an event or action that causes serious harm, disappointment, or problems
malubhang dagok, matinding hampas
Ang pagkawala ng kontrata ay isang malubhang dagok para sa kumpanya.
a state of embarrassment due to failing, getting humiliated, or disappointed
hinanakit, kahihiyan
Ang kanyang pagkabigo ay madama nang malaman niyang nakalimutan niya ang kanyang mga linya sa play.
feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure
walang pag-asa, bigo
Mukhang bigo siya nang malaman niyang na-miss niya ang deadline para sa pagsusumite ng kanyang aplikasyon.
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
mangulubot, mamigkas
Nang marinig ang malungkot na balita, hindi niya napigilan ang kanyang mga luha, na nagdulot ng pag-kunot ng kanyang mukha sa kalungkutan.
feeling downcast, discouraged, or in low spirits
nalulungkot, nawawalan ng pag-asa
Ang kanyang nalulumbay na ekspresyon ay nagbunyag ng pagkadismaya sa hindi pagtanggap ng promosyon.
a state of low spirits, sadness, or melancholy
panghihina ng loob, kalungkutan
Ang pagkatalo sa huling laro ay halata sa mga mukha ng mga manlalaro, na nagpapakita ng kolektibong pakiramdam ng kawalang-pag-asa.
to fail to meet someone's expectations or hopes, causing them to feel let down or unhappy
bigo, dismaya
Ang ending ng pelikula ay nagdulot ng pagkabigo sa maraming manonood.
not satisfied or happy with something, because it did not meet one's expectations or hopes
nabigo
Nadama siya ng pagkabigo nang matalo ng kanyang paboritong koponan ang laro ng kampeonato.
not fulfilling one's expectations or hopes
nakakadismaya, nakakalungkot
Ang pagdinig sa nakakadismayang balita tungkol sa pagkansela ng konsyerto ay nagpasakit sa maraming tagahanga.
the feeling of sadness or dissatisfaction caused by unmet hopes or expectations
pagkabigo, kabiguan
a feeling or expression of not agreeing with or liking something
pagtatanggí, pagtutol
Ipinakita ng kanyang mga magulang ang hindi pagsang-ayon sa kanyang desisyon.
feeling disappointed because someone or something is not as worthy or good as one believed
nawalan ng pag-asa, nawalan ng tiwala
the sadness and worry provoked by an unpleasant surprise
pagkabigla, panghihina ng loob
Ang mukha niya ay nagpakita ng pagkabigla nang marinig niya ang balita ng pagkansela.
to make someone feel angry, upset, or resentful over time
magpasama ng loob, magpagalit
Ang hindi patas na pagtrato ay nagpaasim sa kanya.
angry or disappointed for a long time, often showing this feeling
mapait ang loob, nagdaramdam
Naging mapait siya matapos mawalan ng trabaho.
to disappoint or abandon someone by not meeting their expectations or providing support
biguin, iwan
experiencing great sadness, shock, or disappointment
wasak, bigo
Ako ay lubos na nasiraan ng loob nang malaman kong hindi ako nakakuha ng trabaho.
to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation
magdalamhati, tumangis
Ang makata ay sumulat ng mga taludtod upang tumangis sa pagkawala ng isang minamahal na pagkakaibigan.
to feel sorry or disappointed about something that happened or that one did or failed to do
feeling sorrow or disappointment about a past action, decision, or outcome
nagsisisi, may panghihinayang
Nadama siya ng pagsisisi dahil hindi niya tinugis ang kanyang pagkahilig sa musika nang may pagkakataon siya.
to blame someone for a mistake they made
pagsabihan, sisihin
Nadismaya sa kanyang mga aksyon, hindi niya mapigilang pagsabihan ang kanyang kapatid sa pagpapabaya sa kanyang mga responsibilidad.
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath
buntong-hininga, humalikhab
feeling ashamed or apologetic about something that one has or has not done
nagsisisi, nagdadalamhati
twisted or distorted, often indicating dry or mocking humor
mapanuya, pilipit
Nagbigay siya ng baluktot na ngiti matapos marinig ang mapanuyang puna.
