pattern

Decyzja, Sugestia i Obowiązek - Odmowa zgody

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z odmową pozwolenia, takich jak "zakazać", "zakaz" i "sankcja".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to ban
[Czasownik]

to officially forbid a particular action, item, or practice

zakazać, zabronić

zakazać, zabronić

Ex: The international community came together to ban the trade of ivory .Społeczność międzynarodowa zjednoczyła się, aby **zakazać** handlu kością słoniową.
ban
[Rzeczownik]

an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods

zakaz

zakaz

Ex: There was a temporary ban on flights due to severe weather conditions , causing travel disruptions .Ze względu na trudne warunki pogodowe wprowadzono tymczasowy **zakaz** lotów, powodując zakłócenia w podróżach.
to bar
[Czasownik]

to not allow someone to do something or go somewhere

blokować, zakazywać

blokować, zakazywać

Ex: The school administration barred students from bringing electronic devices into the examination room to prevent cheating .Administracja szkoły **zakazała** uczniom przynoszenia urządzeń elektronicznych do sali egzaminacyjnej, aby zapobiec oszustwom.
to forbid
[Czasownik]

to not give permission typically through the use of authority, rules, etc.

zakazywać,  zabraniać

zakazywać, zabraniać

Ex: The law forbids smoking in public places like restaurants and bars .Prawo **zabrania** palenia w miejscach publicznych, takich jak restauracje i bary.
forbidden
[przymiotnik]

not permitted to be done

zakazany, zabroniony

zakazany, zabroniony

Ex: Exploring the forbidden forest was an exhilarating but risky endeavor for the adventurous hikers .Eksploracja **zakazanego** lasu była ekscytującym, ale ryzykownym przedsięwzięciem dla odważnych wędrowców.
forbidden fruit
[Rzeczownik]

a pleasure or enjoyment that is enticing yet regarded as illicit, especially sexual indulgence

zakazany owoc, zakazana przyjemność

zakazany owoc, zakazana przyjemność

illegal
[przymiotnik]

forbidden by the law

nielegalny, zabroniony przez prawo

nielegalny, zabroniony przez prawo

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .Pracodawcy, którzy dyskryminują pracowników ze względu na rasę lub płeć, angażują się w **nielegalne** zachowanie.
illegally
[przysłówek]

in a way that breaks or goes against the law

nielegalnie, wbrew prawu

nielegalnie, wbrew prawu

Ex: She was caught illegally selling counterfeit products online .Została przyłapana na **nielegalnym** sprzedawaniu podrobionych produktów online.
illicit
[przymiotnik]

against the law, especially criminal law

nielegalny, przestępczy

nielegalny, przestępczy

Ex: Authorities arrested several suspects involved in an illicit human smuggling operation .Władze aresztowały kilku podejrzanych zaangażowanych w **nielegalną** operację przemytu ludzi.
illicitly
[przysłówek]

in a manner that clearly defies the law

nielegalnie, w sposób niezgodny z prawem

nielegalnie, w sposób niezgodny z prawem

Ex: Money was illicitly funneled through offshore accounts to avoid taxes .Pieniądze zostały **nielegalnie** przelane przez rachunki offshore, aby uniknąć podatków.
impermissible
[przymiotnik]

prohibited by the law

zakazany, niedozwolony

zakazany, niedozwolony

inadmissible
[przymiotnik]

not legally recognized, especially in a court of law

niedopuszczalny, nieakceptowalny

niedopuszczalny, nieakceptowalny

Ex: The prosecutor deemed the witness 's statement inadmissible as it was based on speculation rather than direct knowledge .Prokurator uznał zeznanie świadka za **niedopuszczalne**, ponieważ opierało się ono na spekulacjach, a nie na bezpośredniej wiedzy.
no
[określnik]

used in warnings, rules, or slogans to forbid or reject something

Żaden, Zakaz

Żaden, Zakaz

Ex: No food or drink past this area .**Żadnego** jedzenia ani napojów za tym obszarem.
non-smoking
[przymiotnik]

of a place where smoking is prohibited

niepalący, zakaz palenia

niepalący, zakaz palenia

Ex: The non-smoking zones in the park are well marked .Strefy **dla niepalących** w parku są dobrze oznaczone.
off-limits
[przymiotnik]

beyond the prescribed or conventional boundaries or limits that access is granted

zakazany, poza granicami

zakazany, poza granicami

(of remarks or actions) in a way that is unacceptable under the rules and principles

out
[przysłówek]

‌not possible or not allowed

niemożliwe, niedozwolone

niemożliwe, niedozwolone

beyond a place or area where people are allowed to enter

not allowed or possible

Ex: Considering his severe allergies, having a pet with fur was out of the question for him.
to prohibit
[Czasownik]

to formally forbid something from being done, particularly by law

zakazywać, zabraniać

zakazywać, zabraniać

Ex: The regulations prohibit parking in front of fire hydrants to ensure easy access for emergency vehicles .Przepisy **zakazują** parkowania przed hydrantami, aby zapewnić łatwy dostęp dla pojazdów ratunkowych.
prohibition
[Rzeczownik]

an official rule or law that forbids something

Ex: The government announced a prohibition on imported goods .

to disobey the rules or laws that ultimately leads to one facing the consequences or getting punished

unlawful
[przymiotnik]

not permitted by or conforming to the law or regulations

nielegalny, bezprawny

nielegalny, bezprawny

Ex: The court ruled that the search conducted without a warrant was unlawful.Sąd orzekł, że przeszukanie przeprowadzone bez nakazu było **nielegalne**.
unlawfully
[przysłówek]

in a way that opposes the law

nielegalnie, w sposób sprzeczny z prawem

nielegalnie, w sposób sprzeczny z prawem

Ex: Unlawfully, the protestors blocked the main highway , causing traffic chaos .**Niezgodnie z prawem** protestujący zablokowali główną autostradę, powodując chaos w ruchu drogowym.
to disqualify
[Czasownik]

to officially take away someone's right to do something for violating a rule

dyskwalifikować, wykluczać

dyskwalifikować, wykluczać

Ex: She had already been disqualified from the previous competition for using performance enhancers .Została już **zdyskwalifikowana** z poprzedniego konkursu za używanie środków poprawiających wyniki.
sanction
[Rzeczownik]

an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law

sankcja, środek ograniczający

sankcja, środek ograniczający

Ex: The United Nations Security Council debated the imposition of sanctions to address the humanitarian crisis in the region .Rada Bezpieczeństwa ONZ debatowała na temat nałożenia **sankcji** w celu rozwiązania kryzysu humanitarnego w regionie.
no-go
[przymiotnik]

used to emphasize that something is completely impossible or prohibited

niemożliwy, zakazany

niemożliwy, zakazany

Ex: After hearing about the new policy, smoking in the building is a definite no go.Po usłyszeniu o nowej polityce, palenie w budynku to zdecydowane **nie**.
Decyzja, Sugestia i Obowiązek
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek