to officially forbid a particular action, item, or practice
禁止する, 禁じる
絶滅の危機に瀕している海洋生物を保護するため、特定の漁法が禁止されました。
an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods
禁止
政府は環境汚染を減らすために、使い捨てプラスチック袋の禁止を発表しました。
to not allow someone to do something or go somewhere
妨げる, 禁止する
学業要件を満たせない場合、学生は特定の学校活動に参加することを禁じられる可能性があります。
to not give permission typically through the use of authority, rules, etc.
禁止する, 禁じる
法律は、レストランやバーのような公共の場所での喫煙を禁止しています。
not permitted to be done
禁止された, 禁じられた
清潔な空気の質を維持するために、この地域での喫煙は禁止されています。
a pleasure or enjoyment that is enticing yet regarded as illicit, especially sexual indulgence
禁断の果実, 禁じられた喜び
forbidden by the law
違法, 法律で禁止されている
路上で薬物を売ることは違法であり、法律で罰せられます。
in a way that breaks or goes against the law
違法に, 不法に
彼は著作権で保護された音楽を違法にダウンロードしたことで逮捕されました。
against the law, especially criminal law
不法な, 違法な
法執行機関は、市内での違法な銃器の販売を取り締まりました。
in a manner that clearly defies the law
違法に, 不法な方法で
商品は関税を支払わずに違法に輸入されました。
not legally recognized, especially in a court of law
受理できない, 不適切な
違法に入手した証拠は、受理できないと見なされるため、裁判所で使用することは禁止されています。
used in warnings, rules, or slogans to forbid or reject something
なし, 禁止
このポイントを超えて駐車禁止。
of a place where smoking is prohibited
禁煙, 喫煙禁止
レストランには客のための禁煙エリアがあります。
beyond the prescribed or conventional boundaries or limits that access is granted
禁止された, 制限を超えた
not allowed or possible
問題外, ありえない
あれだけ残業した後で減給なんてありえない。
to formally forbid something from being done, particularly by law
禁止する, 禁ずる
市議会は市内での花火の使用を禁止する法律を可決しました。
an official rule or law that forbids something
禁止, 禁制
公共の建物での喫煙は禁止されています。
to disobey the rules or laws that ultimately leads to one facing the consequences or getting punished
not permitted by or conforming to the law or regulations
不法な, 違法の
許可なく私有地に侵入するのは違法です。
in a way that opposes the law
違法に, 法律に反する方法で
その会社は危険廃棄物を違法に処分したと非難された。
to officially take away someone's right to do something for violating a rule
失格させる, 除外する
その水泳選手はフライングのためレースから失格されました。
an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law
制裁, 制限措置
国連安全保障理事会は、地域の人道的危機に対処するため制裁を課すことを議論した。
