pattern

کتاب 'انگلیش فایل' سطح متوسط ‌‌بالا - درس 9B

در اینجا واژگان درس 9B از کتاب درسی English File Upper Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "دور"، "حکومت"، "نادانی"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
English File - Upper Intermediate
proof
proof
[اسم]

information or evidence that proves the truth or existence of something

مدرک, شاهد، مدرک

مدرک, شاهد، مدرک

Ex: He provided proof of his identity with a valid passport and driver's license. 

او اثبات هویت خود را با پاسپورت معتبر و گواهینامه رانندگی ارائه داد.

بستن
ورود
able
able
[صفت]

having the necessary skill, power, resources, etc. for doing something

توانا, قادر

توانا, قادر

Ex: With his new glasses, he is able to read the fine print. 

با عینک جدیدش، او قادر است نوشته‌های ریز را بخواند.

بستن
ورود
absent
absent
[صفت]

(of people) not present in a place

غایب

غایب

Ex: Please call the office if you're going to be absent from work today. 

لطفاً اگر امروز غایب خواهید بود با دفتر تماس بگیرید.

بستن
ورود
absence
absence
[اسم]

the state of not being at a place or with a person when it is expected of one

غیاب, نبود

غیاب, نبود

Ex: The teacher noticed the student's absence and marked it on the attendance sheet. 

معلم متوجه غیاب دانش‌آموز شد و آن را در برگه حضور و غیاب علامت زد.

بستن
ورود
to accommodate

to provide a place for someone to stay and sleep, usually in a house, hotel, or other lodging facility

منزل دادن

منزل دادن

Ex: The beach resort can accommodate hundreds of guests during the holiday season. 

منتجع ساحلی می‌تواند در فصل تعطیلات جا دهد صدها مهمان را.

بستن
ورود
accommodation

a place where people live, stay, or work in

محل سکونت, اقامتگاه

محل سکونت, اقامتگاه

Ex: The hotel offers various types of accommodation, from standard rooms to luxury suites with ocean views. 

هتل انواع مختلفی از اقامت را ارائه می‌دهد، از اتاق‌های استاندارد تا سوئیت‌های لوکس با نمای اقیانوس.

بستن
ورود
alcohol
alcohol
[اسم]

any drink that can make people intoxicated, such as wine, beer, etc.

نوشیدنی الکلی

نوشیدنی الکلی

Ex: Excessive consumption of alcohol can lead to health problems such as liver damage and addiction. 

مصرف بیش از حد الکل می‌تواند منجر به مشکلات سلامتی مانند آسیب کبدی و اعتیاد شود.

بستن
ورود
alcoholism
alcoholism
[اسم]

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

الکلیسم, می‌بارگی

الکلیسم, می‌بارگی

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism. 

تحقیقات نشان داده‌اند که بین استرس و افزایش خطر الکلیسم همبستگی وجود دارد.

بستن
ورود
brother
brother
[اسم]

a man who shares a mother and father with us

برادر

برادر

Ex: He is always protective of her younger brother and looks out for him. 

او همیشه از برادر کوچکترش محافظت می‌کند و مراقب او است.

بستن
ورود
brotherhood
brotherhood
[اسم]

the feeling of understanding and friendship between people

برادری, رفاقت

برادری, رفاقت

Ex: The charity’s goal was to foster a sense of brotherhood by bringing together people from different backgrounds to help those in need. 

هدف خیریه تقویت حس برادری بود با گرد هم آوردن افراد از پیش‌زمینه‌های مختلف برای کمک به نیازمندان.

بستن
ورود
child
child
[اسم]

a young person who has not reached puberty or adulthood yet

کودک, بچه

کودک, بچه

Ex: The child was playing quietly in the garden. 
بستن
ورود
childhood
childhood
[اسم]

the period or time of being a child, characterized by significant physical and emotional growth

طفولیت, کودکی

طفولیت, کودکی

Ex: Emily's love for reading began in her childhood, when she would lose herself in books for hours on end. 

عشق امیلی به خواندن در کودکی او آغاز شد، زمانی که او برای ساعت‌ها در کتاب‌ها گم می‌شد.

بستن
ورود
distant
distant
[صفت]

having a great space or extent between two points

دور, دوردست

دور, دوردست

Ex: The hikers could see a distant mountain range on the horizon. 

کوهنوردان می‌توانستند یک رشته کوه دور را در افق ببینند.

بستن
ورود
distance
distance
[اسم]

the length of the space that is between two places or points

فاصله, مسافت، دوری

فاصله, مسافت، دوری

Ex: She measured the distance from her house to the nearest grocery store. 

او فاصله از خانه خود تا نزدیک‌ترین فروشگاه مواد غذایی را اندازه گرفت.

بستن
ورود
to employ
to employ
[فعل]

to give work to someone and pay them

استخدام کردن

استخدام کردن

Ex: The company has plans to employ additional staff for their new project. 

شرکت برنامه‌هایی برای استخدام کارکنان اضافی برای پروژه جدید خود دارد.

بستن
ورود
friendly
friendly
[صفت]

(of a person or their manner) kind and nice toward other people

خونگرم, مهربان

خونگرم, مهربان

Ex: Our city is known for its friendly and welcoming people. 

شهر ما به خاطر مردم دوست‌داشتنی و مهمان‌نوازش معروف است.

بستن
ورود
friendliness
friendliness
[اسم]

the state of being kind and pleasant toward others

صمیمیت, مساعدت

صمیمیت, مساعدت

Ex: The friendliness of the staff at the hotel made our stay much more enjoyable, as they were always ready to help. 

دوستی کارکنان هتل اقامت ما را بسیار لذت بخش تر کرد، زیرا آنها همیشه آماده کمک بودند.

بستن
ورود
to govern
to govern
[فعل]

to regulate or control a person, course of action or event or the way something happens

اداره کردن, کنترل کردن

اداره کردن, کنترل کردن

Ex: Ethical principles govern the way scientists conduct their research, ensuring that it is honest and transparent. 

اصول اخلاقی حکمفرما هستند بر نحوه انجام تحقیقات توسط دانشمندان، اطمینان حاصل می‌کنند که این تحقیقات صادقانه و شفاف باشند.

بستن
ورود
government
government
[اسم]

the group of politicians in control of a country or state

دولت

دولت

Ex: The government announced a new education plan. 
بستن
ورود
ignorant
ignorant
[صفت]

lacking sophistication, worldly experience, or social refinement

نادان, جاهل

نادان, جاهل

Ex: His ignorant remarks revealed a lack of understanding of social etiquette. 

اظهارات نادان او فقدان درک آداب اجتماعی را آشکار کرد.

بستن
ورود
ignorance
ignorance
[اسم]

the fact or state of not having the necessary information, knowledge, or understanding of something

جهل, ناآگاهی، غفلت، نادانی

جهل, ناآگاهی، غفلت، نادانی

Ex: The teacher worked hard to address the students' ignorance of the topic, providing extra lessons to improve their understanding. 

معلم سخت کار کرد تا نادانی دانش‌آموزان را در مورد موضوع برطرف کند، و با ارائه درس‌های اضافی درک آن‌ها را بهبود بخشد.

بستن
ورود
to improve
to improve
[فعل]

to make a person or thing better

بهبود بخشیدن, بهتر کردن

بهبود بخشیدن, بهتر کردن

Ex: Adding more details to your essay will improve its clarity and depth. 

اضافه کردن جزئیات بیشتر به مقاله شما بهبود می‌بخشد به وضوح و عمق آن.

بستن
ورود
improvement
improvement
[اسم]

the action or process of making something better

بهبود‌, بهتر‌کردن

بهبود‌, بهتر‌کردن

Ex: Her grades showed remarkable improvement after she started tutoring sessions. 

نمره‌های او پس از شروع جلسات تدریس خصوصی، بهبود قابل توجهی نشان داد.

بستن
ورود
to intend
to intend
[فعل]

to have something in mind as a plan or purpose

قصد داشتن, تصمیم داشتن

قصد داشتن, تصمیم داشتن

Ex: He intends to pursue a career in medicine. 

او قصد دارد در پزشکی شغلی را دنبال کند.

بستن
ورود
intention
intention
[اسم]

something that one is aiming, wanting, or planning to do

نیت, قصد، هدف

نیت, قصد، هدف

Ex: His intention to travel the world was evident in every conversation, as he shared his plans with anyone who would listen. 

قصد او برای سفر به دور دنیا در هر گفتگویی آشکار بود، چرا که او برنامه‌هایش را با هر کسی که گوش می‌داد در میان می‌گذاشت.

بستن
ورود
loneliness
loneliness
[اسم]

the state of not having any companions or company

تنهایی

تنهایی

Ex: His loneliness was apparent as he wandered through the empty halls of the house. 

تنهایی او آشکار بود در حالی که در راهروهای خالی خانه پرسه می‌زد.

بستن
ورود
race
race
[اسم]

(biology) a taxonomic category below species that has a distinct feature from other groups in the same species

نژاد (زیست‌شناسی)

نژاد (زیست‌شناسی)

بستن
ورود
racism
racism
[اسم]

harmful or unfair actions, words, or thoughts directed at people of different races, often based on the idea that one’s own race is more intelligent, moral, or worthy

نژادپرستی

نژادپرستی

Ex: Racism in the police force has been a long-standing issue. 

نژادپرستی در نیروی پلیس مدت‌هاست که یک مسئله بوده است.

بستن
ورود
to reduce
to reduce
[فعل]

to make something smaller in amount, degree, price, etc.

کاهش دادن, کم کردن

کاهش دادن, کم کردن

Ex: We need to reduce the amount of waste we produce. 
بستن
ورود
reduction
reduction
[اسم]

a decline in amount, degree, etc. of a particular thing

کاهش

کاهش

Ex: Regular exercise and a healthy diet can lead to a reduction in cholesterol levels. 

ورزش منظم و رژیم غذایی سالم می‌تواند منجر به کاهش سطح کلسترول شود.

بستن
ورود
ugly
ugly
[صفت]

not pleasant to the mind or senses

زشت

زشت

Ex: He drew an ugly picture that didn't resemble anything recognizable. 

او یک نقاشی زشت کشید که به هیچ چیز قابل تشخیصی شباهت نداشت.

بستن
ورود
ugliness
ugliness
[اسم]

the state of being not attractive or not pleasing to the eye

زشتی

زشتی

Ex: She couldn't ignore the ugliness of the scars on his face, but she admired his strength and resilience. 

او نمی‌توانست زشتی زخم‌های روی صورتش را نادیده بگیرد، اما از قدرت و تاب‌آوری او تحسین می‌کرد.

بستن
ورود
vandal
vandal
[اسم]

someone who intentionally damages or destroys public or private property

خرابکار

خرابکار

Ex: The local park was closed for repairs after a vandal damaged several benches and playground equipment. 

پارک محلی برای تعمیرات بسته شد پس از اینکه یک وندال چندین نیمکت و تجهیزات زمین بازی را خراب کرد.

بستن
ورود
vandalism
vandalism
[اسم]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

تخریب اموال یا اماکن

تخریب اموال یا اماکن

Ex: The park was closed temporarily due to vandalism that left graffiti on the playground equipment. 

پارک به دلیل وندالیسم که گرافیتی روی تجهیزات زمین بازی باقی گذاشت، موقتاً بسته شد.

بستن
ورود
lonely
lonely
[صفت]

feeling unhappy due to being alone or lacking companionship

تنها

تنها

Ex: The elderly man was lonely living by himself in a large house. 

مرد مسن در یک خانه بزرگ تنها زندگی می‌کرد و احساس تنهایی می‌کرد.

بستن
ورود
violent
violent
[صفت]

(of a person and their actions) using or involving physical force that is intended to damage or harm

خشونت‌آمیز, خشن

خشونت‌آمیز, خشن

Ex: He had a history of violent behavior, often getting into fights at school. 

او سابقه رفتار خشونت‌آمیز داشت، اغلب در مدرسه درگیر دعوا می‌شد.

بستن
ورود
violence
violence
[اسم]

a crime that is intentionally directed toward a person or thing to hurt, intimidate, or kill them

خشونت, عمل خشونت‌آمیز

خشونت, عمل خشونت‌آمیز

Ex: Domestic violence is a serious issue that affects many families and requires immediate intervention. 

خشونت خانگی یک مسئله جدی است که بسیاری از خانواده‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد و نیاز به مداخله فوری دارد.

بستن
ورود
weak
weak
[صفت]

structurally fragile or lacking durability

ضعیف

ضعیف

Ex: That old shelf has a weak joint and might snap under weight. 

آن قفسه قدیمی یک اتصال ضعیف دارد و ممکن است زیر وزن بشکند.

بستن
ورود
weakness
weakness
[اسم]

lack of power or ability to act effectively

ضعف

ضعف

Ex: She admitted a moment of weakness when she avoided responsibility. 

او یک لحظه ضعف را اعتراف کرد وقتی از مسئولیت فرار کرد.

بستن
ورود
loss
loss
[اسم]

the act or process of no longer having someone or something

از دست دادن

از دست دادن

Ex: Loss of confidence affected her performance. 

از دست دادن اعتماد به نفس بر عملکرد او تأثیر گذاشت.

بستن
ورود
to lose
to lose
[فعل]

to be deprived of or stop having someone or something

از دست دادن

از دست دادن

Ex: He lost his job after the company closed. 
بستن
ورود
death
death
[اسم]

the fact or act of dying

مرگ, فوت

مرگ, فوت

Ex: Her grief after her husband's death was overwhelming. 

اندوه او پس از مرگ شوهرش بسیار سنگین بود.

بستن
ورود
to die
to die
[فعل]

to no longer be alive

مردن, درگذشتن

مردن, درگذشتن

Ex: His grandfather died at the age of ninety. 
بستن
ورود
success
success
[اسم]

the fact of reaching what one tried for or desired

موفقیت

موفقیت

Ex: The project was a great success. 
بستن
ورود
to succeed
to succeed
[فعل]

to reach or achieve what one desired or tried for

موفق شدن

موفق شدن

Ex: Despite facing setbacks, the entrepreneur eventually succeeded in establishing a successful business. 

علیرغم مواجهه با شکست‌ها، کارآفرین در نهایت در ایجاد یک کسب‌وکار موفق موفق شد.

بستن
ورود
thought
thought
[اسم]

something that comes to one's mind, such as, an idea, image, etc.

فکر, ایده، نظر

فکر, ایده، نظر

Ex: A strange thought suddenly came into my mind. 
بستن
ورود
to think
to think
[فعل]

to have a type of belief or idea about a person or thing

اعتقاد داشتن

اعتقاد داشتن

Ex: I think this is the right answer. 
بستن
ورود
belief
belief
[اسم]

a strong feeling of certainty that something or someone exists or is true; a strong feeling that something or someone is right or good

باور, یقین، ایمان

باور, یقین، ایمان

Ex: The religious leader's teachings are based on the belief in compassion and forgiveness. 

آموزه‌های رهبر مذهبی بر باور به شفقت و بخشش استوار است.

بستن
ورود
to believe
to believe
[فعل]

to accept something to be true even without proof

باور کردن

باور کردن

Ex: He believes everything he reads online. 
بستن
ورود
heat
heat
[اسم]

a state of having a higher than normal temperature

گرما

گرما

Ex: She could feel the heat from the campfire on her face. 

او می‌توانست گرمای آتش کمپ را روی صورتش احساس کند.

بستن
ورود
warm
warm
[صفت]

having a temperature that is high but not hot, especially in a way that is pleasant

گرم

گرم

Ex: The cat lay in the warm sunlight coming through the window. 

گربه در نور گرم خورشید که از پنجره می‌آمد دراز کشیده بود.

بستن
ورود
strength
strength
[اسم]

the quality or state of being physically or mentally strong

قدرت, توانایی، نیرو

قدرت, توانایی، نیرو

Ex: The athlete demonstrated impressive physical strength during the weightlifting competition. 

ورزشکار در مسابقه وزنه‌برداری قدرت بدنی چشمگیری نشان داد.

بستن
ورود
strong
strong
[صفت]

having a lot of physical power

قوی

قوی

Ex: She has become much stronger since she started exercising. 
بستن
ورود
height
height
[اسم]

the distance from the top to the bottom of something or someone

ارتفاع

ارتفاع

Ex: What is the height of the tallest building in the city? 

ارتفاع بلندترین ساختمان شهر چقدر است؟

بستن
ورود
high
high
[صفت]

having a relatively great vertical extent

بلند, مرتفع

بلند, مرتفع

Ex: A high wall surrounds the garden. 
بستن
ورود
width
width
[اسم]

the distance of something from side to side

عرض, پهنا

عرض, پهنا

Ex: Please measure the width of the window before purchasing curtains. 

لطفاً قبل از خرید پرده، عرض پنجره را اندازه بگیرید.

بستن
ورود
wide
wide
[صفت]

having a large length from side to side

عریض, پهن

عریض, پهن

Ex: The field was wide, providing plenty of space for the children to play. 

مزرعه وسیع بود، فضای زیادی برای بازی کودکان فراهم می‌کرد.

بستن
ورود
employment
employment
[اسم]

the fact or state of having a regular paid job

اشتغال

اشتغال

Ex: Many graduates struggle to find employment in their field immediately after finishing university. 

بسیاری از فارغ‌التحصیلان بلافاصله پس از پایان دانشگاه برای یافتن شغل در زمینه خود تلاش می‌کنند.

بستن
ورود
to entertain
to entertain
[فعل]

to amuse someone so that they have an enjoyable time

سرگرم کردن

سرگرم کردن

Ex: The comedian entertained the audience with jokes and witty anecdotes. 

کمدین با جوک‌ها و حکایت‌های بامزه، تماشاگران را سرگرم کرد.

بستن
ورود
entertainment

movies, television shows, etc. or an activity that is made for people to enjoy

سرگرمی

سرگرمی

Ex: Reading books is not only educational but also a good form of entertainment. 

خواندن کتاب‌ها نه تنها آموزشی است بلکه شکل خوبی از سرگرمی نیز هست.

بستن
ورود
to excite
to excite
[فعل]

to make a person feel interested or happy, particularly about something that will happen soon

هیجان‌زده کردن, برانگیختن، به وجد آوردن، علاقه‌مند کردن

هیجان‌زده کردن, برانگیختن، به وجد آوردن، علاقه‌مند کردن

Ex: The thought of going on a vacation to the beach excited the children. 

فکر رفتن به تعطیلات در ساحل کودکان را هیجان زده کرد.

بستن
ورود
excitement
excitement
[اسم]

a strong feeling of enthusiasm and happiness

هیجان

هیجان

Ex: Emily's excitement grew with each passing day as she counted down to her graduation ceremony. 

هیجان امیلی با گذشت هر روز بیشتر می‌شد در حالی که روزهای باقی‌مانده تا مراسم فارغ‌التحصیلی را می‌شمرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek