Musica - Elementi musicali

Qui imparerai alcune parole inglesi relative agli elementi musicali come "scala", "tonalità" e "vibrato".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

pitch

[sostantivo]

the perceived highness or lowness of a sound, determined by the frequency of the sound waves

tono, altezza

Chiudi

Accedi

scale

[sostantivo]

an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order

scala

Ex: Learning to play scales is an essential foundation for any musician , as it enhances their understanding of harmony and melody .Imparare a suonare le **scale** è una base essenziale per qualsiasi musicista, poiché migliora la sua comprensione dell'armonia e della melodia.

Chiudi

Accedi

mode

[sostantivo]

a specific arrangement of tones and semitones that create a distinctive scale pattern

modo, modo musicale

Ex: Gregorian chants are often based on the Ionian mode, also known as the major scale .I canti gregoriani sono spesso basati sul **modo** ionico, noto anche come scala maggiore.

Chiudi

Accedi

dynamics

[sostantivo]

the variation or contrast in volume or intensity of a musical performance

dinamica

Chiudi

Accedi

articulation

[sostantivo]

in music refers to how notes or sounds are played, including factors like attack, duration, and release, which shape the expressiveness of a performance

articolazione, frasatura

Chiudi

Accedi

texture

[sostantivo]

in music refers to how different musical elements are combined to create the overall sound of a piece

tessitura, struttura sonora

Chiudi

Accedi

dissonance

[sostantivo]

a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable

dissonanza

Ex: Critics noted the effective use of dissonance in the modern symphony .I critici hanno notato l'uso efficace della **dissonanza** nella sinfonia moderna.

Chiudi

Accedi

consonance

[sostantivo]

the quality of harmony or agreement between notes or chords, often perceived as pleasant or stable

consonanza, armonia

Chiudi

Accedi

measure

[sostantivo]

any of the short sections consisting of musical beats located between two consecutive lines

misura, battuta

Ex: The guitarist struggled with the tricky chords in the seventh measure.Il chitarrista ha lottato con gli accordi difficili nella settima **misura**.

Chiudi

Accedi

interval

[sostantivo]

a dissimilarity in pitch between two notes

intervallo

Ex: The composer used a minor seventh interval to create a sense of tension .Il compositore ha usato un **intervallo** di settima minore per creare un senso di tensione.

Chiudi

Accedi

motif

[sostantivo]

a recurring theme of melodic or rhythmic arrangement of notes in a musical piece

motivo

Chiudi

Accedi

musical expression

[sostantivo]

the use of dynamics, phrasing, tempo, articulation, and other interpretive elements by a performer to convey the emotional or artistic intent of a piece of music, adding depth, feeling, and individuality to the performance

espressione musicale, interpretazione musicale

Chiudi

Accedi

step

[sostantivo]

the interval between two consecutive pitches in a scale

passo, grado

Ex: The composer used repeated steps in the bassline to establish a driving rhythm in the piece.Il compositore ha utilizzato **passi** ripetuti nella linea di basso per stabilire un ritmo trainante nel brano.

Chiudi

Accedi

harmony

[sostantivo]

notes of music played or sung in a combination that produces a pleasing effect

armonia

Ex: Jazz musicians often improvise harmonies, creating new and unexpected musical textures .I musicisti jazz spesso improvvisano **armonie**, creando nuove e inaspettate trame musicali.

Chiudi

Accedi

melody

[sostantivo]

the arrangement or succession of single musical notes in a tune or piece of music

melodia

Ex: The jazz pianist improvised a new melody, showcasing his improvisational skills during the performance .Il pianista jazz ha improvvisato una nuova **melodia**, mostrando le sue abilità di improvvisazione durante l'esibizione.

Chiudi

Accedi

notation

[sostantivo]

a system of written signs or symbols that are used in music or mathematics

notazione

Chiudi

Accedi

rhythm

[sostantivo]

a strong repeated pattern of musical notes or sounds

ritmo

Ex: The marching band followed a precise rhythm.La banda musicale seguiva un **ritmo** preciso.

Chiudi

Accedi

timbre

[sostantivo]

the quality of a sound that is distinct from pitch, intensity and loudness

timbre

Chiudi

Accedi

diminuendo

[sostantivo]

a slow and constant decrease in the volume of a musical piece

diminuendo

Chiudi

Accedi

beat

[sostantivo]

the basic unit of time that serves as the foundation for rhythm

tempo, battito

Chiudi

Accedi

harmonic

[sostantivo]

a component of a musical sound that is produced alongside the fundamental pitch, contributing to the overall richness and timbre of the sound

armonico, componente armonico

Ex: The composer experimented with different instruments and their harmonics to achieve a specific mood or atmosphere in the composition.Il compositore ha sperimentato con diversi strumenti e i loro **armonici** per ottenere un umore o un'atmosfera specifica nella composizione.

Chiudi

Accedi

stave

[sostantivo]

a set of horizontal lines and spaces on which musical notes are written

rigo musicale, pentagramma

Ex: The pianist 's sheet music featured multiple staves, allowing for complex piano arrangements with both hands .Lo spartito del pianista presentava più **pentagrammi**, permettendo arrangiamenti complessi per pianoforte con entrambe le mani.

Chiudi

Accedi

pulse

[sostantivo]

the rhythmic or metrical regularity and sense of timing that is created by a repeating pattern of beats

polso, ritmo

Chiudi

Accedi

downbeat

[sostantivo]

the first beat of a measure, typically emphasized in terms of accentuation and providing a sense of rhythmic stability

battuta, primo tempo

Ex: The audience clapped along with the downbeat, feeling the infectious groove of the music.Il pubblico ha applaudito a ritmo con il **battere**, sentendo il groove contagioso della musica.

Chiudi

Accedi

tone

[sostantivo]

a vocal or musical sound with a particular pitch, intensity, and quality

tono

Ex: The violinist ’s tone, which was smooth and expressive , perfectly captured the emotional essence of the classical piece being performed .Il **tono** del violinista, che era liscio ed espressivo, ha perfettamente catturato l'essenza emotiva del brano classico eseguito.

Chiudi

Accedi

diatonic scale

[sostantivo]

a seven-note scale with a specific pattern of whole and half steps

scala diatonica, gamma diatonica

Ex: Understanding the diatonic scale is fundamental for composers and improvisers to navigate harmonic progressions and create melodic phrases within a key .Comprendere la **scala diatonica** è fondamentale per i compositori e gli improvvisatori per navigare attraverso le progressioni armoniche e creare frasi melodiche all'interno di una tonalità.

Chiudi

Accedi

discord

[sostantivo]

an unusual combination of musical notes that sound strange when played

disaccordo

Ex: Musicians often use discord to evoke emotions of unease and discomfort .I musicisti spesso usano la **dissonanza** per evocare emozioni di disagio e sconforto.

Chiudi

Accedi

unison

[sostantivo]

the simultaneous performance of the same pitch or note by multiple musicians or instruments

unisono, accordo

Ex: The entire orchestra played the final chord in unison, bringing the piece to a dramatic conclusion .L'intera orchestra ha suonato l'accordo finale all'**unisono**, portando il brano a una conclusione drammatica.

Chiudi

Accedi

riff

[sostantivo]

a short, repeated musical pattern found in both jazz and popular music, serving as a prominent and recognizable element within a song or composition

un riff, un motivo musicale ripetitivo

Ex: The soloist showcased their skills with an impressive guitar riff.Il solista ha mostrato le sue abilità con un impressionante **riff** di chitarra.

Chiudi

Accedi

tonality

[sostantivo]

the organization of pitches and chords around a central pitch, creating a sense of harmonic stability and establishing a key center

tonalità, organizzazione tonale

Ex: The composer 's innovative approach to tonality challenged traditional harmonic conventions , resulting in groundbreaking works that pushed the boundaries of tonal expression .L'approccio innovativo del compositore alla **tonalità** ha sfidato le convenzioni armoniche tradizionali, dando vita a opere rivoluzionarie che hanno spinto i confini dell'espressione tonale.

Chiudi

Accedi

phrasing

[sostantivo]

the organization and shaping of musical phrases or sections to convey expression, emotion, and musical coherence

frasatura, articolazione

Ex: Singers often work on breath control and legato phrasing to achieve smooth and seamless vocal lines.I cantanti spesso lavorano sul controllo del respiro e sul **frasaggio** legato per ottenere linee vocali fluide e senza interruzioni.

Chiudi

Accedi

phrase

[sostantivo]

a musical unit or segment consisting of several notes played or sung together

frase, segmento musicale

Ex: Understanding the structure of musical phrases is essential for interpreting and performing a piece with clarity and expression.Comprendere la struttura delle **frasi** musicali è essenziale per interpretare ed eseguire un brano con chiarezza ed espressione.

Chiudi

Accedi

tremolo

[sostantivo]

a rapid repetition of a single musical note or alternation between two notes

un tremolo, un vibrazione

Ex: The tremolo technique requires precise control and coordination to achieve a consistent and expressive sound.La tecnica del **tremolo** richiede un controllo e una coordinazione precisi per ottenere un suono coerente ed espressivo.

Chiudi

Accedi

vibrato

[sostantivo]

a slight, rapid variation in pitch and intensity of a note

vibrato, tremolio

Ex: Vibrato is a fundamental technique for string players, enhancing the richness and expressiveness of their performances.Il **vibrato** è una tecnica fondamentale per i suonatori di strumenti a corda, che migliora la ricchezza e l'espressività delle loro esecuzioni.

Chiudi

Accedi

form

[sostantivo]

the overall structure or organization of a musical composition

forma, struttura

Ex: Understanding musical form is essential for composers and performers to effectively communicate the narrative and emotional arc of a piece .Comprendere la **forma** musicale è essenziale affinché compositori e interpreti comunichino efficacemente la narrazione e l'arco emotivo di un brano.

Chiudi

Accedi

Musica

Scarica l'app LanGeek

Langeek

Musica - Elementi musicali