Decizie, Sugestie și Obligație - Refuzul Permisiunii
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de refuzul permisiunii, cum ar fi "a interzice", "interzicere" și "sancțiune".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to officially forbid a particular action, item, or practice

interzice, banui
Comunitatea internațională s-a unit pentru a interzice comerțul cu fildeș.
an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods

interzicere
A existat o interzicere temporară a zborurilor din cauza condițiilor meteorologice severe, provocând întreruperi în călătorii.
to not allow someone to do something or go somewhere

împiedica, interzice
Administrația școlii a interzis elevilor să aducă dispozitive electronice în sala de examen pentru a preveni înșelăciunea.
to not give permission typically through the use of authority, rules, etc.

interzice, opri
Legea interzice fumatul în locurile publice precum restaurantele și barurile.
not permitted to be done

interzis, oprit
Explorarea pădurii interzise a fost o aventură palpitantă, dar riscantă pentru drumeții aventuroși.
a pleasure or enjoyment that is enticing yet regarded as illicit, especially sexual indulgence

fructul oprit, plăcere interzisă
forbidden by the law

ilegal, interzis de lege
Angajatorii care discriminează angajații pe bază de rasă sau gen se angajează în comportament ilegal.
in a way that breaks or goes against the law

ilegal, împotriva legii
A fost prinsă vânzând ilegal produse contrafăcute online.
against the law, especially criminal law

ilicit, ilegal
Autoritățile au arestat mai mulți suspecți implicați într-o operațiune ilicită de trafic de persoane.
in a manner that clearly defies the law

ilegal, în mod ilicit
Banii au fost ilicit canalizați prin conturi offshore pentru a evita impozitele.
not legally recognized, especially in a court of law

inadmisibil, nereceput
Procurorul a considerat declarația martorului inadmisibilă deoarece se baza pe speculații și nu pe cunoștințe directe.
used in warnings, rules, or slogans to forbid or reject something

Niciun, Interzis
Niciun aliment sau băutură dincolo de această zonă.
of a place where smoking is prohibited

nefumător, fumatul interzis
Zonele nefumătoare din parc sunt bine marcate.
beyond the prescribed or conventional boundaries or limits that access is granted

interzis, în afara limitelor
(of remarks or actions) in a way that is unacceptable under the rules and principles
not allowed or possible
to formally forbid something from being done, particularly by law

interzice, prohibi
Regulamentele interzic parcarea în fața hidranților de incendiu pentru a asigura accesul ușor al vehiculelor de urgență.
an official rule or law that forbids something

interzicere, prohibiție
Guvernul a anunțat o interzicere a mărfurilor importate.
to disobey the rules or laws that ultimately leads to one facing the consequences or getting punished
not permitted by or conforming to the law or regulations

ilegal, nelegal
Tribunalul a decis că percheziția efectuată fără mandat era ilegală.
in a way that opposes the law

ilegal, într-un mod care se opune legii
Ilegal, protestatarii au blocat autostrada principală, provocând haos în trafic.
to officially take away someone's right to do something for violating a rule

descalifica, exclude
Ea fusese deja descalificată de la competiția anterioară pentru utilizarea substanțelor care îmbunătățesc performanța.
an order officially put to limit contact or trade with a particular country that has not obeyed international law

sancțiune, măsură restrictivă
Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite a dezbătut impunerea de sancțiuni pentru a aborda criza umanitară din regiune.
