pattern

Karar, Öneri ve Yükümlülük - İzin Vermemek

Burada, "unlawful", "prohibition" ve "illicitly" gibi izin vermemeyle ilgili bazı İngilizce sözcükleri öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to ban
to ban
[fiil]

to officially forbid a particular action, item, or practice

resmen yasaklamak

resmen yasaklamak

Ex: In an effort to combat illegal fishing practices, the government banned the use of drift nets in its territorial waters. 

Yasa dışı balıkçılık uygulamalarıyla mücadele etmek amacıyla, hükümet kendi karasularında sürüklenen ağların kullanımını yasakladı.

ban
ban
[isim]

an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods

yasak

yasak

Ex: The school enacted a ban on sugary snacks in the cafeteria to promote healthier eating habits among students. 

Okul, öğrenciler arasında daha sağlıklı beslenme alışkanlıklarını teşvik etmek için kafeteryada şekerli atıştırmalıklara yasak getirdi.

to bar
to bar
[fiil]

to not allow someone to do something or go somewhere

engellemek

engellemek

Ex: The bouncer barred the unruly patron from entering the nightclub due to his disruptive behavior. 

Kapıcı, yaramaz müşteriyi rahatsız edici davranışı nedeniyle gece kulübüne girmekten men etti.

to forbid
to forbid
[fiil]

to not give permission typically through the use of authority, rules, etc.

yasaklamak

yasaklamak

Ex: The law forbids smoking in public places like restaurants and bars. 

Yasa, restoranlar ve barlar gibi halka açık yerlerde sigara içmeyi yasaklar.

forbidden
forbidden
[sıfat]

not permitted to be done

yasaklı

yasaklı

Ex: The forbidden love between the two star-crossed lovers led to tragedy. 

İki talihsiz aşığın yasak aşkı trajediye yol açtı.

forbidden fruit

a pleasure or enjoyment that is enticing yet regarded as illicit, especially sexual indulgence

yasak meyve

yasak meyve

illegal
illegal
[sıfat]

forbidden by the law

yasadışı, yasalara aykırı

yasadışı, yasalara aykırı

Ex: Downloading copyrighted material without permission is illegal. 

İzin olmadan telif hakkıyla korunan materyali indirmek yasa dışıdır.

illegally
illegally
[zarf]

in a way that breaks or goes against the law

kanuna aykırı bir şekilde

kanuna aykırı bir şekilde

Ex: The driver was charged with illegally running a red light. 

Sürücü, kırmızı ışıkta yasadışı bir şekilde geçmekle suçlandı.

illicit
illicit
[sıfat]

against the law, especially criminal law

yasa dışı

yasa dışı

Ex: Law enforcement cracked down on the sale of illicit firearms in the city. 

Kolluk kuvvetleri, şehirde yasa dışı silah satışına baskın düzenledi.

illicitly
illicitly
[zarf]

in a manner that clearly defies the law

yasadışı olarak

yasadışı olarak

Ex: He was caught illicitly accessing confidential information. 

Gizli bilgilere yasadışı bir şekilde erişirken yakalandı.

impermissible

prohibited by the law

yasak

yasak

inadmissible
inadmissible
[sıfat]

not legally recognized, especially in a court of law

uygun görülemez

uygun görülemez

Ex: It is prohibited to use illegally obtained evidence in court, as it is considered inadmissible. 

Yasadışı yollardan elde edilen kanıtların mahkemede kullanılması yasaktır, çünkü bunlar kabul edilemez olarak kabul edilir.

no
no
[belirteç]

used in warnings, rules, or slogans to forbid or reject something

yasak

yasak

Ex: No pets allowed. 

Hayvan kabul edilmez.

non-smoking
non-smoking
[sıfat]

of a place where smoking is prohibited

sigara içilmeyen

sigara içilmeyen

Ex: The flight was non-smoking, so no one could light up. 

Uçuş sigara içilmeyen bir uçuştu, bu yüzden kimse sigara yakamadı.

off-limits
off-limits
[sıfat]

beyond the prescribed or conventional boundaries or limits that access is granted

taahhüt kapsamı dışı

taahhüt kapsamı dışı

out of order

(of remarks or actions) in a way that is unacceptable under the rules and principles

kuraldışı

kuraldışı

out
out
[zarf]

‌not possible or not allowed

yasak

yasak

out of bounds

beyond a place or area where people are allowed to enter

girmek yasak

girmek yasak

out of the question

not allowed or possible

söz konusu bile değil, imkânsız

söz konusu bile değil, imkânsız

Ex: I asked for one more week, but the manager said an extension was out of the question. 

Bir hafta daha istedim ama müdür sürenin uzatılmasının söz konusu bile olmadığını söyledi.

to prohibit

to formally forbid something from being done, particularly by law

engellemek

engellemek

Ex: The new legislation prohibits the sale of alcohol within 500 meters of schools and places of worship. 

Yeni mevzuat, okullar ve ibadet yerlerinin 500 metre yakınında alkol satışını yasaklıyor.

prohibition

an official rule or law that forbids something

yasak

yasak

Ex: A prohibition against using phones in class was enforced. 

Sınıfta telefon kullanımına karşı bir yasak uygulandı.

to run afoul of

to disobey the rules or laws that ultimately leads to one facing the consequences or getting punished

kurallara uymamak

kurallara uymamak

unlawful
unlawful
[sıfat]

not permitted by or conforming to the law or regulations

yasa dışı

yasa dışı

Ex: Driving without a valid license is considered unlawful. 

Geçerli bir lisans olmadan araç kullanmak yasa dışı olarak kabul edilir.

unlawfully

in a way that opposes the law

yasa dışı bir şekilde

yasa dışı bir şekilde

Ex: They were charged with unlawfully copying software. 

Yazılımı yasa dışı bir şekilde kopyalamakla suçlandılar.

to disqualify

to officially take away someone's right to do something for violating a rule

yetkisini elinden almak

yetkisini elinden almak

Ex: The swimmer was disqualified from the race for a false start. 

Yüzücü, hatalı çıkış nedeniyle yarıştan diskualifiye edildi.

sanction
sanction
[isim]

an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law

ambargo

ambargo

Ex: The United Nations Security Council debated the imposition of sanctions to address the humanitarian crisis in the region. 

Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, bölgedeki insani krizi ele almak için yaptırımlar uygulanmasını tartıştı.

no-go
no-go
[sıfat]

used to emphasize that something is completely impossible or prohibited

kesinlikle yasak, söz konusu bile değil

kesinlikle yasak, söz konusu bile değil

Ex: That shortcut is a no-go; the road is blocked. 

O kestirme yol olmaz; yol kapalı.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir