pattern

Kahirapan - Mahirap na Gawain

Alamin kung paano nauugnay ang mga idyoma sa Ingles tulad ng "mas madaling sabihin kaysa gawin" at "kagatin ang bala" sa mga mahihirap na gawain sa Ingles.

Repasuhin

Flashcards

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
English idioms related to Difficulty
at a push
at a push
[Parirala]

with difficulty or extra effort

kung pipilitin, sa matinding pilit

kung pipilitin, sa matinding pilit

Ex: We can finish the report by Friday at a push. 
to [bite] the bullet

to start to deal with an inevitable challenge or difficulty

harapin na ang hindi maiiwasang hirap, maglakas-loob na harapin ito

harapin na ang hindi maiiwasang hirap, maglakas-loob na harapin ito

Ex: I finally bit the bullet and booked the surgery. 
(bitter|tough) pill to (swallow|take)

something so unpleasant that a person has to struggle to accept it

mapait na katotohanang kailangang tanggapin, mahirap tanggapin na katotohanan

mapait na katotohanang kailangang tanggapin, mahirap tanggapin na katotohanan

Ex: Losing the contract after months of work was a bitter pill to swallow. 
easier said than done

not difficult in words compared to how difficult it can be in practice

mas madaling sabihin kaysa gawin, madali lang sabihin

mas madaling sabihin kaysa gawin, madali lang sabihin

Ex: Just exercise every morning? That's easier said than done when you work nights. 
(fine|pretty) kettle of fish

a situation that is complicated, awkward, or annoying

malaking gulo, alanganing sitwasyon

malaking gulo, alanganing sitwasyon

Ex: Now the supplier has cancelled and the guests arrive tomorrow; that's a fine kettle of fish. 
(hard|tough) nut (to crack|)

someone or something that is difficult to understand, deal with, or overcome

mahirap intindihin o talunin, matigas na kalaban

mahirap intindihin o talunin, matigas na kalaban

Ex: The new manager is polite, but he is a hard nut to crack. 
to [have] {one's} work cut out for {sb}

used to say that something is very difficult and one will need to put a lot of effort into doing it

may mahirap na trabahong naghihintay, kailangang magsikap nang husto

may mahirap na trabahong naghihintay, kailangang magsikap nang husto

Ex: The new coach has his work cut out for him if he wants to rebuild the team. 
here goes nothing
here goes nothing
[Pangungusap]

used to express a sense of uncertainty or nervousness before attempting something

bahala na, subukan na natin

bahala na, subukan na natin

Ex: Here goes nothing, she said, before pressing the send button. 
[get] blood (from|out of) a (stone|turnip)

to try to do something that is very unlikely to accomplish

umasang makuha ang hindi maibibigay, pilitin ang imposibleng mangyari

umasang makuha ang hindi maibibigay, pilitin ang imposibleng mangyari

Ex: Asking Dan to lend you money is like trying to get blood from a stone. 
to [take] some beating

to be very successful that demands a lot of hard work in order to be outdone or surpassed

mahirap tapatan, hindi basta-basta mahihigitan

mahirap tapatan, hindi basta-basta mahihigitan

Ex: Their new album will take some beating. 
tall order
tall order
[Pangngalan]

a very difficult or unreasonable request

napakahirap na hiling, masyadong mabigat na kahilingan

napakahirap na hiling, masyadong mabigat na kahilingan

Ex: Finishing all this by tomorrow is a tall order. 
to [be] no picnic
to be no picnic
[Parirala]

used to emphasize that doing something is not easy at all

hindi biro, hindi madali

hindi biro, hindi madali

Ex: Raising three kids on your own is no picnic. 
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek