pattern

Zdraví a Nemoci - Popis zdraví a nemoci

Zde se naučíte některá anglická slova související s popisem zdraví a nemoci, jako jsou "chronický", "zánětlivý" a "virový".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Health and Sickness
autoimmune
autoimmune
[Přídavné jméno]

relating to a condition where the body's immune system mistakenly attacks its own cells, tissues, or organs

autoimunitní

autoimunitní

Ex: In autoimmune conditions , the immune system can harm healthy tissues .

Při autoimunitních stavech může imunitní systém poškodit zdravé tkáně.

communicable
communicable
[Přídavné jméno]

related to diseases that can be transmitted from one person to another through direct or indirect means

přenosný, nakažlivý

přenosný, nakažlivý

Ex: Vaccination plays a crucial role in controlling the spread of communicable diseases.

Očkování hraje klíčovou roli v kontrole šíření nakažlivých onemocnění.

chronic
chronic
[Přídavné jméno]

(of an illness) difficult to cure and long-lasting

chronický, dlouhodobý

chronický, dlouhodobý

Ex: Sarah 's chronic migraine headaches often last for days , despite trying different medications .

Sarahiny chronické migrény často trvají několik dní, navzdory vyzkoušení různých léků.

catching
catching
[Přídavné jméno]

(of disease or illness) likely to be transmitted from one person to another

nakažlivý,  přenosný

nakažlivý, přenosný

benign
benign
[Přídavné jméno]

(of an ilness) not fatal or harmful

nezhoubný

nezhoubný

Ex: The veterinarian informed the pet owner that the lump on their dog 's paw was benign and did not require surgery .

Veterinář informoval majitele domácího mazlíčka, že boule na tlapce jejich psa byla nezhoubná a nevyžadovala operaci.

autistic
autistic
[Přídavné jméno]

having autism spectrum disorder, a developmental condition that affects social interaction, communication, and behavior

autistický, s poruchou autistického spektra

autistický, s poruchou autistického spektra

Ex: The autistic community advocates for acceptance , understanding , and inclusion .

Autistická komunita prosazuje přijetí, porozumění a začlenění.

asymptomatic
asymptomatic
[Přídavné jméno]

(of a disease) not showing any symptoms associated with it

asymptomatický

asymptomatický

Ex: Despite being asymptomatic, the patient was advised to monitor their health closely for any signs of illness .

Přestože byl asymptomatický, pacientovi bylo doporučeno pečlivě sledovat své zdraví kvůli jakýmkoli známkám onemocnění.

congenital
congenital
[Přídavné jméno]

having a disease since birth that is not necessarily hereditary

vrozený, kongenitální

vrozený, kongenitální

Ex: Tom 's congenital hearing loss was detected shortly after birth during a newborn screening .

Tomova vrozená ztráta sluchu byla zjištěna krátce po narození během novorozeneckého screeningu.

contagious
contagious
[Přídavné jméno]

(of a disease) transmittable from one person to another through close contact

nakažlivý

nakažlivý

Ex: Quarantine measures were implemented to contain the outbreak of a contagious virus in the community .

Karanténní opatření byla zavedena, aby zabránila vypuknutí nakažlivého viru v komunitě.

degenerative
degenerative
[Přídavné jméno]

characterized by the gradual deterioration or decline of a particular organ, system, or function in the body

degenerativní,  chátrající

degenerativní, chátrající

Ex: Chronic exposure to certain substances may lead to degenerative organ damage .

Chronická expozice určitým látkám může vést k degenerativnímu poškození orgánů.

febrile
febrile
[Přídavné jméno]

having the symptoms of a fever, such as high temperature, sweating, shivering, etc.

horečnatý

horečnatý

Ex: The febrile state was accompanied by chills and general weakness .

Horečnatý stav byl doprovázen zimnicí a celkovou slabostí.

fulminant
fulminant
[Přídavné jméno]

(of an illness) developing suddenly and progresses rapidly, often with severe and intense symptoms

fulminantní, bleskový

fulminantní, bleskový

Ex: Fulminant heart failure can manifest as a sudden and acute cardiac crisis .

Fulminantní srdeční selhání se může projevit jako náhlá a akutní srdeční krize.

incurable
incurable
[Přídavné jméno]

(of a disease or a sick person) impossible to cure or unresponsive to treatment

nevyléčitelný,  neléčitelný

nevyléčitelný, neléčitelný

infectious
infectious
[Přídavné jméno]

(of a disease or condition) capable of transmitting from one person, organism, or object to another through direct or indirect contact

nakažlivý, infekční

nakažlivý, infekční

Ex: COVID-19 is an infectious respiratory illness caused by the coronavirus SARS-CoV-2 , which has led to a global pandemic .

COVID-19 je nakažlivé respirační onemocnění způsobené koronavirem SARS-CoV-2, které vedlo k globální pandemii.

inflammatory
inflammatory
[Přídavné jméno]

causing or involving swelling and irritation of body tissues

zánětlivý, prozánětlivý

zánětlivý, prozánětlivý

Ex: Inflammatory responses play a crucial role in the body 's defense against infections .

Zánětlivé reakce hrají klíčovou roli v obraně těla proti infekcím.

malignant
malignant
[Přídavné jméno]

(of a tumor or disease) uncontrollable and likely to be fatal

zhoubný,  maligní

zhoubný, maligní

Ex: The oncologist recommended a combination of chemotherapy and radiation to combat the malignant disease .

Onkolog doporučil kombinaci chemoterapie a ozařování k boji proti zhoubnému onemocnění.

mentally
mentally
[Příslovce]

regarding one's mind, mental capacities, or aspects of mental well-being

duševně, intelektuálně

duševně, intelektuálně

Ex: The illness impacted him mentally, causing difficulties in memory and concentration .

Onemocnění ho ovlivnilo duševně, což způsobilo potíže s pamětí a soustředěním.

mild
mild
[Přídavné jméno]

having a gentle or not very strong effect

mírný, jemný

mírný, jemný

Ex: The earthquake was mild, causing no significant damage .

Zemětřesení bylo mírné, nezpůsobilo žádné významné škody.

morbid
morbid
[Přídavné jméno]

(of pathology) related to a diseased state or an abnormal condition, especially one that is severe or harmful

morbidní, patologický

morbidní, patologický

Ex: Certain diagnostic tests help identify morbid changes in tissue structure .

Některé diagnostické testy pomáhají identifikovat morbidní změny ve struktuře tkáně.

pathological
pathological
[Přídavné jméno]

relating to or caused by an illness or disease

patologický, chorobný

patologický, chorobný

Ex: The pathological findings confirmed the presence of a rare genetic disorder .

Patologické nálezy potvrdily přítomnost vzácné genetické poruchy.

psychosomatic
psychosomatic
[Přídavné jméno]

(of a physical illness) caused or aggravated by mental factors, such as stress and anxiety

psychosomatický, způsobený duševními faktory

psychosomatický, způsobený duševními faktory

quiescent
quiescent
[Přídavné jméno]

(of pathology) relating to a period when a disease is inactive, showing no apparent symptoms or progression

klidný, latentní

klidný, latentní

Ex: Following successful treatment , the patient 's symptoms remained quiescent.

Po úspěšné léčbě zůstaly příznaky pacienta klidné.

rheumatic
rheumatic
[Přídavné jméno]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

revmatický, revmatoidní

revmatický, revmatoidní

Ex: Medication and exercise help manage symptoms in rheumatic conditions .

Léky a cvičení pomáhají zvládat příznaky u revmatických stavů.

terminal
terminal
[Přídavné jméno]

(of an illness) having no cure and gradually leading to death

terminální, nevyléčitelný

terminální, nevyléčitelný

Ex: Emily 's grandfather 's terminal condition made it difficult for him to perform even simple daily tasks .

Terminální stav Emilyina dědečka mu ztěžoval vykonávání i těch nejjednodušších každodenních úkolů.

tubercular
tubercular
[Přídavné jméno]

relating to or suffering from tuberculosis, a severe and contagious infection that mainly affects one's lungs

tuberkulózní, souchotinářský

tuberkulózní, souchotinářský

aggressive
aggressive
[Přídavné jméno]

(of sickness or disease) tending to spread in a rapid manner

agresivní, virulentní

agresivní, virulentní

Ex: The doctors were concerned about the aggressive cancer that had spread quickly .

Lékaři měli obavy z agresivního karcinomu, který se rychle rozšířil.

allergic
allergic
[Přídavné jméno]

caused by or relating to allergy

alergický, citlivý

alergický, citlivý

Ex: The nurse administered an injection to treat the patient's severe allergic reaction to a bee sting.

Sestra podala injekci k léčbě těžké alergické reakce pacienta na včelí bodnutí.

anemic
anemic
[Přídavné jméno]

relating to a health condition where a person has a lower than normal number of red blood cells, causing fatigue and weakness

anemický

anemický

Ex: Despite feeling tired all the time , she initially attributed her symptoms to stress until a blood test confirmed that she was anemic.

Navzdory neustálému pocitu únavy zpočátku přičítala své příznaky stresu, dokud krevní test nepotvrdil, že je anemická.

asthmatic
asthmatic
[Přídavné jméno]

related to a condition or sound characterized by audible wheezing or whistling during breathing, typically caused by narrowed airways

astmatický, související s astmatem

astmatický, související s astmatem

Ex: Asthmatic wheezing can be a symptom of an ongoing respiratory issue .

Astmatické sípání může být příznakem probíhajícího respiračního problému.

diabetic
diabetic
[Přídavné jméno]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

diabetický

diabetický

Ex: The cookbook featured recipes tailored to diabetic dietary restrictions , emphasizing balanced and nutritious meals .

Kuchařka obsahovala recepty přizpůsobené diabetickým dietním omezením, s důrazem na vyvážená a výživná jídla.

diseased
diseased
[Přídavné jméno]

affected by a disease

nemocný, postižený nemocí

nemocný, postižený nemocí

Ex: The diseased trees in the forest were marked for removal to prevent the spread of the invasive pest .

Nemocné stromy v lese byly označeny k odstranění, aby se zabránilo šíření invazivního škůdce.

emaciated
emaciated
[Přídavné jméno]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

vyhublý, zesláblý

vyhublý, zesláblý

Ex: The emaciated man 's sunken eyes betrayed the depth of his suffering .

Zapadlé oči vyhublého muže prozrazovaly hloubku jeho utrpení.

life-limiting
life-limiting
[Přídavné jméno]

relating to an incurable chronic illness or a medical condition that will eventually lead to patient's death

omezující život, smrtelný

omezující život, smrtelný

malarial
malarial
[Přídavné jméno]

related to or infected by malaria, a chronic disease that is caused by the bite of specific types of mosquito

malarický, související s malárií

malarický, související s malárií

nauseous
nauseous
[Přídavné jméno]

inducing the urge to vomit

nevolnost vyvolávající, odporný

nevolnost vyvolávající, odporný

Ex: The nauseous fumes from the cleaning product filled the room .

Nevolné výpary z čisticího prostředku naplnily místnost.

viral
viral
[Přídavné jméno]

caused by or related to a virus

virový, způsobený virem

virový, způsobený virem

Ex: He was diagnosed with a viral infection that kept him bedridden for several days.

Byla mu diagnostikována virová infekce, která ho na několik dní upoutala na lůžko.

virulent
virulent
[Přídavné jméno]

(of a disease) able to make one sick

virulentní

virulentní

Ex: The virulent bacteria spread quickly through the population, causing widespread illness.

Virulentní bakterie se rychle šířily populací, což způsobovalo rozsáhlé onemocnění.

notifiable
notifiable
[Přídavné jméno]

(of a disease or a crime) so chronic or serious that requires official notification and must be reported to the appropriate authorities

hlášený, oznamovací povinnosti

hlášený, oznamovací povinnosti

peaky
peaky
[Přídavné jméno]

looking pale or sickly

bledý, nemocně vypadající

bledý, nemocně vypadající

Ex: Emily 's coworker looked peaky after returning from a long business trip , suggesting she was exhausted .

Emilyina kolegyně vypadala bledě po návratu z dlouhé pracovní cesty, což naznačovalo, že je vyčerpaná.

celiac
celiac
[Přídavné jméno]

affected by or belonging to celiac disease, a serious autoimmune disease and a digestive disorder that is triggered by eating foods that contain gluten

celiakie, postižený celiakií

celiakie, postižený celiakií

symptomatic
symptomatic
[Přídavné jméno]

displaying signs typical of a particular disease or medical condition

symptomatický, charakteristický

symptomatický, charakteristický

Ex: The symptoms were symptomatic of the flu .

Příznaky byly symptomatické pro chřipku.

wasted
wasted
[Přídavné jméno]

weak and thin, especially as a result of old age or an illness

vyhublý, zesláblý

vyhublý, zesláblý

undernourished
undernourished
[Přídavné jméno]

not adequately fed or nourished therefore in bad health

podvyživený,  špatně živený

podvyživený, špatně živený

unfit
unfit
[Přídavné jméno]

lacking the necessary qualities, skills, or mental health to perform a task

nevhodný, neschopný

nevhodný, neschopný

Ex: The board concluded that he was unfit to manage the project due to his poor organizational skills .

Rada dospěla k závěru, že je nehodný řídit projekt kvůli svým špatným organizačním schopnostem.

unhealthy
unhealthy
[Přídavné jméno]

not having a good physical or mental condition

nezdravý, chorobný

nezdravý, chorobný

Ex: With her pale complexion and low energy , Lisa seemed unhealthy to her friends .

S bledou pletí a nízkou energií se Lisa svým přátelům zdála nezdravá.

weak
weak
[Přídavné jméno]

structurally fragile or lacking durability

slabý, křehký

slabý, křehký

Ex: The dam failed at its weakest point during the flood.

Přehrada selhala na svém nejslabším místě během povodně.

rundown
rundown
[Přídavné jméno]

feeling or looking exhausted, particularly after an intense physical activity

vyčerpaný, unavený

vyčerpaný, unavený

Ex: After taking care of everyone else, she found herself feeling run-down and depleted.

Poté, co se postarala o všechny ostatní, se cítila vyčerpaná a vyprázdněná.

seasick
seasick
[Přídavné jméno]

feeling sick or nauseous due to the motion of the ship or boat one is traveling with

mořská nemoc, nevolno z pohybu lodi

mořská nemoc, nevolno z pohybu lodi

Ex: Despite the beautiful views , he felt too seasick to enjoy the boat ride .

Navzdory krásným výhledům se cítil příliš mořskou nemocí, aby si užil jízdu lodí.

sick
sick
[Přídavné jméno]

not in a good and healthy physical or mental state

nemocný, nevolno

nemocný, nevolno

Ex: She was so sick, she missed the trip .

Byla tak nemocná, že zmeškala výlet.

splitting
splitting
[Přídavné jméno]

(of a headache) severe or massive

silný, masivní

silný, masivní

hereditary
hereditary
[Přídavné jméno]

(of a disease or characteristic) able to be passed on to a child through the genes of its parents

dědičný, geneticky přenosný

dědičný, geneticky přenosný

Ex: The genetic counselor highlighted the hereditary patterns in the family's health history.

Genetický poradce zdůraznil dědičné vzorce v rodinné zdravotní historii.

genetic
genetic
[Přídavné jméno]

(of diseases) passed on from one's parents

genetický

genetický

anorexic
anorexic
[Přídavné jméno]

having anorexia nervosa, an eating disorder characterized by extreme restriction of food intake

anorektický, trpící anorexií

anorektický, trpící anorexií

Ex: The clinic specializes in treating anorexic patients .

Klinika se specializuje na léčbu anorektických pacientů.

pinched
pinched
[Přídavné jméno]

extremely emaciated, particularly due to illness, lack of food, or exposure to cold

vyhublý, zesláblý

vyhublý, zesláblý

sea legs
sea legs
[Podstatné jméno]

an individual's ability to walk without stumbling and resist getting seasick while on a moving ship

mořské nohy, zvykání na moře

mořské nohy, zvykání na moře

Ex: The young boy was scared of the rocking boat at first , but his grandfather helped him find his sea legs and they spent the day fishing together .

Mladý chlapec se zpočátku bál houpající se lodi, ale jeho dědeček mu pomohl najít jeho mořské nohy a strávili den společně rybařením.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek