

اجرا کردن

hors de question

Ex: Going on vacation this summer is out of the question due to work commitments .
اجرا کردن

interdire

Ex: The city council passed a law to prohibit the use of fireworks within city limits .

Le conseil municipal a adopté une loi pour interdire l'utilisation des feux d'artifice dans les limites de la ville.

اجرا کردن

interdiction

Ex: Smoking in public buildings is under prohibition .
unlawful [Adjectif]
اجرا کردن

illégal

Ex: It 's unlawful to trespass on private property without permission .

Il est illégal de pénétrer sur une propriété privée sans autorisation.

unlawfully [Adverbe]
اجرا کردن

illégalement

Ex: The company was accused of unlawfully disposing of hazardous waste .

L'entreprise a été accusée de illégalement éliminer des déchets dangereux.

اجرا کردن

disqualifier

Ex: He was disqualified from the race for taking performance-enhancing drugs .
اجرا کردن

sanction

Ex: The government imposed economic sanctions on the country for violating international agreements .

Le gouvernement a imposé des sanctions économiques au pays pour avoir violé les accords internationaux.

no-go [Adjectif]
اجرا کردن

c'est cuit

Ex: The car would n't start this morning , so it 's a no-go for our road trip .

La voiture n'a pas démarré ce matin, donc c'est hors de question pour notre voyage en voiture.