Architektura a Stavba - Slovesa související s architekturou a stavbou

Zde se naučíte některá anglická slovesa související s architekturou a stavbou, jako jsou "zbořit", "omítnout" a "navrhnout".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to build [sloveso]

stavět

Ex: His crew is currently building a new park along the riverbank .

Jeho tým právě staví nový park podél břehu řeky.

to assemble [sloveso]

sestavit

Ex: The car manufacturer assembles vehicles by combining different parts on the assembly line .

Výrobce automobilů montuje vozidla kombinací různých částí na montážní lince.

to collapse [sloveso]

zřítit se

Ex: A gas explosion in the factory caused a section of the building to collapse .

Výbuch plynu v továrně způsobil zřícení části budovy.

to concrete [sloveso]

betonovat

Ex: After the old pavement was removed , they were ready to concrete the area again .

Poté, co byla odstraněna stará dlažba, byli připraveni oblast znovu zabetonovat.

to construct [sloveso]

stavět

Ex: Architects designed the blueprint , and construction crews worked together to construct the modern skyscraper .

Architekti navrhli plány a stavební čety spolupracovaly na výstavbě moderního mrakodrapu.

to demolish [sloveso]

zbořit

Ex: The city decided to demolish the unsafe bridge for public safety .

Město se rozhodlo zbourat nebezpečný most kvůli veřejné bezpečnosti.

to erect [sloveso]

postavit

Ex: The team successfully erected a large tent for the outdoor event , providing shelter for attendees .

Tým úspěšně postavil velký stan pro venkovní akci, čímž poskytl úkryt účastníkům.

to excavate [sloveso]

kopat

Ex: Contractors excavated a hole for the septic tank installation in the yard .

Dodavatelé vykopali jámu pro instalaci septiku na dvoře.

to glaze [sloveso]

zasklít

Ex: The maintenance crew replaced the old , cracked glass and glazed the windows of the school .

Údržbový tým vyměnil staré, prasklé sklo a zasklil okna školy.

to gut [sloveso]

zničit vnitřek

Ex:

Blesk zničil stodolu během několika minut a zničil roky vybavení.

to knock down [sloveso]

zbořit

Ex: The bulldozers are knocking down the old buildings to make way for a new development .

Buldozery bourají staré budovy, aby uvolnily místo pro novou výstavbu.

to level [sloveso]

srovnat se zemí

Ex: Wildfires swept through the forest , leveling acres of trees and wildlife habitats .

Požáry zachvátily les, srovnaly hektary stromů a stanovišť volně žijících živočichů.

to plaster [sloveso]

omítnout

Ex: The craftsman plastered the archways in the hallway to enhance the architectural details .

Řemeslník omítl oblouky v chodbě, aby zvýraznil architektonické detaily.

to pull down [sloveso]

zbořit

Ex:

Starý hrad, navzdory své historické hodnotě, byl tak poškozený, že ho museli zbořit.

to rebuild [sloveso]

přestavět

Ex: The school district received funding to rebuild the playground .

Školní obdržel financování na přestavbu hřiště.

to reconstruct [sloveso]

přestavět

Ex: He is reconstructing the model airplane in his workshop .

Rekonstruuje model letadla ve své dílně.

to refurbish [sloveso]

zrekonstruovat

Ex: The company refurbishes used laptops before selling them .

Společnost renovuje použité notebooky před jejich prodejem.

to reinforce [sloveso]

posílit

Ex: Engineers reinforced the bridge with steel cables to ensure it could bear heavier loads .

Inženýři zesílili most ocelovými lany, aby zajistili, že unese těžší náklady.

to render [sloveso]

omítnout

Ex: We decided to render the old brick wall to give it a fresh , uniform appearance .

Rozhodli jsme se omítnout starou cihlovou zeď, abychom jí dodali čerstvý, jednotný vzhled.

to rewire [sloveso]

předělat elektroinstalaci

Ex: After the renovation , the contractor suggested rewiring the entire office for modern needs .

Po rekonstrukci dodavatel navrhl předělat elektroinstalaci v celé kanceláři pro moderní potřeby.

to wire [sloveso]

to install electrical circuits or connections

Ex:

to sand [sloveso]

brousit

Ex: The homeowner sanded the old paint off the exterior walls for a fresh look .

Majitel domu obrousil starou barvu z venkovních stěn pro čerstvý vzhled.

to support [sloveso]

podporovat

Ex: The scaffolding was strategically placed to support the workers as they painted the exterior of the building .

Lešení bylo strategicky umístěno, aby podporovalo dělníky při malování vnější části budovy.

to thatch [sloveso]

pokrývat došky

to tile [sloveso]

to cover a surface, floor, or roof with tiles

Ex: He spent the weekend tiling the garden pathway .

to clog [sloveso]

ucpat

Ex: A buildup of dirt and grease clogged the kitchen pipes , leading to a plumbing problem .

Nahromadění špíny a tuku ucpalo kuchyňské potrubí, což vedlo k problémům s instalatérstvím.

to plumb [sloveso]

to measure the depth of water, a hole, or any vertical space

Ex: He plumbed the river to ensure safe passage for the boat .

to lay [sloveso]

pokládat

Ex: She hired a contractor to lay hardwood flooring throughout the house .

Najala si dodavatele, aby položil dřevěné podlahy v celém domě.

to hammer [sloveso]

to strike repeatedly with a hammer or similar tool

Ex:

to install [sloveso]

nainstalovat

Ex: The mechanic will install the new engine components to improve the car 's performance .

Mechanik nainstaluje nové součásti motoru, aby zlepšil výkon auta.

to inlay [sloveso]

vykládat

Ex: The mosaic artist skillfully inlaid colored tiles to form a detailed picture on the floor .

Mozaikový umělec dovedně vykládal barevné dlaždice, aby vytvořil podrobný obraz na podlaze.

to maintain [sloveso]

udržovat

Ex: They maintain the old house by repainting and repairing it every few years .

Udržují starý dům tím, že ho každých pár let přetírají a opravují.

to design [sloveso]

navrhovat

Ex: The architect often designs modern homes with sustainable features .

Architekt často navrhuje moderní domy s udržitelnými prvky.

to engineer [sloveso]

inženýrovat

Ex: The company is currently engineering a new software platform to meet evolving user needs .

Společnost právě inženýruje novou softwarovou platformu, aby vyhověla měnícím se potřebám uživatelů.

to weld [sloveso]

svařovat

Ex: During the construction , workers needed to weld the joints of the pipeline for durability .

Během výstavby museli pracovníci svařovat spoje potrubí pro trvanlivost.

to fabricate [sloveso]

vyrábět

Ex: The blacksmith skillfully fabricated a custom iron gate for the entrance .

Kovář obratně vyrobil vlastní železnou bránu pro vchod.

to dismantle [sloveso]

rozebrat

Ex: The construction crew had to dismantle the scaffolding once the building was complete .

Stavební tým musel rozebrat lešení, jakmile byla budova dokončena.

to plan [sloveso]

plánovat

Ex: He planned the new office space to maximize the use of available space .

Naplánoval nový kancelářský prostor, aby maximalizoval využití dostupného prostoru.

to inspect [sloveso]

zkontrolovat

Ex: The quality control team inspects the products before they are shipped to customers .

Tým kontroly kvality zkontroluje produkty před jejich odesláním zákazníkům.

to frame [sloveso]

rámovat

Ex: The contractors framed the roof of the garage with trusses and plywood sheathing .

Dodavatelé zasklili střechu garáže s vazníky a překližkovým opláštěním.

to landscape [sloveso]

to design or arrange an outdoor area for aesthetic or practical purposes, as in gardening

Ex: Volunteers landscaped the school grounds .

to secure [sloveso]

zajistit

Ex: Sarah secured her bicycle to the rack with a sturdy lock before going into the store .

Sarah zajistila své kolo na stojanu pevným zámkem, než vešla do obchodu.

to seal [sloveso]

utěsnit

Ex: Before shipping , they had to seal the package with tape .

Před odesláním museli zapečetit balíček páskou.

Architektura a Stavba
Styly architektury	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Asijská a egyptská architektura	Kostely	Ozdobné prvky v architektuře	Oblouk a Klenba
Sloupce	Mosty	Střechy a Stropy	Dveře
Okna	Zdi	Schody	Construction
Stavební materiály	Typy struktur	Typy bydlení	Příslušenství
Části budovy	Popis budov	Brány a Ploty	Electrical System
Plumbing System	Stavební příslušenství	Nástroje pro zvedání a přesun	Upevňovací nástroje
Úderné nástroje a hřebíky	Nástroje na řezání a dělení	Nástroje pro uchopení a kroucení	Nářadí pro kopání a vrtání
Brusné a tvarovací nástroje	Aplikace a šíření nástrojů	Měřicí a kreslicí nástroje	Lidé zapojení do architektury a stavby
Podstatná jména související s architekturou a stavbou	Slovesa související s architekturou a stavbou