Decisione, Suggerimento e Obbligo - Negare il Permesso

Qui imparerai alcune parole inglesi relative al negare il permesso come "vietare", "proibizione" e "sanzione".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Decisione, Suggerimento e Obbligo
to ban [Verbo]
اجرا کردن

bandire

Ex: Certain fishing practices were banned to protect endangered marine species .

Alcune pratiche di pesca sono state vietate per proteggere le specie marine in pericolo.

ban [sostantivo]
اجرا کردن

divieto

Ex: The government announced a ban on single-use plastic bags to reduce environmental pollution .

Il governo ha annunciato un divieto dei sacchetti di plastica monouso per ridurre l'inquinamento ambientale.

to bar [Verbo]
اجرا کردن

proibire

Ex: Failure to meet the academic requirements could bar a student from participating in certain school activities .

Il mancato rispetto dei requisiti accademici potrebbe impedire a uno studente di partecipare a determinate attività scolastiche.

to forbid [Verbo]
اجرا کردن

proibire

Ex: The religious leader forbids the consumption of certain foods during specific religious ceremonies .

Il leader religioso vieta il consumo di determinati alimenti durante specifiche cerimonie religiose.

forbidden [aggettivo]
اجرا کردن

vietato

Ex: Smoking is forbidden in this area to maintain clean air quality.

Fumare è vietato in questa zona per mantenere la qualità dell'aria pulita.

illegal [aggettivo]
اجرا کردن

illegale

Ex: Selling drugs on the street is illegal and punishable by law .

Vendere droga per strada è illegale e punibile per legge.

illegally [avverbio]
اجرا کردن

illegalmente

Ex: He was arrested for illegally downloading copyrighted music .

È stato arrestato per aver scaricato illegalmente musica protetta da copyright.

illicit [aggettivo]
اجرا کردن

illecito

Ex: Authorities arrested several suspects involved in an illicit human smuggling operation .

Le autorità hanno arrestato diversi sospettati coinvolti in un'operazione illecita di contrabbando di esseri umani.

illicitly [avverbio]
اجرا کردن

illecitamente

Ex: The goods were illicitly imported without paying customs duties .

Le merci sono state illegalmente importate senza pagare i dazi doganali.

inadmissible [aggettivo]
اجرا کردن

inammissibile

Ex: The prosecutor deemed the witness 's statement inadmissible as it was based on speculation rather than direct knowledge .

Il procuratore ha ritenuto la dichiarazione del testimone inammissibile in quanto basata su speculazioni piuttosto che su conoscenza diretta.

no [Determinante]
اجرا کردن

no

Ex: No parking beyond this point .

Vietato parcheggiare oltre questo punto.

non-smoking [aggettivo]
اجرا کردن

non fumatori

Ex: The restaurant has a non-smoking section for customers .

Il ristorante ha una sezione per non fumatori per i clienti.

اجرا کردن

fuori questione

Ex: Going on vacation this summer is out of the question due to work commitments .
اجرا کردن

proibire

Ex: The city council passed a law to prohibit the use of fireworks within city limits .

Il consiglio comunale ha approvato una legge per vietare l'uso di fuochi d'artificio entro i limiti della città.

prohibition [sostantivo]
اجرا کردن

proibizione

Ex: Smoking in public buildings is under prohibition .
unlawful [aggettivo]
اجرا کردن

illegale

Ex: It 's unlawful to trespass on private property without permission .

È illegale entrare in proprietà privata senza permesso.

unlawfully [avverbio]
اجرا کردن

illegalmente

Ex: The company was accused of unlawfully disposing of hazardous waste .

L'azienda è stata accusata di illegalmente smaltire rifiuti pericolosi.

اجرا کردن

squalificare

Ex: She had already been disqualified from the previous competition for using performance enhancers .

Era già stata squalificata dalla competizione precedente per aver usato sostanze che migliorano la performance.

sanction [sostantivo]
اجرا کردن

sanzione

Ex: The United Nations imposed sanctions on the dictator 's regime to pressure them into compliance with human rights standards .

Le Nazioni Unite hanno imposto sanzioni al regime del dittatore per spingerli a conformarsi agli standard dei diritti umani.

no-go [aggettivo]
اجرا کردن

pericoloso

Ex: The car would n't start this morning , so it 's a no-go for our road trip .

La macchina non si è accesa stamattina, quindi è impossibile per il nostro viaggio.