Muzyka - Elementy muzyczne

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z elementami muzycznymi, takimi jak "skala", "tonacja" i "wibrato".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Muzyka
pitch [Rzeczownik]
اجرا کردن

ton

Ex: He tuned the guitar strings to ensure each one was at the correct pitch .

Nastroił struny gitary, aby upewnić się, że każda z nich ma właściwą wysokość dźwięku.

scale [Rzeczownik]
اجرا کردن

skala

Ex:

Muzyk zademonstrował swoje opanowanie pentatonicznej skali wzruszającym solem na gitarze.

mode [Rzeczownik]
اجرا کردن

modus

Ex: Jazz musicians often experiment with the Mixolydian mode to create tension and release in improvisation .

Muzycy jazzowi często eksperymentują z modem miksolidyjskim, aby stworzyć napięcie i rozładowanie w improwizacji.

dissonance [Rzeczownik]
اجرا کردن

dysonans

Ex: The pianist explored dissonance to convey emotional complexity .

Pianista eksplorował dysonans, aby przekazać emocjonalną złożoność.

consonance [Rzeczownik]
اجرا کردن

konsonans

Ex: Dissonance faded into consonance as the melody progressed .

Dysonans zanikł w konsonans, gdy melodia postępowała.

measure [Rzeczownik]
اجرا کردن

takt

Ex: The violinist practiced the difficult measure repeatedly to get it right .

Skrzypek wielokrotnie ćwiczył trudny takt, aby go dobrze zagrać.

interval [Rzeczownik]
اجرا کردن

interwał

Ex: The vocalist adjusted her pitch to match the interval required for the harmony .

Wokalistka dostosowała swoją wysokość dźwięku, aby pasowała do interwału wymaganego dla harmonii.

motif [Rzeczownik]
اجرا کردن

a short musical idea or pattern that is repeated or developed within a composition

Ex: Each instrument echoes the main motif in turn .
step [Rzeczownik]
اجرا کردن

krok

Ex:

Początkujący w teorii muzyki uczą się identyfikować interwały kroków i skoków w melodiach, aby zrozumieć ich strukturę i ruch.

harmony [Rzeczownik]
اجرا کردن

harmonia

Ex: The song featured intricate vocal harmonies that underscored its emotional depth .

Piosenka zawierała skomplikowane wokalne harmonie, które podkreślały jej emocjonalną głębię.

melody [Rzeczownik]
اجرا کردن

melodia

Ex: He played the flute solo , weaving the melody seamlessly into the orchestral arrangement .

Zagrał solo na flecie, wplatając melodię płynnie w orkiestrowy układ.

rhythm [Rzeczownik]
اجرا کردن

rytm

Ex: The jazz piece had a complex and syncopated rhythm .

Utwór jazzowy miał złożony i synkopowany rytm.

timbre [Rzeczownik]
اجرا کردن

barwa dźwięku

Ex: Electronic music often explores synthetic timbres .

Muzyka elektroniczna często bada syntetyczne barwy dźwięku.

beat [Rzeczownik]
اجرا کردن

the fundamental unit of time that forms the basis of musical rhythm

Ex:
harmonic [Rzeczownik]
اجرا کردن

harmoniczna

Ex:

Zrozumienie fizyki harmonicznych jest niezbędne dla twórców instrumentów do tworzenia instrumentów o optymalnych właściwościach tonalnych.

stave [Rzeczownik]
اجرا کردن

pięciolinia

Ex: Students learning to read music begin by familiarizing themselves with the lines and spaces of the stave .

Uczniowie uczący się czytać nuty zaczynają od zapoznania się z liniami i przestrzeniami pięciolinii.

downbeat [Rzeczownik]
اجرا کردن

mocne uderzenie

Ex: In popular music , the downbeat often coincides with the first syllable of the lyrics , reinforcing the song 's rhythmic pulse .

W muzyce popularnej mocne uderzenie często pokrywa się z pierwszą sylabą tekstu, wzmacniając rytmiczny puls piosenki.

tone [Rzeczownik]
اجرا کردن

ton

Ex: The musician experimented with different tones to find the best one for the piece .

Muzyk eksperymentował z różnymi tonami, aby znaleźć najlepszy dla utworu.

diatonic scale [Rzeczownik]
اجرا کردن

skala diatoniczna

Ex: Jazz musicians often embellish melodies by incorporating chromatic notes into the diatonic scale , adding color and expression .

Muzycy jazzowi często upiększają melodie, włączając nuty chromatyczne do skali diatonicznej, dodając koloru i ekspresji.

discord [Rzeczownik]
اجرا کردن

niezgoda

Ex: The discord in the music represented the character 's inner turmoil .

Dysonans w muzyce przedstawiał wewnętrzny zamęt postaci.

unison [Rzeczownik]
اجرا کردن

unisono

Ex: The pianist and guitarist played the chords in unison , creating a rich and full harmonic texture .

Pianista i gitarzysta zagrali akordy w unisonie, tworząc bogatą i pełną harmoniczną fakturę.

riff [Rzeczownik]
اجرا کردن

riff

Ex: The keyboardist added a jazzy riff to the song 's bridge .

Klawiszowiec dodał jazzowy riff do mostu piosenki.

tonality [Rzeczownik]
اجرا کردن

tonalność

Ex: Jazz musicians frequently explore extended tonalities , incorporating chromaticism and altered chords to create rich harmonic textures .

Muzycy jazzowi często eksplorują rozszerzone tonacje, włączając chromatykę i zmienione akordy, aby tworzyć bogate harmoniczne tekstury.

phrasing [Rzeczownik]
اجرا کردن

frazowanie

Ex: Effective phrasing is essential for communicating the narrative and emotional arc of a musical composition .

Skuteczne frazowanie jest niezbędne do przekazania narracji i emocjonalnego łuku kompozycji muzycznej.

phrase [Rzeczownik]
اجرا کردن

fraza

Ex:

Muzycy jazzowi często improwizują melodyczne frazy, eksplorując różne wzorce rytmiczne i struktury harmoniczne.

tremolo [Rzeczownik]
اجرا کردن

tremolo

Ex:

W muzyce filmowej struny tremolo są często używane do wywołania napięcia lub oczekiwania.

vibrato [Rzeczownik]
اجرا کردن

wibrato

Ex: The violinist 's vibrato technique was smooth and controlled , enhancing the beauty of the melody .

Technika vibrato skrzypka była płynna i kontrolowana, podkreślając piękno melodii.

form [Rzeczownik]
اجرا کردن

forma

Ex: Jazz improvisation often explores different forms , such as the 12-bar blues or AABA song form , allowing for creative expression within a defined framework .

Improwizacja jazzowa często bada różne formy, takie jak 12-taktowy blues czy forma piosenki AABA, pozwalając na twórczą ekspresję w ramach określonej struktury.