मदद और चोट पहुँचाने के क्रियाएँ - विघटन के लिए क्रियाएँ

यहां आप कुछ अंग्रेजी क्रियाएं सीखेंगे जो व्यवधान को संदर्भित करती हैं जैसे "hinder", "offset", और "repress"।

review-disable

समीक्षा करें

flashcard-disable

फ्लैशकार्ड्स

spelling-disable

वर्तनी

quiz-disable

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
मदद और चोट पहुँचाने के क्रियाएँ
to inhibit [क्रिया]
اجرا کردن

रोकना

Ex: The teacher strives not to inhibit students ' creativity but encourages free expression .

शिक्षक छात्रों की रचनात्मकता को रोकने का प्रयास नहीं करता बल्कि स्वतंत्र अभिव्यक्ति को प्रोत्साहित करता है।

to curb [क्रिया]
اجرا کردن

सीमित करना

Ex: The company recently curbed unauthorized access to sensitive information through new policies .

कंपनी ने हाल ही में नई नीतियों के माध्यम से संवेदनशील जानकारी तक अनधिकृत पहुंच को सीमित किया है।

to suppress [क्रिया]
اجرا کردن

दबाना

Ex: He had to suppress the urge to speak out when he disagreed with the decision .

जब वह निर्णय से असहमत था तो उसे बोलने की इच्छा को दबाना पड़ा।

to repress [क्रिया]
اجرا کردن

दबाना

Ex: A healthy coping strategy involves acknowledging emotions rather than repressing them .

एक स्वस्थ सामना करने की रणनीति में भावनाओं को दबाने के बजाय उन्हें स्वीकार करना शामिल है।

to cramp [क्रिया]
اجرا کردن

बाधा डालना

Ex: The small workspace cramped the team 's ability to collaborate effectively .

छोटा कार्यक्षेत्र टीम की प्रभावी ढंग से सहयोग करने की क्षमता को सीमित करता था।

to hinder [क्रिया]
اجرا کردن

बाधा डालना

Ex: The construction on the road temporarily hindered the flow of traffic .

सड़क पर निर्माण कार्य ने अस्थायी रूप से यातायात के प्रवाह को बाधित किया।

to retard [क्रिया]
اجرا کردن

धीमा करना

Ex: The brake system is designed to retard the speed of the car .

ब्रेक सिस्टम को कार की गति को धीमा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

to impede [क्रिया]
اجرا کردن

बाधा डालना

Ex: The thick fog impeded visibility and slowed down the morning commute .

घने कोहरे ने दृश्यता बाधित की और सुबह की यात्रा को धीमा कर दिया।

to check [क्रिया]
اجرا کردن

नियंत्रित करना

Ex: Adding preservatives to the food helps check bacterial growth .

भोजन में परिरक्षकों को मिलाने से जीवाणु वृद्धि को नियंत्रित करने में मदद मिलती है।

to undermine [क्रिया]
اجرا کردن

कमजोर करना

Ex: The economic downturn severely undermined the company 's financial stability .

आर्थिक मंदी ने कंपनी की वित्तीय स्थिरता को गंभीर रूप से कमजोर कर दिया।

to hamper [क्रिया]
اجرا کردن

बाधा डालना

Ex: A sprained ankle can hamper your movement during physical activities .

एक मोच वाली टखनी शारीरिक गतिविधियों के दौरान आपकी गति को बाधित कर सकती है।

to stunt [क्रिया]
اجرا کردن

धीमा करना

Ex:

प्रदूषण के निरंतर संपर्क में आने से युवा पेड़ों की वृद्धि अवरुद्ध होती है।

to disrupt [क्रिया]
اجرا کردن

बाधित करना

Ex: The unexpected phone call disrupted her concentration on the task at hand .

अप्रत्याशित फोन कॉल ने उसके हाथ में काम पर ध्यान बाधित कर दिया।

to intercept [क्रिया]
اجرا کردن

रोकना

Ex: The football player intercepted the pass and ran for a touchdown .

फुटबॉल खिलाड़ी ने पास को रोक दिया और टचडाउन के लिए दौड़ा।

to tamper [क्रिया]
اجرا کردن

छेड़छाड़ करना

Ex: The police believe someone tampered with the crime scene to mislead the investigation .

पुलिस का मानना है कि किसी ने जांच को गुमराह करने के लिए अपराध स्थल के साथ छेड़छाड़ की है।

to disturb [क्रिया]
اجرا کردن

विघ्न डालना

Ex: The new regulations disturbed the balance of the market , affecting many businesses .

नए नियमों ने बाजार के संतुलन को बिगाड़ दिया, जिससे कई व्यवसाय प्रभावित हुए।

to destabilize [क्रिया]
اجرا کردن

अस्थिर करना

Ex: Political unrest has the potential to destabilize a region .

राजनीतिक अशांति में एक क्षेत्र को अस्थिर करने की क्षमता होती है।

to bring down [क्रिया]
اجرا کردن

उदास करना

Ex:

अप्रत्याशित विफलता ने पूरी टीम को निराश कर दिया।

to sabotage [क्रिया]
اجرا کردن

तोड़-फोड़ करना

Ex: Sabotaging your own success by procrastination is counterproductive .

टालमटोल करके अपनी सफलता को नुकसान पहुँचाना प्रतिकूल है।

to subvert [क्रिया]
اجرا کردن

उलटना

Ex: The coup d'état successfully subverted the existing government .

तख्तापलट ने मौजूदा सरकार को सफलतापूर्वक उखाड़ फेंका

to counter [क्रिया]
اجرا کردن

प्रतिकार करना

Ex: The organization is actively countering the negative impact of climate change through conservation efforts .

संगठन संरक्षण प्रयासों के माध्यम से जलवायु परिवर्तन के नकारात्मक प्रभाव को सक्रिय रूप से काउंटर कर रहा है।

to counteract [क्रिया]
اجرا کردن

प्रतिकार करना

Ex: The organization is consistently counteracting the environmental impact of its operations by adopting sustainable practices .

संगठन स्थायी प्रथाओं को अपनाकर अपने संचालन के पर्यावरणीय प्रभाव को लगातार प्रतिक्रिया दे रहा है।

to offset [क्रिया]
اجرا کردن

कमी पूरी करना

Ex: She is actively offsetting her carbon footprint by using public transportation and reducing energy consumption .

वह सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करके और ऊर्जा की खपत को कम करके अपने कार्बन फुटप्रिंट को सक्रिय रूप से ऑफसेट कर रही है।

to neutralize [क्रिया]
اجرا کردن

निष्क्रिय करना

Ex: The vaccine development team successfully neutralized the spread of the infectious disease last year .

वैक्सीन विकास टीम ने पिछले साल संक्रामक बीमारी के प्रसार को सफलतापूर्वक निष्क्रिय कर दिया।

to go against [क्रिया]
اجرا کردن

विरोध करना

Ex: He was willing to go against the odds and fight for his principles .

वह बाधाओं के खिलाफ जाने और अपने सिद्धांतों के लिए लड़ने को तैयार था।

to combat [क्रिया]
اجرا کردن

लड़ना

Ex: Governments must collaborate to combat international terrorism .

सरकारों को अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद से लड़ने के लिए सहयोग करना चाहिए।

to fight back [क्रिया]
اجرا کردن

विरोध करना

Ex: Victims of bullying are encouraged to stand up and fight back against their tormentors .

धमकाने के शिकार लोगों को खड़े होने और अपने सताने वालों के खिलाफ जवाबी कार्रवाई करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।