Αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις για "Δύσκολες εργασίες"

Ανακαλύψτε πώς τα αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις όπως "πιο εύκολο να το πεις παρά να το κάνεις" και "δαγκώνω το σφαίρο" σχετίζονται με δύσκολες εργασίες στα αγγλικά.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

at a push [φράση]

with difficulty or extra effort

Ex: The suitcase is a bit small for all my clothes , but at a push , I can make it work for the weekend trip .

to [bite] the bullet [φράση]

to start to deal with an inevitable challenge or difficulty

Ex:

a bitter pill to (swallow|take) [φράση]

something so unpleasant that a person has to struggle to accept it

Ex: Losing to a younger player was a bitter pill to swallow .

easier said than done [φράση]

not difficult in words compared to how difficult it can be in practice

Ex:

(fine|pretty) kettle of fish [φράση]

a situation that is complicated, awkward, or annoying

Ex: The company 's financial mismanagement and the subsequent legal issues have created a fine kettle of fish , leaving the employees uncertain about their future .

(hard|tough) nut (to crack|) [φράση]

someone or something that is difficult to understand, deal with, or overcome

Ex: The new math concept was a tough nut for the students to grasp , requiring them to put in extra effort and seek additional help from the teacher .

to [have] {one's} work cut out for {sb} [φράση]

used to say that something is very difficult and one will need to put a lot of effort into doing it

Ex: The chef had his work cut out for him as he had to prepare a gourmet meal for a large wedding reception with specific dietary restrictions and preferences .

here goes nothing [πρόταση]

used to express a sense of uncertainty or nervousness before attempting something

Ex: Holding his résumé , the job applicant entered the intimidating interview room and quietly said to himself , " Here goes nothing , " as he sat down to face the panel of interviewers .

[get] blood (from|out of) a (stone|turnip) [φράση]

to try to do something that is very unlikely to accomplish

Ex: The company tried to collect outstanding payments from the delinquent client , but it was like trying to get blood out of a stone .

to [take] some beating [φράση]

to be very successful that demands a lot of hard work in order to be outdone or surpassed

Ex: The breathtaking scenic beauty of that remote island takes some beating , making it an unforgettable destination for travelers seeking natural wonders .

tall order [ουσιαστικό]

μια δύσκολη αποστολή

Ex: The new employee was given a tall order on their first day , being asked to deliver a critical presentation to a room full of executives .

Ο νέος υπάλληλος έλαβε μια δύσκολη αποστολή την πρώτη μέρα, ζητώντας του να παραδώσει μια κρίσιμη παρουσίαση σε ένα δωμάτιο γεμάτο με στελέχη.

to [be] no picnic [φράση]

used to emphasize that doing something is not easy at all

Ex: Convincing your dad to accept seeing Liza was no picnic I 'm telling you .

Δυσκολίες
Δύσκολες Εργασίες	Δύσκολες προκλήσεις	Προκαλώντας Δυσκολία	Προβληματοποιός
Προσθήκη Πολυπλοκότητας	Βιώνοντας Δυσκολίες	Αντιμετώπιση της Δυσάρεστης Κατάστασης	Εύκολες Εργασίες
Χωρίς Προσπάθεια	Αποδοχή και Ανακούφιση	Μέσα και Λύσεις