पुस्तक English File - अपर इंटरमीडिएट - पाठ 9B

proof [संज्ञा]

सबूत

Ex: She offered proof of her payment by showing the receipt from the transaction .

उसने लेन-देन की रसीद दिखाकर अपने भुगतान का प्रमाण दिया।

able [विशेषण]

सक्षम

Ex: He is a reliable mechanic and is able to fix any car problem .

वह एक भरोसेमंद मैकेनिक है और किसी भी कार की समस्या को ठीक करने में सक्षम है।

absent [विशेषण]

अनुपस्थित

Ex:

शिक्षक ने जॉन को अनुपस्थित चिह्नित किया क्योंकि वह कक्षा में देर से आया था।

absence [संज्ञा]

अनुपस्थिति

Ex: The absence of any complaints in the feedback survey suggested that customers were generally satisfied with the service .

फीडबैक सर्वेक्षण में किसी भी शिकायत का अभाव यह सुझाव देता था कि ग्राहक आम तौर पर सेवा से संतुष्ट थे।

to accommodate [क्रिया]

ठहराना

Ex: The guesthouse can accommodate up to 12 travelers at a time .

गेस्टहाउस एक समय में 12 यात्रियों को आवास प्रदान कर सकता है।

accommodation [संज्ञा]

आवास

Ex: They found a cozy cabin as their accommodation for the weekend getaway in the mountains .

उन्हें पहाड़ों में सप्ताहांत की छुट्टी के लिए एक आरामदायक केबिन आवास के रूप में मिला।

alcohol [संज्ञा]

शराब

Ex: He prefers wine over other types of alcohol .

वह अन्य प्रकार के शराब पर वाइन पसंद करता है।

alcoholism [संज्ञा]

शराब की लत

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism .

अनुसंधान ने तनाव और शराब की लत के बढ़ते जोखिम के बीच एक सहसंबंध दिखाया है।

brother [संज्ञा]

भाई

Ex: She does n't have any brothers , but she has a close friend who 's like a brother to her .

उसका कोई भाई नहीं है, लेकिन उसका एक करीबी दोस्त है जो उसके लिए एक भाई की तरह है।

brotherhood [संज्ञा]

भाईचारा

Ex:

भाईचारा सिर्फ परिवार के बारे में नहीं है; यह आपके मूल्यों और लक्ष्यों को साझा करने वाले अन्य लोगों के साथ मजबूत, दयालु बंधन बनाने के बारे में है।

child [संज्ञा]

बच्चा

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .

स्कूल ने चिड़ियाघर के लिए एक फील्ड ट्रिप का आयोजन किया, और बच्चे जानवरों को करीब से देखने के लिए उत्साहित थे।

childhood [संज्ञा]

बचपन

Ex: Emily 's love for reading began in her childhood , when she would lose herself in books for hours on end .

एमिली का पढ़ने का प्यार उसके बचपन में शुरू हुआ, जब वह घंटों तक किताबों में खो जाती थी।

distant [विशेषण]

दूर

Ex: His distant hometown was far beyond the horizon .

उसका दूर का गृहनगर क्षितिज से कहीं दूर था।

distance [संज्ञा]

दूरी

Ex: The telescope allowed astronomers to accurately measure the distance to distant galaxies .

दूरबीन ने खगोलविदों को दूर की आकाशगंगाओं की दूरी को सटीक रूप से मापने की अनुमति दी।

to employ [क्रिया]

नियुक्त करना

Ex: We are planning to employ a gardener to maintain our large yard .

हम अपने बड़े यार्ड को बनाए रखने के लिए एक माली को नियुक्त करने की योजना बना रहे हैं।

friendly [विशेषण]

मिलनसार

Ex: Her friendly smile made the difficult conversation feel less awkward .

उसकी मित्रतापूर्ण मुस्कान ने कठिन बातचीत को कम अजीब महसूस कराया।

friendliness [संज्ञा]

मित्रता

Ex: She was known for her friendliness and could always be counted on to brighten up the room with a smile .

वह अपनी मित्रता के लिए जानी जाती थी और हमेशा उस पर मुस्कान के साथ कमरे को रोशन करने के लिए भरोसा किया जा सकता था।

to govern [क्रिया]

नियंत्रित करना

Ex: The laws of physics govern the way objects move in the universe .

भौतिकी के नियम ब्रह्मांड में वस्तुओं के चलने के तरीके को नियंत्रित करते हैं।

government [संज्ञा]

सरकार

Ex: In a democratic system , the government is chosen by the people through free and fair elections .

एक लोकतांत्रिक प्रणाली में, सरकार को लोगों द्वारा स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनावों के माध्यम से चुना जाता है।

ignorant [विशेषण]

lacking sophistication, worldly experience, or social refinement

Ex: Many people are ignorant of the impact their actions have on the environment .

ignorance [संज्ञा]

अज्ञान

Ex: The ignorance of some people about climate change highlights the need for more widespread awareness and education on environmental issues .

to improve [क्रिया]

सुधारना

Ex: She took workshops to improve her language skills for career advancement .

उसने करियर में उन्नति के लिए अपने भाषा कौशल को सुधारने के लिए कार्यशालाएं लीं।

improvement [संज्ञा]

सुधार

Ex: Improvement in customer service boosted their reputation .

ग्राहक सेवा में सुधार ने उनकी प्रतिष्ठा को बढ़ाया।

to intend [क्रिया]

इरादा रखना

Ex: I intend to start exercising regularly to improve my health .

मैं अपने स्वास्थ्य को सुधारने के लिए नियमित रूप से व्यायाम शुरू करने का इरादा रखता हूँ।

intention [संज्ञा]

इरादा

Ex: The defendant claimed that he had no intention of breaking the law , but the evidence suggested otherwise .

प्रतिवादी ने दावा किया कि उसका कानून तोड़ने का कोई इरादा नहीं था, लेकिन सबूत कुछ और ही सुझाव दे रहे थे।

loneliness [संज्ञा]

अकेलापन

Ex: The loneliness of the deserted island was overwhelming , with no signs of human life for miles .

सुनसान द्वीप की अकेलापन भारी था, मीलों तक मानव जीवन का कोई संकेत नहीं था।

race [संज्ञा]

जाति

racism [संज्ञा]

नस्लवाद

Ex: He faced racism because of his skin color .

उसे अपने त्वचा के रंग के कारण नस्लवाद का सामना करना पड़ा।

to reduce [क्रिया]

कम करना

Ex: The chef suggested using alternative ingredients to reduce the calorie content of the dish .

शेफ ने पकवान की कैलोरी सामग्री को कम करने के लिए वैकल्पिक सामग्री का उपयोग करने का सुझाव दिया।

reduction [संज्ञा]

कटौती

Ex: The reduction in greenhouse gas emissions is crucial for combating climate change .

ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन में कमी जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए महत्वपूर्ण है।

ugly [विशेषण]

बदसूरत

Ex: The old , torn sweater she wore was ugly and outdated .

वह पुराना, फटा स्वेटर जो उसने पहना था, बदसूरत और पुराना था।

ugliness [संज्ञा]

कुरूपता

Ex: Despite the ugliness of the storm clouds overhead , the rainbow that appeared afterward brightened the sky .

vandal [संज्ञा]

वैंडल

Ex: As a punishment , the vandal was required to clean up the mess they had made and pay for the repairs .

सजा के रूप में, वैंडल को उसकी गड़बड़ी साफ करने और मरम्मत का भुगतान करने के लिए कहा गया था।

vandalism [संज्ञा]

वैंडलवाद

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .

स्थानीय पार्क में वैंडलिज्म के कारण हुए नुकसान की मरम्मत के लिए स्वयंसेवकों ने सफाई अभियान का आयोजन किया।

lonely [विशेषण]

अकेला

Ex: Even in a crowd , she sometimes felt lonely and disconnected .

भीड़ में भी, वह कभी-कभी अकेला और अलग-थलग महसूस करती थी।

violent [विशेषण]

हिंसक

Ex: The violent actions of the attacker were caught on camera .

हमलावर के हिंसक कार्य कैमरे पर कैद हो गए।

violence [संज्ञा]

हिंसा

Ex: The city has seen a rise in violence over the past few months , leading to increased police presence .

पिछले कुछ महीनों में शहर में हिंसा में वृद्धि देखी गई है, जिसके कारण पुलिस की उपस्थिति बढ़ गई है।

weak [विशेषण]

कमज़ोर

Ex:

बाढ़ के दौरान बांध अपने सबसे कमजोर बिंदु पर टूट गया।

weakness [संज्ञा]

lack of power or ability to act effectively

Ex:

loss [संज्ञा]

the act or process of no longer having someone or something

Ex: They mourned the loss of their home in the fire .

to lose [क्रिया]

खोना

Ex: If you do n't take precautions , you might lose your belongings in a crowded place .

अगर आप सावधानी नहीं बरतते हैं, तो आप भीड़-भाड़ वाली जगह पर अपना सामान खो सकते हैं।

death [संज्ञा]

मृत्यु

Ex: The death of his mother changed his perspective on life .

उसकी माँ की मृत्यु ने जीवन के प्रति उसके दृष्टिकोण को बदल दिया।

to die [क्रिया]

मरना

Ex: The soldier sacrificed his life , willing to die for the safety of his comrades .

सैनिक ने अपनी जान की कुर्बानी दी, अपने साथियों की सुरक्षा के लिए मरने को तैयार।

success [संज्ञा]

सफलता

Ex: Success comes with patience and effort .

सफलता धैर्य और प्रयास के साथ आती है।

to succeed [क्रिया]

सफल होना

Ex: He succeeded in winning the championship after years of rigorous training and competition .

thought [संज्ञा]

विचार

Ex: She shared her thoughts on the book in a thoughtful review .

उसने किताब पर अपने विचार एक विचारशील समीक्षा में साझा किए।

to think [क्रिया]

सोचना

Ex:

नए कर्मचारी के बारे में आप क्या सोचते हैं?

belief [संज्ञा]

विश्वास

Ex: The team 's success was fueled by their collective belief in their ability to overcome challenges .

टीम की सफलता उनकी चुनौतियों को पार करने की क्षमता में सामूहिक विश्वास से प्रेरित थी।

to believe [क्रिया]

विश्वास करना

Ex: You should n't believe everything you see on social media .

आपको सोशल मीडिया पर देखी हर चीज़ पर विश्वास नहीं करना चाहिए।

heat [संज्ञा]

गर्मी

Ex: The heat in the tropical forest was humid and stifling .

उष्णकटिबंधीय जंगल में गर्मी नम और दमघोंच थी।

warm [विशेषण]

गरम

Ex: They enjoyed a warm summer evening around the campfire .

उन्होंने कैम्पफायर के आसपास गर्म गर्मी की शाम का आनंद लिया।

strength [संज्ञा]

शक्ति

Ex: The company 's financial strength enabled it to withstand economic downturns .

कंपनी की वित्तीय मजबूती ने उसे आर्थिक मंदी का सामना करने में सक्षम बनाया।

strong [विशेषण]

मजबूत

Ex: The athlete 's strong legs helped him run faster .

एथलीट की मजबूत टांगों ने उसे तेज दौड़ने में मदद की।

height [संज्ञा]

ऊंचाई

Ex: The height of the tree is approximately 30 meters .

पेड़ की ऊंचाई लगभग 30 मीटर है।

high [विशेषण]

ऊँचा

Ex: The airplane flew at a high altitude , above the clouds .

विमान ने बादलों के ऊपर उच्च ऊंचाई पर उड़ान भरी।

width [संज्ञा]

चौड़ाई

Ex: When buying a rug , consider the width of the room for proper coverage .

एक कालीन खरीदते समय, उचित कवरेज के लिए कमरे की चौड़ाई पर विचार करें।

wide [विशेषण]

चौड़ा

Ex: His shoulders were wide , giving him a strong and imposing presence .

उसके कंधे चौड़े थे, जिससे उसकी मजबूत और प्रभावशाली उपस्थिति थी।

employment [संज्ञा]

रोजगार

Ex: His employment as a software engineer allowed him to work remotely from home , which he enjoyed .

सॉफ्टवेयर इंजीनियर के रूप में उसकी नौकरी ने उसे घर से दूरस्थ रूप से काम करने की अनुमति दी, जिसका उसे आनंद आया।

to entertain [क्रिया]

मनोरंजन करना

Ex: The magician is entertaining the children with his magic tricks .

जादूगर अपने जादू के करतबों से बच्चों का मनोरंजन कर रहा है।

entertainment [संज्ञा]

मनोरंजन

Ex: The city offers a wide variety of entertainment options .

शहर मनोरंजन के विभिन्न विकल्प प्रदान करता है।

to excite [क्रिया]

उत्साहित करना

Ex:

बर्फ के गिरते हुए टुकड़ों को देखकर निवासी उत्साहित हो गए, जो सर्दियों के आगमन की सूचना दे रहा था।

excitement [संज्ञा]

उत्तेजना

Ex: The rollercoaster lurched forward , screams of excitement echoing through the park as riders plunged down the first drop .

रोलरकोस्टर आगे की ओर झटका देता है, पार्क में उत्साह की चीखें गूंजती हैं क्योंकि सवार पहली गिरावट में गिरते हैं।

पुस्तक English File - अपर इंटरमीडिएट
पाठ 1ए	पाठ 1B	पाठ 2ए	पाठ 2B
पाठ 3A	पाठ 3बी	पाठ 4ए	पाठ 4B
पाठ 5A	पाठ 5B	पाठ 6A	पाठ 6B
पाठ 7A	पाठ 7बी	पाठ 8A	पाठ 8B
पाठ 9A	पाठ 9B	पाठ 10A	पाठ 10B