Muzyka - Elementy muzyczne

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z elementami muzycznymi, takimi jak "skala", "tonacja" i "wibrato".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

pitch

[Rzeczownik]

the degree of highness or lowness of a tone that is determined by the frequency of waves producing it

ton, wysokość dźwięku

Ex: The orchestra conductor emphasized the importance of maintaining consistent pitch throughout the performance .Dyrygent orkiestry podkreślił znaczenie utrzymania stałej **wysokości dźwięku** przez cały występ.

Zamknij

Zaloguj się

scale

[Rzeczownik]

an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order

skala, skala muzyczna

Ex: Learning to play scales is an essential foundation for any musician , as it enhances their understanding of harmony and melody .Nauka gry **gam** jest niezbędną podstawą dla każdego muzyka, ponieważ poprawia jego zrozumienie harmonii i melodii.

Zamknij

Zaloguj się

mode

[Rzeczownik]

a specific arrangement of tones and semitones that create a distinctive scale pattern

modus, modus muzyczny

Ex: Gregorian chants are often based on the Ionian mode, also known as the major scale .Chorały gregoriańskie często opierają się na **skali** jońskiej, znanej również jako skala durowa.

Zamknij

Zaloguj się

dynamics

[Rzeczownik]

the variation or contrast in volume or intensity of a musical performance

niuanse, dynamika

Zamknij

Zaloguj się

articulation

[Rzeczownik]

in music refers to how notes or sounds are played, including factors like attack, duration, and release, which shape the expressiveness of a performance

artykulacja, frazowanie

Zamknij

Zaloguj się

texture

[Rzeczownik]

in music refers to how different musical elements are combined to create the overall sound of a piece

tekstura, struktura dźwięku

Zamknij

Zaloguj się

dissonance

[Rzeczownik]

a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable

dysonans, niezgodność

Ex: Critics noted the effective use of dissonance in the modern symphony .Krytycy zauważyli skuteczne wykorzystanie **dysonansu** we współczesnej symfonii.

Zamknij

Zaloguj się

consonance

[Rzeczownik]

a musical quality where tones or chords blend smoothly, producing a sense of stability or pleasantness

konsonans, harmonia

Ex: The composer favored consonance over tension .Kompozytor preferował **konsonans** nad napięciem.

Zamknij

Zaloguj się

measure

[Rzeczownik]

any of the short sections consisting of musical beats located between two consecutive lines

takt, miara

Ex: The guitarist struggled with the tricky chords in the seventh measure.Gitarzysta zmagał się z trudnymi akordami w siódmym **taktcie**.

Zamknij

Zaloguj się

interval

[Rzeczownik]

a dissimilarity in pitch between two notes

interwał, różnica

Ex: The composer used a minor seventh interval to create a sense of tension .Kompozytor użył **interwału** septymy małej, aby stworzyć poczucie napięcia.

Zamknij

Zaloguj się

motif

[Rzeczownik]

a short musical idea or pattern that is repeated or developed within a composition

Ex: The motif gives the composition unity and identity .

Zamknij

Zaloguj się

musical expression

[Rzeczownik]

the use of dynamics, phrasing, tempo, articulation, and other interpretive elements by a performer to convey the emotional or artistic intent of a piece of music, adding depth, feeling, and individuality to the performance

ekspresja muzyczna, interpretacja muzyczna

Zamknij

Zaloguj się

step

[Rzeczownik]

the interval between two consecutive pitches in a scale

krok, stopień

Ex: The composer used repeated steps in the bassline to establish a driving rhythm in the piece.Kompozytor użył powtarzających się **kroków** w linii basu, aby ustalić napędzający rytm w utworze.

Zamknij

Zaloguj się

harmony

[Rzeczownik]

notes of music played or sung in a combination that produces a pleasing effect

harmonia

Ex: Jazz musicians often improvise harmonies, creating new and unexpected musical textures .Muzycy jazzowi często improwizują **harmonie**, tworząc nowe i nieoczekiwane tekstury muzyczne.

Zamknij

Zaloguj się

melody

[Rzeczownik]

the arrangement or succession of single musical notes in a tune or piece of music

melodia

Ex: The jazz pianist improvised a new melody, showcasing his improvisational skills during the performance .Pianista jazzowy zaimprowizował nową **melodię**, pokazując swoje umiejętności improwizacji podczas występu.

Zamknij

Zaloguj się

notation

[Rzeczownik]

a system of written signs or symbols that are used in music or mathematics

notacja, system notacji

Zamknij

Zaloguj się

rhythm

[Rzeczownik]

a strong repeated pattern of musical notes or sounds

rytm, tak

Ex: The marching band followed a precise rhythm.Orkiestra marszowa podążała za precyzyjnym **rytmem**.

Zamknij

Zaloguj się

timbre

[Rzeczownik]

the unique quality of a sound that distinguishes it from others, even when pitch and loudness are the same, often described as tone color

barwa dźwięku, temper dźwięku

Ex: The timbre of the bell was sharp and metallic .**Barwa** dzwonu była ostra i metaliczna.

Zamknij

Zaloguj się

diminuendo

[Rzeczownik]

a slow and constant decrease in the volume of a musical piece

diminuendo

Zamknij

Zaloguj się

beat

[Rzeczownik]

the fundamental unit of time that forms the basis of musical rhythm

Ex: The conductor counts beats aloud to maintain tempo.

Zamknij

Zaloguj się

harmonic

[Rzeczownik]

a component of a musical sound that is produced alongside the fundamental pitch, contributing to the overall richness and timbre of the sound

harmoniczna, składowa harmoniczna

Ex: The composer experimented with different instruments and their harmonics to achieve a specific mood or atmosphere in the composition.Kompozytor eksperymentował z różnymi instrumentami i ich **harmonicznymi**, aby osiągnąć określony nastrój lub atmosferę w kompozycji.

Zamknij

Zaloguj się

stave

[Rzeczownik]

a set of horizontal lines and spaces on which musical notes are written

pięciolinia, system nutowy

Ex: The pianist 's sheet music featured multiple staves, allowing for complex piano arrangements with both hands .Nuty pianisty zawierały wiele **pięciolinii**, umożliwiając skomplikowane aranżacje fortepianowe na obie ręce.

Zamknij

Zaloguj się

pulse

[Rzeczownik]

the rhythmic or metrical regularity and sense of timing that is created by a repeating pattern of beats

puls, rytm

Zamknij

Zaloguj się

downbeat

[Rzeczownik]

the first beat of a measure, typically emphasized in terms of accentuation and providing a sense of rhythmic stability

mocne uderzenie, pierwsze uderzenie

Ex: The audience clapped along with the downbeat, feeling the infectious groove of the music.Publiczność klaskała w rytm **mocnego uderzenia**, czując zaraźliwy groove muzyki.

Zamknij

Zaloguj się

tone

[Rzeczownik]

a vocal or musical sound with a particular pitch, intensity, and quality

ton, tonalność

Ex: The violinist ’s tone, which was smooth and expressive , perfectly captured the emotional essence of the classical piece being performed .**Ton** skrzypka, który był gładki i ekspresyjny, doskonale oddał emocjonalną esencję wykonywanego utworu klasycznego.

Zamknij

Zaloguj się

diatonic scale

[Rzeczownik]

a seven-note scale with a specific pattern of whole and half steps

skala diatoniczna, gama diatoniczna

Ex: Understanding the diatonic scale is fundamental for composers and improvisers to navigate harmonic progressions and create melodic phrases within a key .Zrozumienie **skali diatonicznej** jest podstawą dla kompozytorów i improwizatorów, aby poruszać się w progresjach harmonicznych i tworzyć melodyczne frazy w obrębie tonacji.

Zamknij

Zaloguj się

discord

[Rzeczownik]

an unusual combination of musical notes that sound strange when played

niezgoda, dysonans

Ex: Musicians often use discord to evoke emotions of unease and discomfort .Muzycy często używają **dysonansu**, aby wywołać uczucia niepokoju i dyskomfortu.

Zamknij

Zaloguj się

unison

[Rzeczownik]

the simultaneous performance of the same pitch or note by multiple musicians or instruments

unisono, zgoda

Ex: The entire orchestra played the final chord in unison, bringing the piece to a dramatic conclusion .Cała orkiestra zagrała końcowy akord w **unisonie**, doprowadzając utwór do dramatycznego zakończenia.

Zamknij

Zaloguj się

riff

[Rzeczownik]

a short, repeated musical pattern found in both jazz and popular music, serving as a prominent and recognizable element within a song or composition

riff, powtarzający się motyw muzyczny

Ex: The soloist showcased their skills with an impressive guitar riff.Solista zaprezentował swoje umiejętności imponującym **riffem** gitarowym.

Zamknij

Zaloguj się

tonality

[Rzeczownik]

the organization of pitches and chords around a central pitch, creating a sense of harmonic stability and establishing a key center

tonalność, organizacja tonalna

Ex: The composer 's innovative approach to tonality challenged traditional harmonic conventions , resulting in groundbreaking works that pushed the boundaries of tonal expression .Innowacyjne podejście kompozytora do **tonalności** zakwestionowało tradycyjne konwencje harmoniczne, co zaowocowało przełomowymi dziełami, które poszerzyły granice tonalnej ekspresji.

Zamknij

Zaloguj się

phrasing

[Rzeczownik]

the organization and shaping of musical phrases or sections to convey expression, emotion, and musical coherence

frazowanie, artykulacja

Ex: Singers often work on breath control and legato phrasing to achieve smooth and seamless vocal lines.Piosenkarze często pracują nad kontrolą oddechu i **frazowaniem** legato, aby osiągnąć płynne i spójne linie wokalne.

Zamknij

Zaloguj się

phrase

[Rzeczownik]

a musical unit or segment consisting of several notes played or sung together

fraza, segment muzyczny

Ex: Understanding the structure of musical phrases is essential for interpreting and performing a piece with clarity and expression.Zrozumienie struktury muzycznych **fraz** jest niezbędne do interpretacji i wykonania utworu z jasnością i ekspresją.

Zamknij

Zaloguj się

tremolo

[Rzeczownik]

a rapid repetition of a single musical note or alternation between two notes

tremolo, drżenie

Ex: The tremolo technique requires precise control and coordination to achieve a consistent and expressive sound.Technika **tremolo** wymaga precyzyjnej kontroli i koordynacji, aby osiągnąć spójny i ekspresyjny dźwięk.

Zamknij

Zaloguj się

vibrato

[Rzeczownik]

a slight, rapid variation in pitch and intensity of a note

wibrato, drżenie

Ex: Vibrato is a fundamental technique for string players, enhancing the richness and expressiveness of their performances.**Vibrato** to podstawowa technika dla instrumentalistów smyczkowych, zwiększająca bogactwo i ekspresyjność ich występów.

Zamknij

Zaloguj się

form

[Rzeczownik]

the overall structure or organization of a musical composition

forma, struktura

Ex: Understanding musical form is essential for composers and performers to effectively communicate the narrative and emotional arc of a piece .Zrozumienie **formy** muzycznej jest niezbędne dla kompozytorów i wykonawców, aby skutecznie przekazać narrację i emocjonalny łuk utworu.

Zamknij

Zaloguj się

Muzyka

Pobierz aplikację LanGeek