pattern

Egészség és Betegség - Az egészség és a betegség leírása

Itt megtanulhat néhány egészségre és betegségre vonatkozó angol szót, például a "krónikus", "gyulladásos" és "vírusos" kifejezéseket.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Health and Sickness
autoimmune
[melléknév]

relating to a condition where the body's immune system mistakenly attacks its own cells, tissues, or organs

autoimmun

autoimmun

Ex: In autoimmune conditions , the immune system can harm healthy tissues .**Autoimmun** betegségekben az immunrendszer károsíthatja az egészséges szöveteket.
communicable
[melléknév]

related to diseases that can be transmitted from one person to another through direct or indirect means

átvihető, fertőző

átvihető, fertőző

Ex: Vaccination plays a crucial role in controlling the spread of communicable diseases.Az oltás kulcsszerepet játszik a **fertőző** betegségek terjedésének ellenőrzésében.
chronic
[melléknév]

(of an illness) difficult to cure and long-lasting

krónikus, hosszan tartó

krónikus, hosszan tartó

Ex: Sarah 's chronic migraine headaches often last for days , despite trying different medications .Sarah **krónikus** migrénje gyakran napokig tart, annak ellenére, hogy különböző gyógyszereket próbált.
catching
[melléknév]

(of disease or illness) likely to be transmitted from one person to another

fertőző,  átvihető

fertőző, átvihető

benign
[melléknév]

(of an ilness) not fatal or harmful

jóindulatú

jóindulatú

Ex: The veterinarian informed the pet owner that the lump on their dog 's paw was benign and did not require surgery .Az állatorvos tájékoztatta a háziállat tulajdonosát, hogy a kutya mancsán lévő dudor **jóindulatú** volt, és nem igényelt műtétet.
autistic
[melléknév]

having autism spectrum disorder, a developmental condition that affects social interaction, communication, and behavior

autista, autizmus spektrum zavarában szenvedő

autista, autizmus spektrum zavarában szenvedő

Ex: The autistic community advocates for acceptance , understanding , and inclusion .Az **autista** közösség az elfogadásért, a megértésért és a befogadásért kampányol.
asymptomatic
[melléknév]

(of a disease) not showing any symptoms associated with it

tünetmentes

tünetmentes

Ex: Despite being asymptomatic, the patient was advised to monitor their health closely for any signs of illness .Annak ellenére, hogy **tünetmentes** volt, a betegnek azt tanácsolták, hogy figyelje egészségi állapotát bármilyen betegségjel esetén.
congenital
[melléknév]

having a disease since birth that is not necessarily hereditary

veleszületett, kongenitális

veleszületett, kongenitális

Ex: Tom 's congenital hearing loss was detected shortly after birth during a newborn screening .Tom **veleszületett** halláskárosodását születése után röviddel az újszülött szűrés során észlelték.
contagious
[melléknév]

(of a disease) transmittable from one person to another through close contact

fertőző

fertőző

Ex: Quarantine measures were implemented to contain the outbreak of a contagious virus in the community .Karanténintézkedéseket vezettek be a közösségben kitört **fertőző** vírus terjedésének megállítására.
degenerative
[melléknév]

characterized by the gradual deterioration or decline of a particular organ, system, or function in the body

degeneratív,  hanyatló

degeneratív, hanyatló

Ex: Chronic exposure to certain substances may lead to degenerative organ damage .Bizonyos anyagok krónikus kitettsége **degeneratív** szervkárosodáshoz vezethet.
febrile
[melléknév]

having the symptoms of a fever, such as high temperature, sweating, shivering, etc.

lázas

lázas

Ex: The febrile state was accompanied by chills and general weakness .A **lázas** állapotot hidegrázás és általános gyengeség kísérte.
fulminant
[melléknév]

(of an illness) developing suddenly and progresses rapidly, often with severe and intense symptoms

fulmináns, villámgyors

fulmináns, villámgyors

Ex: Fulminant heart failure can manifest as a sudden and acute cardiac crisis .A **fulmináns** szívelégtelenség hirtelen és akut szívkrízisként jelentkezhet.
incurable
[melléknév]

(of a disease or a sick person) impossible to cure or unresponsive to treatment

gyógyíthatatlan,  kezelhetetlen

gyógyíthatatlan, kezelhetetlen

infectious
[melléknév]

(of a disease or condition) capable of transmitting from one person, organism, or object to another through direct or indirect contact

fertőző, infekciós

fertőző, infekciós

Ex: COVID-19 is an infectious respiratory illness caused by the coronavirus SARS-CoV-2 , which has led to a global pandemic .A COVID-19 egy **fertőző** légúti megbetegedés, amelyet a SARS-CoV-2 koronavírus okoz, és amely globális járványhoz vezetett.
inflammatory
[melléknév]

causing or involving swelling and irritation of body tissues

gyulladásos, pro-inflammatorikus

gyulladásos, pro-inflammatorikus

Ex: Inflammatory responses play a crucial role in the body 's defense against infections .A **gyulladásos** válaszok kulcsszerepet játszanak a szervezet védekezésében a fertőzések ellen.
malignant
[melléknév]

(of a tumor or disease) uncontrollable and likely to be fatal

rosszindulatú,  malignus

rosszindulatú, malignus

Ex: The oncologist recommended a combination of chemotherapy and radiation to combat the malignant disease .Az onkológus kemoterápia és sugárkezelés kombinációját javasolta a **rosszindulatú** betegség elleni küzdelemben.
mentally
[határozószó]

regarding one's mind, mental capacities, or aspects of mental well-being

mentálisan, intellektuálisan

mentálisan, intellektuálisan

Ex: The illness impacted him mentally, causing difficulties in memory and concentration .A betegség **mentálisan** érintette, memória- és koncentrációs nehézségeket okozva.
mild
[melléknév]

having a gentle or not very strong effect

enyhe, lágy

enyhe, lágy

Ex: The earthquake was mild, causing no significant damage .A földrengés **enyhe** volt, nem okozott jelentős károkat.
morbid
[melléknév]

(of pathology) related to a diseased state or an abnormal condition, especially one that is severe or harmful

morbid, patológiai

morbid, patológiai

Ex: Certain diagnostic tests help identify morbid changes in tissue structure .Egyes diagnosztikai tesztek segítenek azonosítani a szöveti szerkezet **morbid** változásait.
pathological
[melléknév]

relating to or caused by an illness or disease

patológiai, kóros

patológiai, kóros

Ex: The pathological findings confirmed the presence of a rare genetic disorder .A **patológiai** eredmények megerősítették egy ritka genetikai rendellenesség jelenlétét.
psychosomatic
[melléknév]

(of a physical illness) caused or aggravated by mental factors, such as stress and anxiety

pszichoszomatikus, mentális tényezők által okozott

pszichoszomatikus, mentális tényezők által okozott

quiescent
[melléknév]

(of pathology) relating to a period when a disease is inactive, showing no apparent symptoms or progression

nyugalmi, laten

nyugalmi, laten

Ex: Following successful treatment , the patient 's symptoms remained quiescent.A sikeres kezelés után a beteg tünetei **nyugalomban** maradtak.
rheumatic
[melléknév]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

reumatikus, reumatoid

reumatikus, reumatoid

Ex: Medication and exercise help manage symptoms in rheumatic conditions .A gyógyszerek és a testmozgás segítenek kezelni a tüneteket **reumatikus** állapotokban.
terminal
[melléknév]

(of an illness) having no cure and gradually leading to death

terminális, gyógyíthatatlan

terminális, gyógyíthatatlan

Ex: Emily 's grandfather 's terminal condition made it difficult for him to perform even simple daily tasks .Emily nagyapjának **terminális** állapota megnehezítette számára még a legegyszerűbb napi feladatok elvégzését is.
tubercular
[melléknév]

relating to or suffering from tuberculosis, a severe and contagious infection that mainly affects one's lungs

tuberkulózisos, tüdővészbeteg

tuberkulózisos, tüdővészbeteg

aggressive
[melléknév]

(of sickness or disease) tending to spread in a rapid manner

agresszív, virulens

agresszív, virulens

Ex: The doctors were concerned about the aggressive cancer that had spread quickly .Az orvosok aggódtak a **agresszív** rák miatt, amely gyorsan terjedt.
allergic
[melléknév]

caused by or relating to allergy

allergiás, érzékeny

allergiás, érzékeny

Ex: The nurse administered an injection to treat the patient's severe allergic reaction to a bee sting.A nővér injekciót adott a beteg méhcsípésre adott súlyos **allergiás** reakciójának kezelésére.
anemic
[melléknév]

relating to a health condition where a person has a lower than normal number of red blood cells, causing fatigue and weakness

anémias

anémias

Ex: Despite feeling tired all the time , she initially attributed her symptoms to stress until a blood test confirmed that she was anemic.Annak ellenére, hogy folyamatosan fáradtnak érezte magát, kezdetben a tüneteit a stressznek tulajdonította, amíg egy vérvizsgálat nem erősítette meg, hogy **vérszegény**.
asthmatic
[melléknév]

related to a condition or sound characterized by audible wheezing or whistling during breathing, typically caused by narrowed airways

asztmás, asztmával kapcsolatos

asztmás, asztmával kapcsolatos

Ex: Asthmatic wheezing can be a symptom of an ongoing respiratory issue .Az **asztmás** hörgés a légúti probléma tünete lehet.
diabetic
[melléknév]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

diabéteszes

diabéteszes

Ex: The cookbook featured recipes tailored to diabetic dietary restrictions , emphasizing balanced and nutritious meals .A szakácskönyv **diabetikus** étrendi korlátozásokhoz igazított recepteket tartalmazott, kiegyensúlyozott és tápláló ételeket hangsúlyozva.
diseased
[melléknév]

affected by a disease

beteg, betegség által érintett

beteg, betegség által érintett

Ex: The diseased trees in the forest were marked for removal to prevent the spread of the invasive pest .Az erdő **beteg** fáit eltávolításra jelölték meg, hogy megakadályozzák az inváziós kártevő terjedését.
emaciated
[melléknév]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

kimerült, sovány

kimerült, sovány

Ex: The emaciated man 's sunken eyes betrayed the depth of his suffering .A **sovány** ember beesett szemei elárulták szenvedésének mélységét.
life-limiting
[melléknév]

relating to an incurable chronic illness or a medical condition that will eventually lead to patient's death

életkorlátozó, halálos

életkorlátozó, halálos

malarial
[melléknév]

related to or infected by malaria, a chronic disease that is caused by the bite of specific types of mosquito

maláriás, maláriával fertőzött

maláriás, maláriával fertőzött

nauseous
[melléknév]

inducing the urge to vomit

hányingert keltő, undorító

hányingert keltő, undorító

Ex: The nauseous fumes from the cleaning product filled the room .A tisztítószertől származó **hányingert keltő** gőzök megtöltötték a szobát.
viral
[melléknév]

caused by or related to a virus

vírusos, vírus által okozott

vírusos, vírus által okozott

Ex: He was diagnosed with a viral infection that kept him bedridden for several days.**Vírusos** fertőzés diagnosztizálták nála, ami több napig ágyhoz kötötte.
virulent
[melléknév]

(of a disease) able to make one sick

virulens

virulens

Ex: The virulent bacteria spread quickly through the population, causing widespread illness.A **virulens** baktériumok gyorsan elterjedtek a lakosság körében, széleskörű betegséget okozva.
notifiable
[melléknév]

(of a disease or a crime) so chronic or serious that requires official notification and must be reported to the appropriate authorities

bejelentendő, kötelezően jelentendő

bejelentendő, kötelezően jelentendő

peaky
[melléknév]

looking pale or sickly

sápadt, beteges kinézetű

sápadt, beteges kinézetű

Ex: Emily 's coworker looked peaky after returning from a long business trip , suggesting she was exhausted .Emily munkatársa **sápadtnak** tűnt egy hosszú üzleti út után, ami arra utalt, hogy kimerült.
celiac
[melléknév]

affected by or belonging to celiac disease, a serious autoimmune disease and a digestive disorder that is triggered by eating foods that contain gluten

coeliakia, coeliakiában szenvedő

coeliakia, coeliakiában szenvedő

symptomatic
[melléknév]

showing signs typical of a specific illness

tüneti

tüneti

Ex: Her consistent fatigue was symptomatic of iron deficiency .Állandó fáradtsága a vas hiányának **tünete** volt.
wasted
[melléknév]

weak and thin, especially as a result of old age or an illness

kimerült, sovány

kimerült, sovány

undernourished
[melléknév]

not adequately fed or nourished therefore in bad health

alultáplált,  rosszul táplált

alultáplált, rosszul táplált

unfit
[melléknév]

lacking the necessary qualities, skills, or mental health to perform a task

alkalmatlan, képtelen

alkalmatlan, képtelen

Ex: The board concluded that he was unfit to manage the project due to his poor organizational skills .A testület arra a következtetésre jutott, hogy **alkalmatlan** a projekt vezetésére a gyenge szervezőkészsége miatt.
unhealthy
[melléknév]

not having a good physical or mental condition

egészségtelen, beteges

egészségtelen, beteges

Ex: With her pale complexion and low energy , Lisa seemed unhealthy to her friends .Sápadt bőrszínével és alacsony energiájával Lisa **egészségtelennek** tűnt a barátainak.
weak
[melléknév]

structurally fragile or lacking durability

gyenge, törékeny

gyenge, törékeny

Ex: The dam failed at its weakest point during the flood.A gát a leggyengébb pontján megadta magát az árvíz alatt.
rundown
[melléknév]

feeling or looking exhausted, particularly after an intense physical activity

kimerült, kifáradt

kimerült, kifáradt

Ex: After taking care of everyone else, she found herself feeling run-down and depleted.Miután mindenki másról gondoskodott, **kimerültnek** és kimerültnek érezte magát.
seasick
[melléknév]

feeling sick or nauseous due to the motion of the ship or boat one is traveling with

tengeribeteg, hányingere van a hajó mozgásától

tengeribeteg, hányingere van a hajó mozgásától

Ex: Despite the beautiful views , he felt too seasick to enjoy the boat ride .A gyönyörű kilátás ellenére túlságosan **tengeri beteg** volt ahhoz, hogy élvezze a hajókirándulást.
sick
[melléknév]

not in a good and healthy physical or mental state

beteg, hányingeres

beteg, hányingeres

Ex: She was so sick, she missed the trip .Annyira **beteg** volt, hogy lemaradt az utazásról.
splitting
[melléknév]

(of a headache) severe or massive

súlyos, masszív

súlyos, masszív

hereditary
[melléknév]

(of a disease or characteristic) able to be passed on to a child through the genes of its parents

örökletes, genetikailag átadható

örökletes, genetikailag átadható

Ex: The genetic counselor highlighted the hereditary patterns in the family's health history.A genetikai tanácsadó kiemelte a család egészségügyi történetében a **örökletes** mintázatokat.
genetic
[melléknév]

(of diseases) passed on from one's parents

genetikai

genetikai

anorexic
[melléknév]

involving or suffering from anorexia

anorexiás, anorexiában szenvedő

anorexiás, anorexiában szenvedő

pinched
[melléknév]

extremely emaciated, particularly due to illness, lack of food, or exposure to cold

kimerült, sovány

kimerült, sovány

sea legs
[Főnév]

an individual's ability to walk without stumbling and resist getting seasick while on a moving ship

tengeri láb, hozzászokás a tengerhez

tengeri láb, hozzászokás a tengerhez

Ex: The young boy was scared of the rocking boat at first , but his grandfather helped him find his sea legs and they spent the day fishing together .A fiatal fiú először félt a himbálózó hajótól, de a nagyapja segített neki megtalálni a **tengeri lábát**, és együtt tölthették a napot horgászattal.
Egészség és Betegség
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése