الصحة والمرض - وصف الصحة والمرض
هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بوصف الصحة والمرض مثل "مزمن"، "التهابي"، و"فيروسي".
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
relating to a condition where the body's immune system mistakenly attacks its own cells, tissues, or organs
مناعة ذاتية
في الحالات المناعة الذاتية، يمكن لجهاز المناعة أن يضر الأنسجة السليمة.
related to diseases that can be transmitted from one person to another through direct or indirect means
قابل للانتقال, معد
يلعب التطعيم دورًا حاسمًا في السيطرة على انتشار الأمراض المعدية.
(of an illness) difficult to cure and long-lasting
مزمن, طويل الأمد
غالبًا ما تستمر نوبات الصداع النصفي المزمن لسارة لأيام، على الرغم من تجربة أدوية مختلفة.
(of disease or illness) likely to be transmitted from one person to another
معدي، قابل للانتقال
(of an ilness) not fatal or harmful
حميد
أخبر الطبيب البيطري مالك الحيوان الأليف أن الورم على كف كلبهم كان حميدًا ولا يحتاج إلى جراحة.
having autism spectrum disorder, a developmental condition that affects social interaction, communication, and behavior
توحدي, مصاب بالتوحد
يدافع المجتمع التوحدي عن القبول والتفهم والاندماج.
(of a disease) not showing any symptoms associated with it
بدون أعراض
على الرغم من كونه بدون أعراض، نُصح المريض بمراقبة صحته عن كثب لأي علامات للمرض.
having a disease since birth that is not necessarily hereditary
خلقي, ولادي
تم اكتشاف فقدان السمع الخلقي لتوم بعد وقت قصير من الولادة خلال فحص حديثي الولادة.
(of a disease) transmittable from one person to another through close contact
معد
تم تنفيذ إجراءات الحجر الصحي لاحتواء تفشي فيروس معدٍ في المجتمع.
characterized by the gradual deterioration or decline of a particular organ, system, or function in the body
تنكسي, متدهور
التعرض المزمن لبعض المواد قد يؤدي إلى تلف عضوي تنكسي.
having the symptoms of a fever, such as high temperature, sweating, shivering, etc.
محموم
كانت الحالة المحمومة مصحوبة بقشعريرة وضعف عام.
(of an illness) developing suddenly and progresses rapidly, often with severe and intense symptoms
فجائي, سريع التقدم
يمكن أن تظهر قصور القلب الخاطف كأزمة قلبية مفاجئة وحادة.
(of a disease or a sick person) impossible to cure or unresponsive to treatment
غير قابل للعلاج, مستعصي
(of a disease or condition) capable of transmitting from one person, organism, or object to another through direct or indirect contact
معد, انتقالي
كوفيد-19 هو مرض تنفسي معدٍ ناتج عن فيروس كورونا SARS-CoV-2، والذي أدى إلى جائحة عالمية.
causing or involving swelling and irritation of body tissues
التهابي, مسبب للالتهاب
تلعب الاستجابات الالتهابية دورًا حاسمًا في دفاع الجسم ضد العدوى.
(of a tumor or disease) uncontrollable and likely to be fatal
خبيث, خبيثة
أوصى أخصائي الأورام بمزيج من العلاج الكيميائي والإشعاعي لمكافحة المرض الخبيث.
regarding one's mind, mental capacities, or aspects of mental well-being
عقليًا, ذهنيًا
أثر المرض عليه نفسياً، مما تسبب في صعوبات في الذاكرة والتركيز.
having a gentle or not very strong effect
خفيف, لطيف
كان الزلزال خفيفًا، ولم يسبب أي أضرار جسيمة.
(of pathology) related to a diseased state or an abnormal condition, especially one that is severe or harmful
مرَضي, مرَضِيّ
بعض الاختبارات التشخيصية تساعد في تحديد التغيرات المرضية في بنية الأنسجة.
relating to or caused by an illness or disease
مرضي, مَرَضِيّ
أكدت النتائج المرضية وجود اضطراب وراثي نادر.
(of a physical illness) caused or aggravated by mental factors, such as stress and anxiety
نفسي جسدي, ناتج عن عوامل نفسية
(of pathology) relating to a period when a disease is inactive, showing no apparent symptoms or progression
ساكن, كامن
بعد العلاج الناجح، بقيت أعراض المريض خامدة.
related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues
روماتيزمي, متعلق بالروماتيزم
تساعد الأدوية والتمارين في إدارة الأعراض في الحالات الروماتيزمية.
(of an illness) having no cure and gradually leading to death
نهائي, قاتل
جعلت الحالة الميؤوس منها لجد إميلي من الصعب عليه القيام حتى بأبسط المهام اليومية.
relating to or suffering from tuberculosis, a severe and contagious infection that mainly affects one's lungs
سلي, مصاب بالسل
(of sickness or disease) tending to spread in a rapid manner
عدواني, شرس
كان الأطباء قلقين بشأن السرطان العدواني الذي انتشر بسرعة.
caused by or relating to allergy
حساسية, حساس
قامت الممرضة بإعطاء حقنة لعلاج رد الفعل التحسسي الشديد للمريض بسبب لسعة النحل.
relating to a health condition where a person has a lower than normal number of red blood cells, causing fatigue and weakness
فقر الدم
على الرغم من شعورها بالتعب طوال الوقت، فقد نسبت أعراضها في البداية إلى الإجهاد حتى أكد فحص الدم أنها كانت مصابة بفقر الدم.
related to a condition or sound characterized by audible wheezing or whistling during breathing, typically caused by narrowed airways
ربوي, متعلق بالربو
الصفير الربوي يمكن أن يكون عرضًا لمشكلة تنفسية مستمرة.
relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels
سكري
ضم كتاب الطبخ وصفات مصممة خصيصًا للقيود الغذائية للمصابين بالسكري، مع التركيز على وجبات متوازنة ومغذية.
affected by a disease
مريض, مصاب بمرض
تم تحديد الأشجار المريضة في الغابة للإزالة لمنع انتشار الآفة الغازية.
extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food
هزيل, نحيف جدا
كشفت عينا الرجل الهزيل الغائرتان عن عمق معاناته.
relating to an incurable chronic illness or a medical condition that will eventually lead to patient's death
محدد للحياة, قاتل
related to or infected by malaria, a chronic disease that is caused by the bite of specific types of mosquito
ملاريا, متعلق بالملاريا
inducing the urge to vomit
مثير للغثيان, مقزز
الأبخرة المثيرة للغثيان من منتج التنظيف ملأت الغرفة.
caused by or related to a virus
فيروسي, ناتج عن فيروس
تم تشخيصه بعدوى فيروسية أبقته طريح الفراش لعدة أيام.
(of a disease) able to make one sick
فيروسي
انتشرت البكتيريا الفتاكة بسرعة بين السكان، مما تسبب في مرض واسع الانتشار.
(of a disease or a crime) so chronic or serious that requires official notification and must be reported to the appropriate authorities
يجب الإبلاغ عنه, قابل للإخطار
looking pale or sickly
شاحب, مريض المظهر
بدا زميل إيميلي شاحبًا بعد عودته من رحلة عمل طويلة، مما يشير إلى أنه كان مرهقًا.
affected by or belonging to celiac disease, a serious autoimmune disease and a digestive disorder that is triggered by eating foods that contain gluten
الداء البطني, مصاب بمرض الداء البطني
displaying signs typical of a particular disease or medical condition
عَرَضِيّ, مُمَيَّز
كانت الأعراض عرضية للإنفلونزا.
not adequately fed or nourished therefore in bad health
سوء التغذية, غير مغذى بشكل كاف
lacking the necessary qualities, skills, or mental health to perform a task
غير لائق, غير مناسب
خلصت اللجنة إلى أنه غير مناسب لإدارة المشروع بسبب مهاراته التنظيمية الضعيفة.
not having a good physical or mental condition
غير صحي, مريض
مع بشرتها الشاحبة وطاقتها المنخفضة، بدت ليزا غير صحية لأصدقائها.
structurally fragile or lacking durability
ضعيف, هش
فشل السد في أضعف نقطة له أثناء الفيضان.
feeling or looking exhausted, particularly after an intense physical activity
مرهق, منهك
بعد الاعتناء بالجميع، وجدت نفسها تشعر بالإرهاق والاستنزاف.
feeling sick or nauseous due to the motion of the ship or boat one is traveling with
دوار البحر, يشعر بالغثيان بسبب حركة القارب
على الرغم من المناظر الجميلة، شعر بدوار البحر الشديد مما منعه من الاستمتاع بركوب القارب.
not in a good and healthy physical or mental state
مريض, غثيان
كانت مريضة جدًا، لدرجة أنها فاتتها الرحلة.
(of a disease or characteristic) able to be passed on to a child through the genes of its parents
وراثي, قابل للانتقال وراثيًا
سلط مستشار الوراثة الضوء على الأنماط الوراثية في تاريخ صحة العائلة.
having anorexia nervosa, an eating disorder characterized by extreme restriction of food intake
مصاب بفقدان الشهية, يعاني من فقدان الشهية العصبي
تتخصص العيادة في علاج المرضى المصابين بفقدان الشهية.
extremely emaciated, particularly due to illness, lack of food, or exposure to cold
هزيل, نحيف
an individual's ability to walk without stumbling and resist getting seasick while on a moving ship
أرجل بحرية, اعتياد على البحر
كان الصبي الصغير خائفًا من القارب المتأرج في البداية، لكن جده ساعده في العثور على أقدامه البحرية وقضوا اليوم في الصيد معًا.
