pattern

کتاب 'انگلیش فایل' سطح متوسط ‌‌بالا - درس 9B

در اینجا واژگان درس 9B از کتاب درسی English File Upper Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "دور"، "حکومت"، "نادانی"، و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English File - Upper Intermediate
proof
[اسم]

information or evidence that proves the truth or existence of something

مدرک, شاهد، مدرک

مدرک, شاهد، مدرک

Ex: She offered proof of her payment by showing the receipt from the transaction .او با نشان دادن رسید تراکنش، **اثباتی** از پرداخت خود ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
able
[صفت]

having the necessary skill, power, resources, etc. for doing something

توانا, قادر

توانا, قادر

Ex: He is a reliable mechanic and is able to fix any car problem .او یک مکانیک قابل اعتماد است و **قادر** به رفع هر مشکل ماشین است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
absent
[صفت]

(of people) not present in a place

غایب

غایب

Ex: The teacher marked John absent because he arrived late to the class.معلم جان را **غایب** علامت زد زیرا او دیر به کلاس رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
absence
[اسم]

the state of not being at a place or with a person when it is expected of one

غیاب, نبود

غیاب, نبود

Ex: The absence of any complaints in the feedback survey suggested that customers were generally satisfied with the service .**عدم وجود** هرگونه شکایت در نظرسنجی بازخورد نشان می‌داد که مشتریان عموماً از خدمات راضی بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to provide a place for someone to stay and sleep, usually in a house, hotel, or other lodging facility

منزل دادن

منزل دادن

Ex: The beach resort can accommodate hundreds of guests during the holiday season .منتجع ساحلی می‌تواند در فصل تعطیلات **جا دهد** صدها مهمان را.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a place where people live, stay, or work in

محل سکونت, اقامتگاه

محل سکونت, اقامتگاه

Ex: They found a cozy cabin as their accommodation for the weekend getaway in the mountains .آن‌ها یک کلبه دنج را به عنوان **اسکان** خود برای فرار آخر هفته در کوه‌ها پیدا کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
alcohol
[اسم]

any drink that can make people intoxicated, such as wine, beer, etc.

نوشیدنی الکلی

نوشیدنی الکلی

Ex: He prefers wine over other types of alcohol.او شراب را به انواع دیگر **الکل** ترجیح می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
alcoholism
[اسم]

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

الکلیسم, می‌بارگی

الکلیسم, می‌بارگی

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism.تحقیقات نشان داده‌اند که بین استرس و افزایش خطر **الکلیسم** همبستگی وجود دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
brother
[اسم]

a man who shares a mother and father with us

برادر

برادر

Ex: She does n't have any brothers , but she has a close friend who 's like a brother to her .او هیچ **برادری** ندارد، اما دوست صمیمی دارد که برای او مانند یک برادر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
brotherhood
[اسم]

the feeling of understanding and friendship between people

برادری, رفاقت

برادری, رفاقت

Ex: Brotherhood is not just about family; it’s about building strong, compassionate bonds with others who share your values and goals.**برادری** فقط درباره خانواده نیست؛ این درباره ساختن پیوندهای قوی و دلسوزانه با دیگرانی است که ارزش‌ها و اهداف شما را به اشتراک می‌گذارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
child
[اسم]

a young person who has not reached puberty or adulthood yet

کودک, بچه

کودک, بچه

Ex: The school organized a field trip to the zoo , and the children were excited to see the animals up close .مدرسه یک سفر علمی به باغ وحش ترتیب داد، و **کودکان** از دیدن حیوانات از نزدیک هیجان‌زده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
childhood
[اسم]

the period or time of being a child, characterized by significant physical and emotional growth

طفولیت, کودکی

طفولیت, کودکی

Ex: Emily 's love for reading began in her childhood, when she would lose herself in books for hours on end .عشق امیلی به خواندن در **کودکی** او آغاز شد، زمانی که او برای ساعت‌ها در کتاب‌ها گم می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
distant
[صفت]

having a great space or extent between two points

دور, دوردست

دور, دوردست

Ex: His distant hometown was far beyond the horizon .زادگاه **دور** او بسیار فراتر از افق بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
distance
[اسم]

the length of the space that is between two places or points

فاصله, مسافت، دوری

فاصله, مسافت، دوری

Ex: The telescope allowed astronomers to accurately measure the distance to distant galaxies .تلسکوپ به ستاره‌شناسان اجازه داد تا **فاصله** تا کهکشان‌های دور را به دقت اندازه‌گیری کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to employ
[فعل]

to give work to someone and pay them

استخدام کردن

استخدام کردن

Ex: We are planning to employ a gardener to maintain our large yard .ما قصد داریم یک باغبان را **استخدام** کنیم تا از حیاط بزرگ ما مراقبت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
friendly
[صفت]

(of a person or their manner) kind and nice toward other people

خونگرم, مهربان

خونگرم, مهربان

Ex: Her friendly smile made the difficult conversation feel less awkward .لبخند **دوستانه** او باعث شد گفتگوی دشوار کمتر ناخوشایند به نظر برسد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
friendliness
[اسم]

the state of being kind and pleasant toward others

صمیمیت, مساعدت

صمیمیت, مساعدت

Ex: She was known for her friendliness and could always be counted on to brighten up the room with a smile .او به خاطر **دوست‌داشتنی بودنش** معروف بود و همیشه می‌شد روی او حساب کرد تا با یک لبخند اتاق را روشن کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to govern
[فعل]

to regulate or control a person, course of action or event or the way something happens

اداره کردن, کنترل کردن

اداره کردن, کنترل کردن

Ex: The laws of physics govern the way objects move in the universe .قوانین فیزیک **حکمفرمایی** می‌کنند بر نحوه حرکت اشیاء در جهان.
daily words
wordlist
بستن
ورود
government
[اسم]

the group of politicians in control of a country or state

دولت

دولت

Ex: In a democratic system , the government is chosen by the people through free and fair elections .در یک سیستم دموکراتیک، **دولت** توسط مردم از طریق انتخابات آزاد و عادلانه انتخاب می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ignorant
[صفت]

lacking knowledge or awareness about a particular subject or situation

نادان, جاهل

نادان, جاهل

Ex: Many people are ignorant of the impact their actions have on the environment .بسیاری از مردم از تأثیر اقدامات خود بر محیط زیست **بی‌اطلاع** هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ignorance
[اسم]

the fact or state of not having the necessary information, knowledge, or understanding of something

جهل, ناآگاهی، غفلت، نادانی

جهل, ناآگاهی، غفلت، نادانی

Ex: The ignorance of some people about climate change highlights the need for more widespread awareness and education on environmental issues .**نادانی** برخی افراد در مورد تغییرات آب و هوایی، نیاز به آگاهی و آموزش گسترده‌تر در مورد مسائل محیط زیستی را برجسته می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to improve
[فعل]

to make a person or thing better

بهبود بخشیدن, بهتر کردن

بهبود بخشیدن, بهتر کردن

Ex: She took workshops to improve her language skills for career advancement .او در کارگاه‌هایی شرکت کرد تا مهارت‌های زبانی خود را برای پیشرفت شغلی **بهبود** بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
improvement
[اسم]

the action or process of making something better

بهبود‌, بهتر‌کردن

بهبود‌, بهتر‌کردن

Ex: Improvement in customer service boosted their reputation .**بهبود** خدمات مشتری باعث افزایش اعتبار آنها شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to intend
[فعل]

to have something in mind as a plan or purpose

قصد داشتن, تصمیم داشتن

قصد داشتن, تصمیم داشتن

Ex: I intend to start exercising regularly to improve my health .من **قصد دارم** به طور منظم ورزش کنم تا سلامتیم را بهبود بخشم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
intention
[اسم]

something that one is aiming, wanting, or planning to do

نیت, قصد، هدف

نیت, قصد، هدف

Ex: The defendant claimed that he had no intention of breaking the law , but the evidence suggested otherwise .متهم ادعا کرد که هیچ **قصدی** برای نقض قانون نداشته است، اما شواهد خلاف آن را نشان می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
loneliness
[اسم]

the state of not having any companions or company

تنهایی

تنهایی

Ex: The loneliness of the deserted island was overwhelming , with no signs of human life for miles .**تنهایی** جزیره متروک خردکننده بود، بدون هیچ نشانه‌ای از زندگی انسانی برای مایل‌ها.
daily words
wordlist
بستن
ورود
race
[اسم]

(biology) a taxonomic category below species that has a distinct feature from other groups in the same species

نژاد (زیست‌شناسی)

نژاد (زیست‌شناسی)

daily words
wordlist
بستن
ورود
racism
[اسم]

harmful or unfair actions, words, or thoughts directed at people of different races, often based on the idea that one’s own race is more intelligent, moral, or worthy

نژادپرستی

نژادپرستی

Ex: Racism in the police force has been a long-standing issue .**نژادپرستی** در نیروی پلیس مدت‌هاست که یک مسئله بوده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reduce
[فعل]

to make something smaller in amount, degree, price, etc.

کاهش دادن, کم کردن

کاهش دادن, کم کردن

Ex: The chef suggested using alternative ingredients to reduce the calorie content of the dish .آشپز پیشنهاد کرد که از مواد جایگزین برای **کاهش** محتوای کالری غذا استفاده شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
reduction
[اسم]

a decline in amount, degree, etc. of a particular thing

کاهش

کاهش

Ex: The reduction in greenhouse gas emissions is crucial for combating climate change .**کاهش** انتشار گازهای گلخانه‌ای برای مقابله با تغییرات آب‌وهوایی حیاتی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ugly
[صفت]

not pleasant to the mind or senses

زشت

زشت

Ex: The old , torn sweater she wore was ugly and outdated .پیراهن قدیمی پاره‌ای که پوشیده بود **زشت** و منسوخ بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ugliness
[اسم]

the state of being not attractive or not pleasing to the eye

زشتی

زشتی

Ex: Despite the ugliness of the storm clouds overhead , the rainbow that appeared afterward brightened the sky .علیرغم **زشتی** ابرهای طوفانی بالای سر، رنگین کمانی که بعداً ظاهر شد آسمان را روشن کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vandal
[اسم]

someone who intentionally damages or destroys public or private property

خرابکار

خرابکار

Ex: As a punishment , the vandal was required to clean up the mess they had made and pay for the repairs .به عنوان مجازات، **وندال** مجبور شد آشفتگی که ایجاد کرده بود را تمیز کند و هزینه تعمیرات را بپردازد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vandalism
[اسم]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

تخریب اموال یا اماکن

تخریب اموال یا اماکن

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .داوطلبان یک تلاش پاکسازی را برای ترمیم خسارت ناشی از **وندالیسم** در پارک محلی سازماندهی کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lonely
[صفت]

feeling unhappy due to being alone or lacking companionship

تنها

تنها

Ex: Even in a crowd , she sometimes felt lonely and disconnected .حتی در میان جمعیت، گاهی احساس **تنهایی** و قطع ارتباط می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
violent
[صفت]

(of a person and their actions) using or involving physical force that is intended to damage or harm

خشونت‌آمیز, خشن

خشونت‌آمیز, خشن

Ex: The violent actions of the attacker were caught on camera .اعمال **خشونت‌آمیز** مهاجم توسط دوربین ضبط شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
violence
[اسم]

a crime that is intentionally directed toward a person or thing to hurt, intimidate, or kill them

خشونت, عمل خشونت‌آمیز

خشونت, عمل خشونت‌آمیز

Ex: The city has seen a rise in violence over the past few months , leading to increased police presence .شهر در چند ماه گذشته شاهد افزایش **خشونت** بوده است که منجر به افزایش حضور پلیس شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
weak
[صفت]

structurally fragile or lacking durability

ضعیف

ضعیف

Ex: The dam failed at its weakest point during the flood.سد در ضعیف‌ترین نقطه خود در طول سیل شکست خورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
weakness
[اسم]

a vulnerability or limitation that makes you less strong or effective

ضعف

ضعف

Ex: She identified her weakness in public speaking and worked to improve it .او **ضعف** خود را در سخنرانی عمومی شناسایی کرد و برای بهبود آن تلاش کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
loss
[اسم]

the state or process of losing a person or thing

از دست دادن

از دست دادن

Ex: Loss of biodiversity in the region has had detrimental effects on the ecosystem .**از دست دادن** تنوع زیستی در منطقه اثرات مخربی بر اکوسیستم داشته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lose
[فعل]

to be deprived of or stop having someone or something

از دست دادن

از دست دادن

Ex: If you do n't take precautions , you might lose your belongings in a crowded place .اگر احتیاط نکنید، ممکن است وسایل خود را در یک مکان شلوغ **گم** کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
death
[اسم]

the fact or act of dying

مرگ, فوت

مرگ, فوت

Ex: There has been an increase in deaths from cancer .افزایش **مرگ‌ومیر** ناشی از سرطان وجود داشته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to die
[فعل]

to no longer be alive

مردن, درگذشتن

مردن, درگذشتن

Ex: The soldier sacrificed his life , willing to die for the safety of his comrades .سرباز جان خود را فدا کرد، آماده **مردن** برای امنیت همرزمانش.
daily words
wordlist
بستن
ورود
success
[اسم]

the fact of reaching what one tried for or desired

موفقیت

موفقیت

Ex: Success comes with patience and effort .**موفقیت** با صبر و تلاش به دست می‌آید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to succeed
[فعل]

to reach or achieve what one desired or tried for

موفق شدن

موفق شدن

Ex: He succeeded in winning the championship after years of rigorous training and competition .او پس از سال‌ها تمرین سخت و رقابت، در کسب قهرمانی **موفق** شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
thought
[اسم]

something that comes to one's mind, such as, an idea, image, etc.

فکر, ایده، نظر

فکر, ایده، نظر

Ex: She shared her thoughts on the book in a thoughtful review .او **افکار** خود را درباره کتاب در یک بررسی متفکرانه به اشتراک گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to think
[فعل]

to have a type of belief or idea about a person or thing

اعتقاد داشتن

اعتقاد داشتن

Ex: What do you think of the new employee?نظر شما در مورد کارمند جدید چیست؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
belief
[اسم]

a strong feeling of certainty that something or someone exists or is true; a strong feeling that something or someone is right or good

باور, یقین، ایمان

باور, یقین، ایمان

Ex: The team 's success was fueled by their collective belief in their ability to overcome challenges .موفقیت تیم توسط **باور** جمعی آنها به تواناییشان در غلبه بر چالش‌ها تقویت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to believe
[فعل]

to accept something to be true even without proof

باور کردن

باور کردن

Ex: You should n't believe everything you see on social media .شما نباید به همه چیزهایی که در رسانه‌های اجتماعی می‌بینید **باور** داشته باشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
heat
[اسم]

a state of having a higher than normal temperature

گرما

گرما

Ex: The heat in the tropical forest was humid and stifling .**گرما** در جنگل های گرمسیری مرطوب و خفه کننده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
warm
[صفت]

having a temperature that is high but not hot, especially in a way that is pleasant

گرم

گرم

Ex: They enjoyed a warm summer evening around the campfire .آنها از یک عصر تابستانی **گرم** در اطراف آتش کمپ لذت بردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
strength
[اسم]

the quality or state of being physically or mentally strong

قدرت, توانایی، نیرو

قدرت, توانایی، نیرو

Ex: The company 's financial strength enabled it to withstand economic downturns .**قدرت** مالی شرکت به آن امکان داد تا از رکودهای اقتصادی جان سالم به در ببرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
strong
[صفت]

having a lot of physical power

قوی

قوی

Ex: The athlete 's strong legs helped him run faster .پاهای **قوی** ورزشکار به او کمک کرد تا سریعتر بدود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
height
[اسم]

the distance from the top to the bottom of something or someone

ارتفاع

ارتفاع

Ex: The height of the tree is approximately 30 meters .**بلندی** درخت حدوداً 30 متر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
high
[صفت]

having a relatively great vertical extent

بلند, مرتفع

بلند, مرتفع

Ex: The airplane flew at a high altitude , above the clouds .هواپیما در ارتفاع **بالا**، بالای ابرها پرواز کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
width
[اسم]

the distance of something from side to side

عرض, پهنا

عرض, پهنا

Ex: When buying a rug , consider the width of the room for proper coverage .هنگام خرید فرش، **عرض** اتاق را برای پوشش مناسب در نظر بگیرید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wide
[صفت]

having a large length from side to side

عریض, پهن

عریض, پهن

Ex: The fabric was 45 inches wide, perfect for making a set of curtains .پارچه 45 اینچ **عرض** داشت، مناسب برای ساخت یک مجموعه پرده.
daily words
wordlist
بستن
ورود
employment
[اسم]

the fact or state of having a regular paid job

اشتغال

اشتغال

Ex: Many graduates struggle to find employment in their field immediately after finishing university .بسیاری از فارغ‌التحصیلان بلافاصله پس از پایان دانشگاه برای یافتن **شغل** در زمینه خود تلاش می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to entertain
[فعل]

to amuse someone so that they have an enjoyable time

سرگرم کردن

سرگرم کردن

Ex: The magician is entertaining the children with his magic tricks .شعبده‌باز با حرکات جادویی خود بچه‌ها را **سرگرم** می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

movies, television shows, etc. or an activity that is made for people to enjoy

سرگرمی

سرگرمی

Ex: The city offers a wide variety of entertainment options .شهر گزینه‌های متنوعی از **سرگرمی** را ارائه می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to excite
[فعل]

to make a person feel interested or happy, particularly about something that will happen soon

هیجان‌زده کردن, برانگیختن، به وجد آوردن، علاقه‌مند کردن

هیجان‌زده کردن, برانگیختن، به وجد آوردن، علاقه‌مند کردن

Ex: The sight of snowflakes falling excited residents, heralding the arrival of winter.منظر دانه‌های برف در حال بارش، ساکنان را **هیجان‌زده** کرد و نوید آمدن زمستان را داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
excitement
[اسم]

a strong feeling of enthusiasm and happiness

هیجان

هیجان

Ex: The rollercoaster lurched forward , screams of excitement echoing through the park as riders plunged down the first drop .ترن هوایی به جلو تکان خورد، فریادهای **هیجان** در پارک طنین انداز شد در حالی که سواران به اولین سقوط شیرجه زدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کتاب 'انگلیش فایل' سطح متوسط ‌‌بالا
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek