pattern

سلامت و بیماری - توصیف سلامت و بیماری ها

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به توصیف سلامت و بیماری مانند "مزمن"، "التهابی" و "ویروسی" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Health and Sickness
autoimmune
autoimmune
[صفت]

relating to a condition where the body's immune system mistakenly attacks its own cells, tissues, or organs

خودایمن

خودایمن

Ex: In autoimmune diseases, the body attacks itself. 
بستن
ورود
communicable
communicable
[صفت]

related to diseases that can be transmitted from one person to another through direct or indirect means

واگیردار

واگیردار

Ex: The flu is a communicable disease that spreads through respiratory droplets. 
بستن
ورود
chronic
chronic
[صفت]

(of an illness) difficult to cure and long-lasting

مزمن (بیماری)

مزمن (بیماری)

Ex: Mary's chronic asthma requires daily medication to control her symptoms. 
بستن
ورود
catching
catching
[صفت]

(of disease or illness) likely to be transmitted from one person to another

مسری, واگیر

مسری, واگیر

بستن
ورود
benign
benign
[صفت]

(of an ilness) not fatal or harmful

بی‌خطر (بیماری)

بی‌خطر (بیماری)

Ex: She received the news that her condition was benign, bringing relief to her and her family. 
بستن
ورود
autistic
autistic
[صفت]

having autism spectrum disorder, a developmental condition that affects social interaction, communication, and behavior

مرتبط با اوتیسم, مبتلا به اوتیسم

مرتبط با اوتیسم, مبتلا به اوتیسم

Ex: The autistic child thrives in a structured environment with clear routines. 
بستن
ورود
asymptomatic
asymptomatic
[صفت]

(of a disease) not showing any symptoms associated with it

بدون علائم مشخص

بدون علائم مشخص

Ex: Regular testing is essential to identify asymptomatic cases and prevent the spread of the virus. 
بستن
ورود
congenital
congenital
[صفت]

having a disease since birth that is not necessarily hereditary

مادرزادی

مادرزادی

Ex: Mary's congenital condition caused her to be born with an extra finger on each hand. 
بستن
ورود
contagious
contagious
[صفت]

(of a disease) transmittable from one person to another through close contact

مسری, واگیردار

مسری, واگیردار

Ex: COVID-19 is highly contagious, spreading easily among individuals in crowded places. 
بستن
ورود
degenerative
degenerative
[صفت]

characterized by the gradual deterioration or decline of a particular organ, system, or function in the body

رو به زوال

رو به زوال

Ex: Alzheimer's disease is a degenerative disorder leading to memory loss. 
بستن
ورود
febrile
febrile
[صفت]

having the symptoms of a fever, such as high temperature, sweating, shivering, etc.

تب‌دار

تب‌دار

Ex: His febrile condition left him shivering under multiple blankets. 
بستن
ورود
fulminant
fulminant
[صفت]

(of an illness) developing suddenly and progresses rapidly, often with severe and intense symptoms

شدید و ناگهانی

شدید و ناگهانی

Ex: A fulminant infection can lead to rapid and severe deterioration of health. 
بستن
ورود
incurable
incurable
[صفت]

(of a disease or a sick person) impossible to cure or unresponsive to treatment

غیرقابل‌درمان, لاعلاج

غیرقابل‌درمان, لاعلاج

بستن
ورود
infectious
infectious
[صفت]

(of a disease or condition) capable of transmitting from one person, organism, or object to another through direct or indirect contact

عفونی, واگیردار، مسری

عفونی, واگیردار، مسری

Ex: Sarah stayed home from work to avoid spreading her infectious cold to her coworkers. 
بستن
ورود
inflammatory
inflammatory
[صفت]

causing or involving swelling and irritation of body tissues

ملتهب

ملتهب

Ex: Inflammatory skin disorders like psoriasis and eczema result in redness and itching of the skin. 
بستن
ورود
malignant
malignant
[صفت]

(of a tumor or disease) uncontrollable and likely to be fatal

بدخیم, خطرناک

بدخیم, خطرناک

Ex: Malignant tumors have the potential to spread to other parts of the body if not treated promptly. 
بستن
ورود
mentally
mentally
[قید]

regarding one's mind, mental capacities, or aspects of mental well-being

از نظر روانی, از لحاظ ذهنی

از نظر روانی, از لحاظ ذهنی

Ex: The chess game challenged him mentally, requiring strategic thinking and concentration. 
بستن
ورود
mild
mild
[صفت]

having a gentle or not very strong effect

خفیف, ملایم

خفیف, ملایم

Ex: Her mild response to criticism shows her maturity. 
بستن
ورود
morbid
morbid
[صفت]

(of pathology) related to a diseased state or an abnormal condition, especially one that is severe or harmful

مربوط به آسیب‌شناسی

مربوط به آسیب‌شناسی

Ex: The autopsy revealed morbid changes in the affected organs. 
بستن
ورود
pathological
pathological
[صفت]

relating to or caused by an illness or disease

بیمارگونه, ناسالم

بیمارگونه, ناسالم

Ex: The doctor observed pathological changes in the patient's organs due to the progression of the disease. 
بستن
ورود
psychosomatic

(of a physical illness) caused or aggravated by mental factors, such as stress and anxiety

روان‌‌تنی

روان‌‌تنی

بستن
ورود
quiescent
quiescent
[صفت]

(of pathology) relating to a period when a disease is inactive, showing no apparent symptoms or progression

بدون نشانه

بدون نشانه

Ex: Post-treatment, the disease became quiescent with no visible signs. 
بستن
ورود
rheumatic
rheumatic
[صفت]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

روماتیسمی

روماتیسمی

Ex: Support groups provide coping strategies for rheumatic individuals 
بستن
ورود
terminal
terminal
[صفت]

(of an illness) having no cure and gradually leading to death

لاعلاج, درمان‌ناپذیر، کشنده

لاعلاج, درمان‌ناپذیر، کشنده

Ex: Mary's grandmother was diagnosed with terminal lung cancer and was placed in hospice care. 
بستن
ورود
tubercular
tubercular
[صفت]

relating to or suffering from tuberculosis, a severe and contagious infection that mainly affects one's lungs

مبتلا به سل, مربوط به سل

مبتلا به سل, مربوط به سل

بستن
ورود
aggressive
aggressive
[صفت]

(of sickness or disease) tending to spread in a rapid manner

تهاجمی (بیماری)

تهاجمی (بیماری)

Ex: An aggressive strain of the flu virus was causing widespread illness. 
بستن
ورود
allergic
allergic
[صفت]

caused by or relating to allergy

مربوط به آلرژی

مربوط به آلرژی

Ex: She experienced an allergic reaction after eating peanuts, resulting in hives and swelling. 
بستن
ورود
anemic
anemic
[صفت]

relating to a health condition where a person has a lower than normal number of red blood cells, causing fatigue and weakness

کم‌خون (پزشکی), مبتلا به آنمی

کم‌خون (پزشکی), مبتلا به آنمی

Ex: She felt constantly fatigued and weak due to being anemic, with her doctor recommending iron supplements to boost her red blood cell count. 
بستن
ورود
asthmatic
asthmatic
[صفت]

related to a condition or sound characterized by audible wheezing or whistling during breathing, typically caused by narrowed airways

دچار تنگی نفس

دچار تنگی نفس

Ex: The child exhibited asthmatic breathing with a noticeable whistling sound. 
بستن
ورود
diabetic
diabetic
[صفت]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

مربوط به بیماری دیابت

مربوط به بیماری دیابت

Ex: Diabetic education programs provide valuable information on self-care practices and lifestyle adjustments. 
بستن
ورود
diseased
diseased
[صفت]

affected by a disease

بیمار

بیمار

Ex: The diseased plants showed signs of wilting and discoloration due to a fungal infection. 
بستن
ورود
emaciated
emaciated
[صفت]

extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

لاغر و تحلیل‌رفته, نحیف

لاغر و تحلیل‌رفته, نحیف

Ex: The refugees were found in an emaciated state after weeks without food or water. 
بستن
ورود
life-limiting

relating to an incurable chronic illness or a medical condition that will eventually lead to patient's death

کشنده, لاعلاج

کشنده, لاعلاج

بستن
ورود
malarial
malarial
[صفت]

related to or infected by malaria, a chronic disease that is caused by the bite of specific types of mosquito

مبتلا به مالاریا, مربوط به مالاریا

مبتلا به مالاریا, مربوط به مالاریا

بستن
ورود
nauseous
nauseous
[صفت]

inducing the urge to vomit

تهوع‌آور

تهوع‌آور

Ex: The strong smell of rotten eggs is nauseous and can trigger vomiting. 
بستن
ورود
viral
viral
[صفت]

caused by or related to a virus

ویروسی

ویروسی

Ex: The doctor diagnosed her illness as a viral infection after conducting tests. 
بستن
ورود
virulent
virulent
[صفت]

(of a disease) able to make one sick

بیماری‌زا

بیماری‌زا

Ex: The outbreak was caused by a virulent strain of the flu virus. 
بستن
ورود
notifiable
notifiable
[صفت]

(of a disease or a crime) so chronic or serious that requires official notification and must be reported to the appropriate authorities

گزارش‌دادنی (به‌خصوص بیماری جدی و مسری)

گزارش‌دادنی (به‌خصوص بیماری جدی و مسری)

بستن
ورود
peaky
peaky
[صفت]

looking pale or sickly

رنگ‌پریده, ناخوش‌احوال

رنگ‌پریده, ناخوش‌احوال

Ex: Despite her usual vibrant demeanor, Sarah looked peaky after staying up all night studying for exams. 
بستن
ورود
celiac
celiac
[صفت]

affected by or belonging to celiac disease, a serious autoimmune disease and a digestive disorder that is triggered by eating foods that contain gluten

مربوط به بیماری سلیاک

مربوط به بیماری سلیاک

بستن
ورود
symptomatic
symptomatic
[صفت]

displaying signs typical of a particular disease or medical condition

نشانه (بیماری), علامت

نشانه (بیماری), علامت

Ex: Chest pain can be symptomatic of heart problems. 
بستن
ورود
wasted
wasted
[صفت]

weak and thin, especially as a result of old age or an illness

بسیار لاغر

بسیار لاغر

بستن
ورود
undernourished

not adequately fed or nourished therefore in bad health

دچار سوء‌تغذیه

دچار سوء‌تغذیه

بستن
ورود
unfit
unfit
[صفت]

lacking the necessary qualities, skills, or mental health to perform a task

بیمار

بیمار

Ex: He was deemed unfit for the leadership role due to his lack of experience. 
بستن
ورود
unhealthy
unhealthy
[صفت]

not having a good physical or mental condition

مریض‌احوال, ناخوش‌احوال

مریض‌احوال, ناخوش‌احوال

Ex: From his unhealthy appearance, it was clear that Tom had been skipping meals frequently. 
بستن
ورود
weak
weak
[صفت]

structurally fragile or lacking durability

ضعیف

ضعیف

Ex: The bridge collapsed at its weak central support. 
بستن
ورود
rundown
rundown
[صفت]

feeling or looking exhausted, particularly after an intense physical activity

خسته و وامانده

خسته و وامانده

Ex: After weeks of working late, she felt completely run-down and needed a break. 
بستن
ورود
seasick
seasick
[صفت]

feeling sick or nauseous due to the motion of the ship or boat one is traveling with

دریازده

دریازده

Ex: She felt seasick soon after the boat left the harbor. 
بستن
ورود
sick
sick
[صفت]

not in a good and healthy physical or mental state

بیمار, مریض

بیمار, مریض

Ex: I think the milk was bad; it made me sick. 
بستن
ورود
splitting
splitting
[صفت]

(of a headache) severe or massive

بسیار شدید (سردرد), وحشتناک

بسیار شدید (سردرد), وحشتناک

بستن
ورود
hereditary
hereditary
[صفت]

(of a disease or characteristic) able to be passed on to a child through the genes of its parents

موروثی, ارثی

موروثی, ارثی

Ex: Hereditary traits, like eye color, are passed down from parents to their children. 
بستن
ورود
genetic
genetic
[صفت]

(of diseases) passed on from one's parents

وراثتی, ژنتیکی

وراثتی, ژنتیکی

بستن
ورود
anorexic
anorexic
[صفت]

having anorexia nervosa, an eating disorder characterized by extreme restriction of food intake

مبتلا به بی‌اشتهایی عصبی

مبتلا به بی‌اشتهایی عصبی

Ex: The patient was severely anorexic and required hospitalization. 
بستن
ورود
pinched
pinched
[صفت]

extremely emaciated, particularly due to illness, lack of food, or exposure to cold

لاغر, ضعیف

لاغر, ضعیف

بستن
ورود
sea legs
sea legs
[اسم]

an individual's ability to walk without stumbling and resist getting seasick while on a moving ship

توانایی حفظ تعادل در کشتی

توانایی حفظ تعادل در کشتی

Ex: After a few days at sea, the crew members had finally gotten their sea legs and were able to move around the ship without stumbling. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek