pattern

أفعال المساعدة والإيذاء - أفعال للتعطيل

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الاضطراب مثل "hinder" و "offset" و "repress".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to inhibit
[فعل]

to restrict or reduce the normal activity or function of something

يمنع, يحد

يمنع, يحد

Ex: The antibiotic successfully inhibited the growth of harmful bacteria in the body .المضاد الحيوي **منع** بنجاح نمو البكتيريا الضارة في الجسم.
to curb
[فعل]

to limit or control by placing restrictions on something

تقييد, التحكم

تقييد, التحكم

Ex: The company recently curbed unauthorized access to sensitive information through new policies .قامت الشركة مؤخرًا **بالحد** من الوصول غير المصرح به إلى المعلومات الحساسة من خلال سياسات جديدة.
to suppress
[فعل]

to consciously control the expression of emotions, desires, or behavior

كبت, قمع

كبت, قمع

Ex: Social norms sometimes pressure individuals to suppress certain emotions in public .تضغط الأعراف الاجتماعية أحيانًا على الأفراد لكبت بعض المشاعر في الأماكن العامة.
to repress
[فعل]

to stop the expression of thoughts, feelings, or actions

قمع, كبت

قمع, كبت

Ex: A healthy coping strategy involves acknowledging emotions rather than repressing them .إستراتيجية مواجهة صحية تتضمن الاعتراف بالمشاعر بدلاً من **قمعها**.
to cramp
[فعل]

to limit or stop something from moving or progressing freely

عيق, حد

عيق, حد

Ex: Overthinking can cramp your creativity and hinder problem-solving .التفكير الزائد يمكن أن **يحد** من إبداعك ويعيق حل المشكلات.
to hinder
[فعل]

to create obstacles or difficulties that prevent progress, movement, or success

يعيق, يعرقل

يعيق, يعرقل

Ex: The construction on the road temporarily hindered the flow of traffic .أعاق البناء على الطريق تدفق حركة المرور مؤقتًا.
to retard
[فعل]

to make something move or operate more slowly

إبطاء, تأخير

إبطاء, تأخير

Ex: I retard the process by applying a cooling mechanism .أنا **أبطئ** العملية بتطبيق آلية تبريد.
to impede
[فعل]

to create difficulty or obstacles that make it hard for something to happen or progress

يعيق, يعرقل

يعيق, يعرقل

Ex: The thick fog impeded visibility and slowed down the morning commute .الضباب الكثيف **عاق** الرؤية وأبطأ التنقل الصباحي.
to check
[فعل]

to keep something bad under control in order to prevent deterioration or to slow down its spread or development

التحكم, كبح

التحكم, كبح

Ex: Regular exercise can help check the development of certain health issues .يمكن أن يساعد التمرين المنتظم في **التحكم** في تطور بعض المشاكل الصحية.
to undermine
[فعل]

to gradually decrease the effectiveness, confidence, or power of something or someone

يُضعِف, يُقوِّض

يُضعِف, يُقوِّض

Ex: The economic downturn severely undermined the company 's financial stability .الانكماش الاقتصادي **أضعف** بشدة الاستقرار المالي للشركة.
to hamper
[فعل]

to prevent something from moving or progressing

عاق, عَرْقَلَة

عاق, عَرْقَلَة

Ex: A sprained ankle can hamper your movement during physical activities .يمكن أن **تعيق** الكاحل الملتوي حركتك أثناء الأنشطة البدنية.
to stunt
[فعل]

to stop or slow down the development or growth of something

إبطاء, عرقلة

إبطاء, عرقلة

Ex: Continuous exposure to pollution stunts the growth of young trees.التعرض المستمر للتلوث **يعيق** نمو الأشجار الصغيرة.
to disrupt
[فعل]

to stop the normal flow of something, often temporarily

يعطل, يقطع

يعطل, يقطع

Ex: The unexpected phone call disrupted her concentration on the task at hand .المكالمة الهاتفية غير المتوقعة **عطلت** تركيزها على المهمة المطروحة.
to intercept
[فعل]

to stop or catch before reaching intended destination

اعتراض, وقف

اعتراض, وقف

Ex: The football player intercepted the pass and ran for a touchdown .**اعترض** لاعب كرة القدم الكرة وركض لتسجيل هدف.
to tamper
[فعل]

to meddle with or alter something, often with the intention of causing harm or making changes

يتدخل, يغش

يتدخل, يغش

Ex: The police believe someone tampered with the crime scene to mislead the investigation .تعتقد الشرطة أن شخصًا ما **عبث** بمسرح الجريمة لإضلال التحقيق.
to disturb
[فعل]

to disrupt or alter the usual order or operation of something

يعكر, يقطع

يعكر, يقطع

Ex: The new regulations disturbed the balance of the market , affecting many businesses .**أخلت** اللوائح الجديدة بتوازن السوق، مما أثر على العديد من الأعمال.

to make something uncertain by introducing changes that disrupt its stability

زعزعة الاستقرار, إرباك

زعزعة الاستقرار, إرباك

Ex: Political unrest has the potential to destabilize a region .الاضطرابات السياسية لديها القدرة على **زعزعة استقرار** منطقة.

to cause sadness or unhappiness in someone

يحزن, يسبب الاكتئاب

يحزن, يسبب الاكتئاب

Ex: The unexpected failure brought the entire team down.الفشل غير المتوقع **أحزن** الفريق بأكمله.
to sabotage
[فعل]

to intentionally damage or undermine something, often for personal gain or as an act of protest or revenge

تخريب

تخريب

Ex: Sabotaging your own success by procrastination is counterproductive .**تخريب** نجاحك الخاص بالتسويف غير مجدٍ.
to subvert
[فعل]

to cause the downfall of authority figures or rulers

يقلب, يُسقِط

يقلب, يُسقِط

Ex: The coup d'état successfully subverted the existing government .نجح الانقلاب في **إسقاط** الحكومة القائمة.
to counter
[فعل]

to do something to avoid or decrease the harmful or unpleasant effects of something

مواجهة, تحييد

مواجهة, تحييد

Ex: The organization is actively countering the negative impact of climate change through conservation efforts .المنظمة **تتصدى** بنشاط للآثار السلبية لتغير المناخ من خلال جهود الحفظ.

to act against something in order to reduce its effect

مواجهة, تحييد

مواجهة, تحييد

Ex: The organization is consistently counteracting the environmental impact of its operations by adopting sustainable practices .تقوم المنظمة **بمواجهة** التأثير البيئي لعملياتها بشكل متسق من خلال تبني ممارسات مستدامة.
to offset
[فعل]

to compensate for the effects of something through appropriate actions or measures

يعوض, يوازن

يعوض, يوازن

Ex: She is actively offsetting her carbon footprint by using public transportation and reducing energy consumption .إنها تعوض بنشاط بصمتها الكربونية باستخدام وسائل النقل العام وتقليل استهلاك الطاقة.

to take action to counter the effects of something

تحييد, مواجهة

تحييد, مواجهة

Ex: The vaccine development team successfully neutralized the spread of the infectious disease last year .فريق تطوير اللقاح **قام بتحييد** انتشار المرض المعدي بنجاح العام الماضي.

to oppose or resist someone or something

يعارض, يقاوم

يعارض, يقاوم

Ex: He was willing to go against the odds and fight for his principles .كان على استعداد لأن **يذهب ضد** الصعاب ويقاتل من أجل مبادئه.
to combat
[فعل]

to fight or contend against someone or something, often in a physical or armed conflict

يقاتل, يحارب

يقاتل, يحارب

Ex: Governments must collaborate to combat international terrorism .يجب على الحكومات التعاون لمحاربة الإرهاب الدولي.

to resist or defend oneself against an attack or challenge, often by taking action to counter the aggression or difficulty

يقاوم, يدافع عن نفسه

يقاوم, يدافع عن نفسه

Ex: Victims of bullying are encouraged to stand up and fight back against their tormentors .يتم تشجيع ضحايا التنمر على الوقوف و**الرد** على معذبيهم.
أفعال المساعدة والإيذاء
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek