سلامت و بیماری - توصیف سلامت و بیماری ها
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به توصیف سلامت و بیماری مانند "مزمن"، "التهابی" و "ویروسی" را یاد خواهید گرفت.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
relating to a condition where the body's immune system mistakenly attacks its own cells, tissues, or organs
خودایمن
دیابت نوع 1 نتیجه حمله خودایمنی به سلولهای پانکراس است.
related to diseases that can be transmitted from one person to another through direct or indirect means
واگیردار
کووید-19 به شدت واگیردار است، به راحتی از فردی به فرد دیگر منتقل میشود.
(of an illness) difficult to cure and long-lasting
مزمن (بیماری)
افسردگی مزمن دیوید بر خلق و خو و سطح انرژی او به صورت روزانه تأثیر میگذارد.
(of an ilness) not fatal or harmful
بیخطر (بیماری)
پزشک به او اطمینان داد که توده روی پوستش خوشخیم است و نیازی به درمان ندارد.
having autism spectrum disorder, a developmental condition that affects social interaction, communication, and behavior
مرتبط با اوتیسم, مبتلا به اوتیسم
او برادر اوتیستیک دارد که از طریق نشانههای غیرکلامی و حرکات ارتباط برقرار میکند.
(of a disease) not showing any symptoms associated with it
بدون علائم مشخص
حامل بیعلامت ناخواسته بیماری را به چندین نفر در گردهمایی منتشر کرد.
having a disease since birth that is not necessarily hereditary
مادرزادی
تیم با دررفتگی مادرزادی لگن متولد شد که نیاز به عمل جراحی اصلاحی داشت.
(of a disease) transmittable from one person to another through close contact
مسری, واگیردار
ویروس آنفلوانزا واگیردار است و میتواند از طریق قطرههای تنفسی منتقل شود.
characterized by the gradual deterioration or decline of a particular organ, system, or function in the body
رو به زوال
بیماری دیسک دژنراتیو شرایطی است که باعث تجزیه دیسکهای ستون فقرات میشود و منجر به درد و سفتی میشود.
having the symptoms of a fever, such as high temperature, sweating, shivering, etc.
تبدار
علائم تبدار بیمار نیاز به توجه فوری پزشکی داشت.
(of an illness) developing suddenly and progresses rapidly, often with severe and intense symptoms
شدید و ناگهانی
هپاتیت فلج کننده یک التهاب ناگهانی و شدید کبد است.
(of a disease or a sick person) impossible to cure or unresponsive to treatment
غیرقابلدرمان, لاعلاج
(of a disease or condition) capable of transmitting from one person, organism, or object to another through direct or indirect contact
عفونی, واگیردار، مسری
خنده مسری تام در تمام اتاق پخش شد و باعث شد همه لبخند بزنند.
causing or involving swelling and irritation of body tissues
ملتهب
پاسخ التهابی در بدن توسط یک عفونت باکتریایی تحریک شد، که منجر به تب شدید و تورم شد.
(of a tumor or disease) uncontrollable and likely to be fatal
بدخیم, خطرناک
انکولوژیست ترکیبی از شیمیدرمانی و پرتودرمانی را برای مبارزه با بیماری بدخیم توصیه کرد.
regarding one's mind, mental capacities, or aspects of mental well-being
از نظر روانی, از لحاظ ذهنی
فعالیت حل مسئله دانشآموزان را ذهنی درگیر کرد و تفکر انتقادی را تقویت کرد.
having a gentle or not very strong effect
خفیف, ملایم
دارو اثر ملایم دارد و باعث خوابآلودگی نمیشود.
(of pathology) related to a diseased state or an abnormal condition, especially one that is severe or harmful
مربوط به آسیبشناسی
محققان در حال مطالعه مکانیسمهای مرضی زمینهای پیشرفت بیماری هستند.
relating to or caused by an illness or disease
بیمارگونه, ناسالم
بررسی پاتولوژیک نمونه بافت، وجود سلولهای سرطانی را تأیید کرد.
(of a physical illness) caused or aggravated by mental factors, such as stress and anxiety
روانتنی
(of pathology) relating to a period when a disease is inactive, showing no apparent symptoms or progression
بدون نشانه
برخی از بیماریهای مفصلی میتوانند بدون علائم واضح خاموش بمانند.
related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues
روماتیسمی
تشخیص صحیح برای درمان موثر اختلالات روماتیسمی ضروری است.
(of an illness) having no cure and gradually leading to death
لاعلاج, درمانناپذیر، کشنده
علیرغم درمان گسترده، سرطان بیمار پایانی بود و به او زمان محدودی برای زندگی داده شد.
relating to or suffering from tuberculosis, a severe and contagious infection that mainly affects one's lungs
مبتلا به سل, مربوط به سل
(of sickness or disease) tending to spread in a rapid manner
تهاجمی (بیماری)
ماهیت تهاجمی عفونت نیاز به درمان فوری داشت.
caused by or relating to allergy
مربوط به آلرژی
دکتر آنتیهیستامینها را برای تسکین علائم آلرژیک او تجویز کرد.
relating to a health condition where a person has a lower than normal number of red blood cells, causing fatigue and weakness
کمخون (پزشکی), مبتلا به آنمی
افراد کم خون ممکن است علائمی مانند سرگیجه، تنگی نفس و پوست رنگ پریده را به دلیل کاهش ظرفیت حمل اکسیژن در خون تجربه کنند.
related to a condition or sound characterized by audible wheezing or whistling during breathing, typically caused by narrowed airways
دچار تنگی نفس
خس خس آسمی میتواند نشاندهنده مشکلات تنفسی مداوم باشد.
relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels
مربوط به بیماری دیابت
یک رژیم دیابتی به خوبی مدیریت شده شامل کنترل مصرف کربوهیدرات و انتخاب غذاهای سالم است.
affected by a disease
بیمار
دامپزشک سگ مریض را معاینه کرد و داروهایی برای درمان وضعیت پوستش تجویز کرد.
extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food
لاغر و تحلیلرفته, نحیف
سگ ولگرد لاغر زیر ساختمان متروکه به دنبال پناهگاه بود.
relating to an incurable chronic illness or a medical condition that will eventually lead to patient's death
کشنده, لاعلاج
related to or infected by malaria, a chronic disease that is caused by the bite of specific types of mosquito
مبتلا به مالاریا, مربوط به مالاریا
inducing the urge to vomit
تهوعآور
برخی از داروها طعم تهوعآور دارند که بلع آنها را دشوار میکند.
caused by or related to a virus
ویروسی
او با یک عفونت ویروسی تشخیص داده شد که او را برای چند روز بستری کرد.
(of a disease) able to make one sick
بیماریزا
بیماری جدید بسیار کشنده ثابت شد، به طوری که حتی افراد سالم را نیز تحت تأثیر قرار داد.
(of a disease or a crime) so chronic or serious that requires official notification and must be reported to the appropriate authorities
گزارشدادنی (بهخصوص بیماری جدی و مسری)
looking pale or sickly
رنگپریده, ناخوشاحوال
دوستان تیم نگران شدند وقتی متوجه شدند که او به طور غیرعادی رنگپریده و خسته به نظر میرسد.
affected by or belonging to celiac disease, a serious autoimmune disease and a digestive disorder that is triggered by eating foods that contain gluten
مربوط به بیماری سلیاک
displaying signs typical of a particular disease or medical condition
نشانه (بیماری), علامت
علائم نشانهدار آنفلوانزا بودند.
lacking the necessary qualities, skills, or mental health to perform a task
بیمار
کاندیدا برای این شغل مناسب نبود زیرا شرایط لازم را نداشت.
not having a good physical or mental condition
مریضاحوال, ناخوشاحوال
استفاده بیش از حد از آرایش باعث شد سوزان ناسالم و پیر به نظر برسد.
structurally fragile or lacking durability
ضعیف
آن قفسه قدیمی یک اتصال ضعیف دارد و ممکن است زیر وزن بشکند.
feeling or looking exhausted, particularly after an intense physical activity
خسته و وامانده
او به دلیل تمام استرسهای کاری و کمبود خواب فرسوده به نظر میرسید.
feeling sick or nauseous due to the motion of the ship or boat one is traveling with
دریازده
او برای جلوگیری از دریازدگی در سفر قایقرانیشان دارو مصرف کرد.
not in a good and healthy physical or mental state
بیمار, مریض
سگ من مریض شد و ما به دامپزشک مراجعه کردیم.
(of a disease or characteristic) able to be passed on to a child through the genes of its parents
موروثی, ارثی
او یک وضعیت ارثی داشت که نیاز به معاینات پزشکی منظم داشت.
having anorexia nervosa, an eating disorder characterized by extreme restriction of food intake
مبتلا به بیاشتهایی عصبی
رفتارهای بیاشتهایی عصبی شامل گرسنگی دادن به خود و ترس از افزایش وزن میشود.
extremely emaciated, particularly due to illness, lack of food, or exposure to cold
لاغر, ضعیف
an individual's ability to walk without stumbling and resist getting seasick while on a moving ship
توانایی حفظ تعادل در کشتی
پسر جوان در ابتدا از قایق تکانخورده میترسید، اما پدربزرگش به او کمک کرد تا پاهای دریایی خود را پیدا کند و آنها روز را به ماهیگیری با هم گذراندند.
