pattern

Kapcsolódás és Elválasztás Igék - Igék az elválasztáshoz

Itt megtudhat néhány olyan angol igét, amelyek az elválasztásra utalnak, mint például a „leválasztás”, „felosztás” és „eltávolítás”.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing

to divide into distinct parts or groups

szétválaszt, elkülönít

szétválaszt, elkülönít

to break the connection between people, objects, devices etc.

lekapcsolni, szétkapcsolni

lekapcsolni, szétkapcsolni

to deliberately keep someone or something at a certain emotional or figurative distance

távolságot tart, eltávolít

távolságot tart, eltávolít

to remove or separate something

leválaszt, eltávolít

leválaszt, eltávolít

to become separated into pieces

szétesik, darabokra hullik

szétesik, darabokra hullik

to cause something or a group of things or people to divide into smaller parts or groups

megoszt, feloszt

megoszt, feloszt

to forcefully break or separate something

szétzúz, szétválaszt

szétzúz, szétválaszt

to part
[ige]

to separate into distinct pieces or sections

szétválaszt, elválaszt

szétválaszt, elválaszt

Ex: The crowd began part to make way for the approaching parade .

to disassemble or break into separate pieces

szétszed, darabokra törik

szétszed, darabokra törik

to take apart or disassemble a structure, machine, or object, breaking it down into its individual parts

lebont, szétszed

lebont, szétszed

to disassemble or separate into its individual components or parts

szétbont, megbont

szétbont, megbont

to take apart a structure, machine, or object, breaking it down into its individual pieces

szétszed, megbont

szétszed, megbont

to divide something into two equal or nearly equal parts

félbeoszt, felez

félbeoszt, felez

to separate people or things into two or more groups, parts, etc.

megoszt, feloszt

megoszt, feloszt

to divide something into two equal parts

félbevág, két egyenlő részre oszt

félbevág, két egyenlő részre oszt

to fork
[ige]

to split into two or more separate paths or divisions

elágazik, forkol

elágazik, forkol

to divide something into distinct parts

darabol, feloszt

darabol, feloszt

Ex: In urban planning , it 's important section the city into residential and commercial zones .
to zone
[ige]

to divide into different areas or sections

zónázni, övezni

zónázni, övezni

to divide into two or more separate paths or divisions

ágazik, elágazik

ágazik, elágazik

to separate something into distinct sections

nagyobb részekre bontani, szegmensekre osztani

nagyobb részekre bontani, szegmensekre osztani

to divide a space into distinct sections

megosztani, elkülöníteni

megosztani, elkülöníteni

to split something into two distinct parts

elágazik, két ágra oszt

elágazik, két ágra oszt

to gently pull with a quick, sharp motion

megtép, kihúz

megtép, kihúz

to take something out from something else, particularly when it is not easy to do

kihúz, kivonni

kihúz, kivonni

to take something away from a position

eltávolít, kivesz

eltávolít, kivesz

to use force to separate one thing from another

törni, leszakítani

törni, leszakítani

to take something from someone so that they no longer have it

elvenni, megvonni

elvenni, megvonni

to shed materials in small pieces, layers, or scales

hámlik, lehámlik

hámlik, lehámlik

to remove something from a specific location or situation

visszavon, eltávolít

visszavon, eltávolít

to separate someone or something from others

elkülönít, izolál

elkülönít, izolál

to separate and group one thing apart from another based on specific criteria

szétválaszt, elkülönít

szétválaszt, elkülönít

to keep something or someone separate from others

elkülönít, leválaszt

elkülönít, leválaszt

to keep something or someone in a private or isolated place

elkülönít, elszigetel

elkülönít, elszigetel

to isolate a person or animal for a specific period due to illness, suspicion of illness, or to prevent the potential spread of a disease

karanténba helyez, izolál

karanténba helyez, izolál

to divide something into thick pieces

darabol, kockára vág

darabol, kockára vág

Ex: To simplify the recipe , you chunk the fruits for a more rustic presentation .
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése