pattern

فیصلہ، تجویز اور ذمہ داری - اجازت سے انکار

یہاں آپ انگریزی کے کچھ الفاظ سیکھیں گے جو اجازت دینے سے انکار سے متعلق ہیں جیسے "منع کرنا"، "پابندی" اور "پابندی"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to ban
[فعل]

to officially forbid a particular action, item, or practice

پابندی لگانا, منع کرنا

پابندی لگانا, منع کرنا

Ex: The international community came together to ban the trade of ivory .بین الاقوامی برادری نے ہاتھی دانت کی تجارت پر **پابندی** لگانے کے لیے اکٹھے ہوئے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
ban
[اسم]

an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods

پابندی

پابندی

Ex: There was a temporary ban on flights due to severe weather conditions , causing travel disruptions .شدید موسمی حالات کی وجہ سے پروازوں پر عارضی **پابندی** لگا دی گئی تھی، جس سے سفر میں خلل پڑا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to bar
[فعل]

to not allow someone to do something or go somewhere

روکنا, منع کرنا

روکنا, منع کرنا

Ex: The school administration barred students from bringing electronic devices into the examination room to prevent cheating .اسکول کی انتظامیہ نے دھوکہ دہی کو روکنے کے لیے طلباء کو امتحانی ہال میں الیکٹرانک آلات لانے سے **منع** کر دیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to forbid
[فعل]

to not give permission typically through the use of authority, rules, etc.

منع کرنا,  روکنا

منع کرنا, روکنا

Ex: The law forbids smoking in public places like restaurants and bars .قانون ریستوران اور بار جیسے عوامی مقامات پر تمباکو نوشی **منع** کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
forbidden
[صفت]

not permitted to be done

ممنوع, حرام

ممنوع, حرام

Ex: Exploring the forbidden forest was an exhilarating but risky endeavor for the adventurous hikers .**ممنوعہ** جنگل کی تلاش مہم جو پیدل سفر کرنے والوں کے لیے ایک دلچسپ لیکن خطرناک کوشش تھی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a pleasure or enjoyment that is enticing yet regarded as illicit, especially sexual indulgence

ممنوعہ پھل, ممنوعہ لطف

ممنوعہ پھل, ممنوعہ لطف

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
illegal
[صفت]

forbidden by the law

غیر قانونی, قانون کی طرف سے ممنوع

غیر قانونی, قانون کی طرف سے ممنوع

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .وہ آجر جو نسل یا جنس کی بنیاد پر ملازمین کے ساتھ امتیازی سلوک کرتے ہیں وہ **غیر قانونی** رویہ اختیار کر رہے ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
illegally
[حال]

in a way that breaks or goes against the law

غیر قانونی طور پر, قانون کے خلاف

غیر قانونی طور پر, قانون کے خلاف

Ex: She was caught illegally selling counterfeit products online .
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
illicit
[صفت]

against the law, especially criminal law

غیر قانونی, خلاف قانون

غیر قانونی, خلاف قانون

Ex: Authorities arrested several suspects involved in an illicit human smuggling operation .حکام نے کئی مشتبہ افراد کو **غیر قانونی** انسانی اسمگلنگ کے ایک آپریشن میں ملوث ہونے پر گرفتار کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
illicitly
[حال]

in a manner that clearly defies the law

غیر قانونی طور پر, خلاف قانون طریقے سے

غیر قانونی طور پر, خلاف قانون طریقے سے

Ex: Money was illicitly funneled through offshore accounts to avoid taxes .
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

prohibited by the law

ممنوع, غیر قانونی

ممنوع, غیر قانونی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
inadmissible
[صفت]

not legally recognized, especially in a court of law

ناقابل قبول, غیر مسلم

ناقابل قبول, غیر مسلم

Ex: The prosecutor deemed the witness 's statement inadmissible as it was based on speculation rather than direct knowledge .پروسیکیوٹر نے گواہ کے بیان کو **نا قابل قبول** قرار دیا کیونکہ یہ براہ راست علم کی بجائے قیاس آرائی پر مبنی تھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
no
[متعین کنندہ]

used in warnings, rules, or slogans to forbid or reject something

کوئی نہیں, منع

کوئی نہیں, منع

Ex: No food or drink past this area .اس علاقے کے بعد **کوئی** کھانا یا پینا نہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
non-smoking
[صفت]

of a place where smoking is prohibited

تمباکو نوشی سے پاک, تمباکو نوشی ممنوع

تمباکو نوشی سے پاک, تمباکو نوشی ممنوع

Ex: The non-smoking zones in the park are well marked .پارک میں **تمباکو نوشی ممنوع** زون اچھی طرح سے نشان زد ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
off-limits
[صفت]

beyond the prescribed or conventional boundaries or limits that access is granted

ممنوع, حدود سے باہر

ممنوع, حدود سے باہر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
out of order
[فقرہ]

(of remarks or actions) in a way that is unacceptable under the rules and principles

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
out
[حال]

‌not possible or not allowed

ناممکن, اجازت نہیں

ناممکن, اجازت نہیں

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
out of bounds
[فقرہ]

beyond a place or area where people are allowed to enter

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

not allowed or possible

Ex: Considering his severe allergies , having a pet with fur out of the question for him .
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to prohibit
[فعل]

to formally forbid something from being done, particularly by law

منع کرنا, روکنا

منع کرنا, روکنا

Ex: The regulations prohibit parking in front of fire hydrants to ensure easy access for emergency vehicles .ضوابط آگ سے بچاؤ کے ہائیڈرینٹس کے سامنے پارکنگ **منع** کرتے ہیں تاکہ ہنگامی گاڑیوں تک آسان رسائی کو یقینی بنایا جا سکے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
prohibition
[اسم]

a regulation or rule that forbids the use or practice of something

پابندی

پابندی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
to run afoul of
[فقرہ]

to disobey the rules or laws that ultimately leads to one facing the consequences or getting punished

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
unlawful
[صفت]

not permitted by or conforming to the law or regulations

غیر قانونی, خلاف قانون

غیر قانونی, خلاف قانون

Ex: The court ruled that the search conducted without a warrant was unlawful.عدالت نے فیصلہ دیا کہ وارنٹ کے بغیر کی گئی تلاشی **غیر قانونی** تھی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
unlawfully
[حال]

in a way that opposes the law

غیر قانونی طور پر, قانون کے خلاف طریقے سے

غیر قانونی طور پر, قانون کے خلاف طریقے سے

Ex: Unlawfully, the protestors blocked the main highway , causing traffic chaos .**غیر قانونی طور پر**، مظاہرین نے مرکزی شاہراہ کو بلاک کر دیا، جس سے ٹریفک میں خرابی پیدا ہو گئی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

to officially take away someone's right to do something for violating a rule

نااہل قرار دینا, خارج کرنا

نااہل قرار دینا, خارج کرنا

Ex: She had already been disqualified from the previous competition for using performance enhancers .وہ پہلے ہی کارکردگی بڑھانے والی ادویات استعمال کرنے کی وجہ سے پچھلے مقابلے سے **نااہل** ہو چکی تھی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
sanction
[اسم]

an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law

پابندی, پابندی کا اقدام

پابندی, پابندی کا اقدام

Ex: The United Nations Security Council debated the imposition of sanctions to address the humanitarian crisis in the region.اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل نے خطے میں انسانی بحران سے نمٹنے کے لیے **پابندیوں** کے نفاذ پر بحث کی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
no-go
[صفت]

used to emphasize that something is completely impossible or prohibited

ناممکن, ممنوع

ناممکن, ممنوع

Ex: After hearing about the new policy, smoking in the building is a definite no go.نئی پالیسی کے بارے میں سننے کے بعد، عمارت میں تمباکو نوشی یقینی طور پر **ممنوع** ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
فیصلہ، تجویز اور ذمہ داری
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں