Palabras en inglés para «decepción»

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Sentimientos
body blow [Sustantivo]
es flag

golpe bajo

Ex: The scandal dealt a body blow to the politician 's reputation .

El escándalo asestó un golpe demoledor a la reputación del político.

chagrin [Sustantivo]
es flag

disgusto

Ex: The team 's defeat in the championship match was met with collective chagrin from their supporters .

La derrota del equipo en el partido del campeonato fue recibida con chagrín colectivo por parte de sus seguidores.

crestfallen [Adjetivo]
es flag

alicaído

Ex: He felt crestfallen after learning that he had n't been selected for the lead role in the play .

Se sintió abatido después de enterarse de que no había sido seleccionado para el papel principal en la obra.

to crumple [Verbo]
es flag

arrugar

Ex: The child 's face crumpled with frustration when the tower of blocks collapsed .

El rostro del niño se arrugó de frustración cuando la torre de bloques se derrumbó.

dejected [Adjetivo]
es flag

abatido

Ex: The dejected student struggled to hide his disappointment upon seeing the exam results .

El estudiante abatido luchó por ocultar su decepción al ver los resultados del examen.

dejection [Sustantivo]
es flag

abatimiento

Ex: The rainy weather added to the general sense of dejection among the outdoor event attendees .

El clima lluvioso aumentó el sentimiento general de desánimo entre los asistentes al evento al aire libre.

es flag

decepcionar

Ex: The cancellation of the trip disappointed the entire family .

La cancelación del viaje decepcionó a toda la familia.

disappointed [Adjetivo]
es flag

decepcionado

Ex: They were disappointed with the quality of the product they purchased.

Estaban decepcionados con la calidad del producto que compraron.

disappointing [Adjetivo]
es flag

decepcionante

Ex: The disappointing response to his innovative idea was discouraging .

La respuesta decepcionante a su idea innovadora fue desalentadora.

disappointment [Sustantivo]
es flag

decepción

Ex: There was a sense of disappointment among the employees when the company announced it would be cutting benefits .

Hubo un sentimiento de decepción entre los empleados cuando la empresa anunció que recortaría los beneficios.

disapproval [Sustantivo]
es flag

desaprobación

Ex: The proposal met with disapproval from the board .

La propuesta encontró desaprobación por parte de la junta.

disillusioned [Adjetivo]
es flag

desilusionado

Ex: After investing all her savings in the business venture , she became disillusioned when it failed to generate any profit .

Después de invertir todos sus ahorros en el negocio, se sintió desilusionada cuando no generó ningún beneficio.

dismay [Sustantivo]
es flag

consternación

Ex: They expressed dismay at the decision to raise the taxes unexpectedly .

Expresaron consternación por la decisión de subir los impuestos inesperadamente.

es flag

amargar

Ex: Losing the match embittered the young athlete .

Perder el partido amargó al joven atleta.

embittered [Adjetivo]
es flag

amargado

Ex: They grew embittered over the broken promises.

Se volvieron amargados por las promesas rotas.

to fail [Verbo]
es flag

decepcionar

Ex: They relied on her , but she failed them by not keeping her word .

Confíaron en ella, pero ella los falló al no cumplir su palabra.

gutted [Adjetivo]
es flag

destrozado

Ex: After the exam results came out, I was gutted to see my grades.

Después de que salieron los resultados del examen, me sentí destrozado al ver mis calificaciones.

to lament [Verbo]
es flag

lamentar

Ex: The mourners gathered to lament the tragic death of their community leader .

Los dolientes se reunieron para lamentar la trágica muerte de su líder comunitario.

to regret [Verbo]
es flag

lamentar

Ex: I regret not traveling more when I was younger and wished I had explored different places .

Lamento no haber viajado más cuando era más joven y deseé haber explorado diferentes lugares.

regretful [Adjetivo]
es flag

arrepentido

Ex: After missing the opportunity to attend the concert , she was regretful as she heard rave reviews from her friends who went .

Después de perder la oportunidad de asistir al concierto, ella estaba arrepentida al escuchar las críticas entusiastas de sus amigos que fueron.

es flag

reprochar

Ex: He reproached himself for not taking the necessary precautions , leading to the project 's failure .

Se reprochó por no tomar las precauciones necesarias, lo que llevó al fracaso del proyecto.

to sigh [Verbo]
es flag

suspirar

Ex: As the tension eased , they sighed their relief , knowing that the worst was over .

A medida que la tensión disminuía, suspiraron aliviados, sabiendo que lo peor había terminado.

sorry [Adjetivo]
es flag

arrepentido

Ex: He 's deeply sorry for the hurtful words he said during the argument .

Está profundamente arrepentido por las palabras hirientes que dijo durante la discusión.

wry [Adjetivo]
es flag

irónico

Ex: The book is filled with wry commentary on modern society.

El libro está lleno de comentarios irónicos sobre la sociedad moderna.