فیصلہ، تجویز اور ذمہ داری - اجازت سے انکار

یہاں آپ انگریزی کے کچھ الفاظ سیکھیں گے جو اجازت دینے سے انکار سے متعلق ہیں جیسے "منع کرنا"، "پابندی" اور "پابندی"۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں

to ban [فعل]

پابندی لگانا

Ex: The social media platform implemented a new policy to ban hate speech and discriminatory content .

سوشل میڈیا پلیٹ فارم نے نفرت انگیز تقریر اور امتیازی مواد کو پابند کرنے کے لیے ایک نیا پالیسی نافذ کی ہے۔

ban [اسم]

پابندی

Ex: Smoking bans in public places have been implemented to protect non-smokers from secondhand smoke .

عوامی مقامات پر تمباکو نوشی پر پابندیاں غیر تمباکو نوش افراد کو سیکنڈ ہینڈ دھوئیں سے بچانے کے لیے نافذ کی گئی ہیں۔

to bar [فعل]

روکنا

Ex: The company had a policy to bar employees from using personal devices during working hours .

کمپنی کے پاس کام کے اوقات میں ملازمین کو ذاتی آلات استعمال کرنے سے روکنے کی پالیسی تھی۔

to forbid [فعل]

منع کرنا

Ex: The teacher forbade talking during the exam .

استاد نے امتحان کے دوران بات کرنے سے منع کیا۔

forbidden [صفت]

ممنوع

Ex:

امتحانات کے دوران دھوکہ دہی کو روکنے کے لیے موبائل فون استعمال کرنا منع ہے۔

forbidden fruit [اسم]

ممنوعہ پھل

illegal [صفت]

غیر قانونی

Ex: It 's illegal to drive a car without a valid driver 's license .

ایک درست ڈرائیور لائسنس کے بغیر گاڑی چلانا غیر قانونی ہے۔

illegally [حال]

غیر قانونی طور پر

Ex: The company was fined for illegally dumping waste into the river .

کمپنی کو دریا میں غیر قانونی طور پر کوڑا کرکٹ پھینکنے پر جرمانہ عائد کیا گیا تھا۔

illicit [صفت]

غیر قانونی

Ex: Law enforcement cracked down on the sale of illicit firearms in the city .

قانون نافذ کرنے والے اداروں نے شہر میں غیر قانونی بندوقوں کی فروخت پر کارروائی کی۔

illicitly [حال]

غیر قانونی طور پر

Ex: They engaged illicitly in business practices that violated regulations .

انہوں نے غیر قانونی طور پر کاروباری طریقوں میں حصہ لیا جو ضوابط کی خلاف ورزی کرتے تھے۔

impermissible [صفت]

ممنوع

inadmissible [صفت]

ناقابل قبول

Ex: It is prohibited to use illegally obtained evidence in court , as it is considered inadmissible .

عدالت میں غیر قانونی طور پر حاصل کردہ ثبوت استعمال کرنا ممنوع ہے، کیونکہ یہ نا قابل قبول سمجھا جاتا ہے۔

no [متعین کنندہ]

کوئی نہیں

Ex: No entry without authorization .

بغیر اجازت کے داخلہ نہیں۔

non-smoking [صفت]

تمباکو نوشی سے پاک

Ex: He prefers to stay in non-smoking hotels when traveling .

وہ سفر کے دوران تمباکو نوشی سے پاک ہوٹلوں میں رہنا پسند کرتا ہے۔

off-limits [صفت]

ممنوع

out of order [فقرہ]

(of remarks or actions) in a way that is unacceptable under the rules and principles

out [حال]

ناممکن

out of bounds [فقرہ]

beyond a place or area where people are allowed to enter

out of the question [فقرہ]

not allowed or possible

Ex: When asked about a promotion , he realized it was out of the question since he lacked the necessary qualifications .

to prohibit [فعل]

منع کرنا

Ex:

پارک میں ایسے نشانات ہیں جو صفائی اور ماحولیاتی تحفظ کو برقرار رکھنے کے لیے کوڑا کرکٹ پھینکنے سے منع کرتے ہیں۔

prohibition [اسم]

an official rule or law that forbids something

Ex: The city enacted a prohibition on street vending .

to run afoul of [فقرہ]

to disobey the rules or laws that ultimately leads to one facing the consequences or getting punished

unlawful [صفت]

غیر قانونی

Ex: Selling counterfeit goods is unlawful and can result in legal consequences .

جعل سازی کی مصنوعات فروخت کرنا غیر قانونی ہے اور اس کے قانونی نتائج برآمد ہو سکتے ہیں۔

unlawfully [حال]

غیر قانونی طور پر

Ex: He was arrested for unlawfully entering private property .

اسے نجی جائیداد میں غیر قانونی طور پر داخل ہونے پر گرفتار کیا گیا تھا۔

to disqualify [فعل]

نااہل قرار دینا

Ex: The swimmer was disqualified from the race for a false start .

sanction [اسم]

پابندی

Ex: The government imposed economic sanctions on the country for violating international agreements .

حکومت نے بین الاقوامی معاہدوں کی خلاف ورزی پر ملک پر معاشی پابندیاں عائد کیں۔

no-go [صفت]

ناممکن

Ex: Trying to repair the old computer was a no-go ; it was beyond repair .

پرانا کمپیوٹر مرمت کرنے کی کوشش ایک no-go تھی؛ یہ مرمت سے باہر تھا۔

فیصلہ، تجویز اور ذمہ داری
فیصلہ اور قرارداد	غور و فکر اور انتخاب	فیصلہ کرنا	فیصلوں کا تعین
مشکل انتخاب کرنا	محبت اور نفرت	محبت اور حقارت	تجاویز پیش کرنا
تجویز کرنا اور اشارہ کرنا	اختیارات کی تجویز	مشورہ دینا	رہنمائی اور مشورہ
مشورہ اور مشاورت	اجازت دینا	اجازت سے انکار	ذمہ داری اور قواعد
فرض اور ضوابط	قواعد اور تقاضے	لازمی ہدایات