Nehézségek - Nehéz feladatok

Fedezze fel, hogyan kapcsolódnak az angol idiómák, például a "könnyebb mondani, mint megtenni" és a "harapjunk a savanyú almába" a nehéz feladatokhoz az angol nyelvben.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

at a push [kifejezés]

with difficulty or extra effort

Ex: I can finish the project by tomorrow , but it will be at a push , and I 'll need to work late into the night .

to [bite] the bullet [kifejezés]

to start to deal with an inevitable challenge or difficulty

Ex: She knew she had to confront her fears and bite the bullet to speak in front of a large audience .

a bitter pill to (swallow|take) [kifejezés]

something so unpleasant that a person has to struggle to accept it

Ex:

easier said than done [kifejezés]

not difficult in words compared to how difficult it can be in practice

Ex: Why don't you just ask your boss for a raise?

(fine|pretty) kettle of fish [kifejezés]

a situation that is complicated, awkward, or annoying

Ex: The project was supposed to be completed on time , but due to unexpected setbacks and resource shortages , it has become a pretty kettle of fish .

(hard|tough) nut (to crack|) [kifejezés]

someone or something that is difficult to understand, deal with, or overcome

Ex: Susan is known as a tough nut to crack when it comes to her emotions .

to [have] {one's} work cut out for {sb} [kifejezés]

used to say that something is very difficult and one will need to put a lot of effort into doing it

Ex: With only a week left until the deadline , I have my work cut out for me to complete this extensive research project .

here goes nothing [Mondata]

used to express a sense of uncertainty or nervousness before attempting something

Ex: With a shaky hand , he inserted the key into the ignition of the old car and whispered to himself , " Here goes nothing , " hoping it would start .

[get] blood (from|out of) a (stone|turnip) [kifejezés]

to try to do something that is very unlikely to accomplish

Ex: Trying to get a straight answer from him is like trying to get blood from a stone .

to [take] some beating [kifejezés]

to be very successful that demands a lot of hard work in order to be outdone or surpassed

Ex: The record-breaking sales figures set by their latest product will take some beating for rival companies trying to achieve similar success .

tall order [Főnév]

nehéz feladat

Ex: Asking him to climb Mount Everest without any prior training is a tall order .

Megkérni, hogy mászón fel a Mount Everestre előzetes edzés nélkül, nagy kérés. Ehhez széles körű hegymászási tapasztalat és fizikai felkészültség szükséges.

to [be] no picnic [kifejezés]

used to emphasize that doing something is not easy at all

Ex: Working on this construction site in extreme weather conditions is no picnic .

Nehézségek
Nehéz feladatok	Nehéz kihívások	Nehézséget okozó	Bajkeverés
Bonyolultság hozzáadása	Nehézségek tapasztalása	A kellemetlenséggel szembenézni	Könnyű feladatok
Erőfeszítés nélkül	Elfogadás & Megkönnyebbülés	Eszközök és Megoldások