an event or action that causes serious harm, disappointment, or problems

pukulan telak, serangan berat
Penutupan pabrik itu adalah pukulan berat bagi masyarakat setempat.
a state of embarrassment due to failing, getting humiliated, or disappointed

kekecewaan, penghinaan
Kekecewaannya jelas terlihat ketika dia menyadari bahwa dia tidak sengaja mengirim email ke penerima yang salah.
feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure

kecewa, murung
Dia menjadi kecewa dan sedih setelah mengetahui bahwa karya seninya telah dirusak.
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes

mengerut, mengkerut
Tahun-tahun tertawa dan paparan sinar matahari telah menyebabkan kulitnya yang dulu halus mengkerut dengan garis-garis halus.
feeling downcast, discouraged, or in low spirits

murung, putus asa
Tim itu terlihat murung setelah kalah dalam pertandingan kejuaraan di menit-menit terakhir.
a state of low spirits, sadness, or melancholy

kekecewaan, kesedihan
Gagal dalam ujian untuk kedua kalinya meningkatkan kekecewaan dan keraguan dirinya.
to fail to meet someone's expectations or hopes, causing them to feel let down or unhappy

mengecewakan, membuat kecewa
Tidak menerima promosi yang dia harapkan mengecewakan Jane.
not satisfied or happy with something, because it did not meet one's expectations or hopes

kecewa
Pelatih terlihat kecewa dengan performa tim.
not fulfilling one's expectations or hopes

mengecewakan, mematahkan semangat
Reaksinya terhadap hadiah itu sangat mengecewakan.
dissatisfaction that is resulted from the unfulfillment of one's expectations

kekecewaan
Meskipun kekecewaan karena tidak memenangkan kompetisi, dia bangga dengan seberapa banyak yang telah dipelajarinya.
a feeling or expression of not agreeing with or liking something

ketidaksetujuan, penolakan
Dia memandangnya dengan ketidaksetujuan ketika dia datang terlambat.
feeling disappointed because someone or something is not as worthy or good as one believed

kecewa, patah hati
Dia menjadi kecewa dengan idolanya setelah mengetahui perilaku tidak etis selebriti di balik layar.
the sadness and worry provoked by an unpleasant surprise

kekhawatiran, keputusasaan
Penutupan mendadak perusahaan menyebabkan kekhawatiran yang meluas di antara para karyawan.
to make someone feel angry, upset, or resentful over time

memperkeruh, menyebabkan kebencian
Kritik keras itu membuat pahit siswa.
angry or disappointed for a long time, often showing this feeling

pahit, kecewa
Seorang pria tua pahit duduk sendirian, mengingat ketidakadilan masa lalu.
to disappoint or abandon someone by not meeting their expectations or providing support

mengecewakan, meninggalkan
Mengetahui bahwa dia telah gagal pada mentornya membebani hati nuraninya.
experiencing great sadness, shock, or disappointment

hancur, kecewa
Dia merasa hancur setelah mendengar bahwa band favoritnya membatalkan konser.
to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation

meratapi, menangisi
Para pelayat berkumpul untuk meratapi kematian tragis pemimpin komunitas mereka.
to feel sad, sorry, or disappointed about something that has happened or something that you have done, often wishing it had been different

menyesal, meratapi
Mereka menyesal tidak menerima tawaran pekerjaan itu dan bertanya-tanya apa yang bisa terjadi.
feeling sorrow or disappointment about a past action, decision, or outcome

menyesal, bersalah
Melihat ke belakang, dia menyesal karena tidak menghabiskan lebih banyak waktu dengan keluarganya ketika mereka masih muda.
to blame someone for a mistake they made

menegur, menyalahkan
Ibu menegur anaknya karena perilaku kasar terhadap seorang teman sekelas.
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath

menghela napas, mengeluarkan napas panjang
Dia menghela napas dalam frustrasinya saat berjuang untuk memahami instruksi yang rumit.
