Építészet és Építkezés - Igék az építészettel és az építkezéssel kapcsolatban

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek az építészethez és az építkezéshez kapcsolódnak, például a "lebont", "vakol" és "tervez".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Építészet és Építkezés
to build
to build [ige]
اجرا کردن

építeni

Ex: Birds build intricate nests to protect their eggs .

A madarak bonyolult fészkeket építenek, hogy megvédjék tojásaikat.

to assemble
to assemble [ige]
اجرا کردن

összeszerel

Ex: Assembling the model airplane required carefully piecing together the various components .

A modellrepülőgép összeszerelése megkövetelte a különböző alkatrészek gondos összeillesztését.

to collapse
to collapse [ige]
اجرا کردن

összeomlik

Ex: The bridge collapsed under the weight of the overloaded truck .

A híd összeomlott a túlterhelt teherautó súlya alatt.

to concrete
to concrete [ige]
اجرا کردن

betonoz

Ex: They decided to concrete the backyard for a more durable patio area .

Úgy döntöttek, hogy betonozzák a hátsó udvart egy tartósabb terasz területért.

to construct
to construct [ige]
اجرا کردن

építeni

Ex: The company is planning to construct a new office building to accommodate its growing workforce .

A cég új irodaház építését tervezi, hogy elhelyezze növekvő létszámú munkavállalóit.

to demolish
to demolish [ige]
اجرا کردن

lebont

Ex: The wrecking ball was used to demolish the abandoned building .

A rombológolyót arra használták, hogy lerombolják az elhagyatott épületet.

to erect
to erect [ige]
اجرا کردن

felállít

Ex: Engineers were tasked with erecting a sturdy bridge over the river to improve transportation .

A mérnökök feladata volt egy erős híd építése a folyón a közlekedés javítása érdekében.

to excavate
to excavate [ige]
اجرا کردن

ásni

Ex: Farmers excavated ditches to improve irrigation in the fields .

A gazdák árkokat ástak, hogy javítsák a mezők öntözését.

to glaze
to glaze [ige]
اجرا کردن

üvegez

Ex: The renovation project involved glazing the storefront windows to create a more modern look for the shop .

A felújítási projekt magában foglalta az üzlet kirakatainak üvegezését, hogy modern megjelenést kölcsönözzenek a boltnak.

to gut
to gut [ige]
اجرا کردن

elpusztítani a belsejét

Ex:

A lángok elpusztították a történelmi színházat, mielőtt a tűzoltók megfékezhették volna a tüzet.

to knock down
to knock down [ige]
اجرا کردن

lebont

Ex: The construction workers are knocking down the wall to create an open-plan living space .

Az építőmunkások bontják a falat, hogy nyitott lakóteret hozzanak létre.

to level
to level [ige]
اجرا کردن

földig rombol

Ex: The hurricane leveled entire neighborhoods , leaving behind a path of destruction .

A hurrikán eltörölt egész negyedeket, pusztítás nyomát hagyva maga után.

to plaster
to plaster [ige]
اجرا کردن

vakol

Ex: We hired a contractor to plaster the newly constructed addition to our home .

Béreltünk egy vállalkozót, hogy vakolja a házunkhoz épített új részt.

to pull down
to pull down [ige]
اجرا کردن

lebont

Ex:

Az építőcsapat biztonsági okokból elkezdte lebontani a hidat.

to rebuild
to rebuild [ige]
اجرا کردن

újjáépíteni

Ex: The organization aims to rebuild communities affected by natural disasters .

A szervezet célja, hogy újjáépítse a természeti katasztrófák által érintett közösségeket.

to reconstruct
to reconstruct [ige]
اجرا کردن

újjáépíteni

Ex: The archaeologists worked diligently to reconstruct the ancient ruins .

Az archeológok szorgalmasan dolgoztak az ókori romok újjáépítésén.

to refurbish
to refurbish [ige]
اجرا کردن

felújít

Ex: The hotel was refurbished with modern furniture and decor .

A szállodát modern bútorokkal és dekorációval felújították.

to reinforce
to reinforce [ige]
اجرا کردن

megerősíteni

Ex: To withstand heavy use , the backpack was reinforced with extra stitching and durable fabric .

A nehéz használat ellenállásához a hátizsákot extra varrásokkal és tartós anyaggal megerősítették.

to render
to render [ige]
اجرا کردن

vakol

Ex: After the repairs were complete , they hired a professional to render the damaged portions of the wall .

A javítások befejezése után egy szakembert béreltek fel, hogy vakolja a fal sérült részeit.

to rewire
to rewire [ige]
اجرا کردن

újrahuzaloz

Ex: The technicians were hired to rewire the factory 's outdated machinery .

A technikusokat azért vették fel, hogy a gyár elavult gépeit újrahuzalozzák.

to sand
to sand [ige]
اجرا کردن

csiszol

Ex: She carefully sanded the rough edges of the DIY project to ensure a polished finish .

Óvatosan csiszolta a barkács projekt éles széleit, hogy biztosítsa a polírozott befejezést.

to support
to support [ige]
اجرا کردن

támaszt

Ex: Railings along the staircase are designed to support individuals and prevent accidental falls .

A lépcső mentén lévő korlátok az egyének támogatására és a véletlen esések megelőzésére vannak tervezve.

to tile
to tile [ige]
اجرا کردن

to cover a surface, floor, or roof with tiles

Ex: The workers tiled the bathroom walls .
to clog
to clog [ige]
اجرا کردن

eldugul

Ex: The excess hair tends to clog the shower drain over time .

A felesleges haj idővel hajlamos eldugulni a zuhany lefolyóját.

to plumb
to plumb [ige]
اجرا کردن

to measure the depth of water, a hole, or any vertical space

Ex:
to lay
to lay [ige]
اجرا کردن

lerak

Ex: The mason will lay the bricks carefully to ensure a sturdy wall .

A kőműves gondosan fekteti a téglákat, hogy biztosítson egy szilárd falat.

to hammer
to hammer [ige]
اجرا کردن

to strike repeatedly with a hammer or similar tool

Ex:
to install
to install [ige]
اجرا کردن

telepíteni

Ex: The electrician was called to install the lighting fixtures in the newly constructed room .

Az elektromost hívták, hogy felszerelje a világítótesteket az újonnan épített szobában.

to inlay
to inlay [ige]
اجرا کردن

berak

Ex: The furniture maker decided to inlay a contrasting wood to create a beautiful mosaic effect on the tabletop .

A bútorgyártó úgy döntött, hogy berak egy kontrasztos fát, hogy szép mozaikhatást keltsen az asztallapon.

to maintain
to maintain [ige]
اجرا کردن

karbantart

Ex: It ’s important to regularly maintain your car to avoid costly repairs down the road .

Fontos rendszeresen karbantartani az autód, hogy elkerüld a jövőbeni költséges javításokat.

to design
to design [ige]
اجرا کردن

tervez

Ex: By the time the project was due , they had already designed the entire product .

A projekt határidejére már az egész terméket megtervezték.

to engineer
to engineer [ige]
اجرا کردن

mérnöki

Ex: Scientists and engineers collaborated to engineer a solution to the complex environmental issue .

A tudósok és mérnökök együttműködtek, hogy megtervezzék a megoldást a komplex környezeti problémára.

to weld
to weld [ige]
اجرا کردن

hegeszt

Ex: The blacksmith skillfully welded the broken iron gate back into place .

A kovács ügyesen hegesztette vissza a tört vas kaput a helyére.

to fabricate
to fabricate [ige]
اجرا کردن

gyárt

Ex: Using the scattered resources on the island , the stranded sailors tried to fabricate a raft .

A szigeten szétszórt erőforrásokat felhasználva, a zátonyra futott tengerészek megpróbáltak egy tutajt készíteni.

to dismantle
to dismantle [ige]
اجرا کردن

szétszerel

Ex: They decided to dismantle the old playground equipment and replace it with new structures .

Úgy döntöttek, hogy szétszerelik a régi játszótéri felszerelést és új szerkezetekkel helyettesítik.

to plan
to plan [ige]
اجرا کردن

tervez

Ex: Before starting the project , they carefully planned the layout to ensure efficiency .

A projekt megkezdése előtt gondosan megtervezték az elrendezést a hatékonyság biztosítása érdekében.

to inspect
to inspect [ige]
اجرا کردن

ellenőriz

Ex: The teacher will inspect the students ' work to ensure they have followed instructions .

A tanár megvizsgálja a diákok munkáját, hogy megbizonyosodjon arról, hogy követték az utasításokat.

to frame
to frame [ige]
اجرا کردن

keretez

Ex: Carpenters framed the new office building using steel beams and concrete pillars .

Az ácsok acélgerendákkal és betonoszlopokkal keretezték az új irodaházat.

to landscape
to landscape [ige]
اجرا کردن

to design or arrange an outdoor area for aesthetic or practical purposes, as in gardening

Ex: He landscaped the garden around the new house .
to secure
to secure [ige]
اجرا کردن

rögzít

Ex: He secured the ladder to the scaffolding with safety straps before climbing up .

Rögzítette a létrát az állványhoz biztonsági szíjakkal, mielőtt felmászott volna.

to seal
to seal [ige]
اجرا کردن

lepecsétel

Ex: In preparation for the winter , they decided to seal the gaps around the windows .

A télre való felkészülés keretében úgy döntöttek, hogy tömítik az ablakok körüli réseket.

Építészet és Építkezés
Építészeti stílusok Medieval Architecture Classical Architecture Islamic Architecture
Ázsiai és egyiptomi építészet Templomok Díszítő elemek az építészetben Ív és Boltozat
Oszlopok Hidak Tető és Mennyezet Ajtók
Ablakok Falak Lépcsők Construction
Építőanyagok Szerkezet típusok Lakhatási típusok Kellékek
Épület részei Épületek leírása Kapuk és Kerítések Electrical System
Plumbing System Építési kiegészítők Emelő és mozgató eszközök Rögzítő eszközök
Ütőszerek és szögek Vágó és hasító eszközök Fogó és csavaró eszközök Ásó és fúró eszközök
Csiszoló és alakító szerszámok Eszközök alkalmazása és terjesztése Mérő és rajzeszközök Az építészetben és az építőiparban részt vevő emberek
Főnevek az építészettel és az építkezéssel kapcsolatban Igék az építészettel és az építkezéssel kapcsolatban