an event or action that causes serious harm, disappointment, or problems
痛手, 強烈な打撃
契約を失うことは、会社にとって大きな打撃だった。
a state of embarrassment due to failing, getting humiliated, or disappointed
悔しさ, 屈辱
彼が劇中で自分のセリフを忘れたことに気づいたとき、彼の悔しさは明らかだった。
feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure
がっかりした, 落胆した
彼は申請の提出期限に間に合わなかったことに気づいた時、落ち込んだ表情をしていた。
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
しわが寄る, 顔をしかめる
悲しい知らせを聞いて、彼女は涙を抑えることができず、悲しみで顔がくしゃくしゃになりました。
feeling downcast, discouraged, or in low spirits
落胆した, がっかりした
彼の落胆した表情は、昇進を得られなかった失望を明らかにした。
a state of low spirits, sadness, or melancholy
落胆, 憂鬱
決勝戦での敗北は選手たちの顔に明らかで、集団的な落胆の感覚を示していた。
to fail to meet someone's expectations or hopes, causing them to feel let down or unhappy
失望させる, がっかりさせる
その映画の結末は多くの観客をがっかりさせた。
not satisfied or happy with something, because it did not meet one's expectations or hopes
失望した
彼女はお気に入りのチームが優勝試合に負けたとき、失望を感じた。
not fulfilling one's expectations or hopes
がっかりさせる, 失望させる
彼の革新的なアイデアに対するがっかりする反応は気がめいるものだった。
the feeling of sadness or dissatisfaction caused by unmet hopes or expectations
失望, 落胆
a feeling or expression of not agreeing with or liking something
不賛成, 非難
彼女の両親は彼女の決定に不賛成を示しました。
feeling disappointed because someone or something is not as worthy or good as one believed
幻滅した, 失望した
the sadness and worry provoked by an unpleasant surprise
落胆, 失望
キャンセルのニュースを聞いたとき、彼女の顔には落胆が見えた。
to make someone feel angry, upset, or resentful over time
苦々しくさせる, 憤慨させる
不公平な扱いは彼を苦々しくさせた。
angry or disappointed for a long time, often showing this feeling
憤慨した, 失望した
彼は仕事を失った後、苦々しくなった。
to disappoint or abandon someone by not meeting their expectations or providing support
失望させる, 見捨てる
experiencing great sadness, shock, or disappointment
打ちのめされた, がっかりした
仕事に落ちたと知った時、私は完全に打ちのめされていました。
to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation
嘆く, 悲しむ
哀悼者たちは、彼らのコミュニティリーダーの悲劇的な死を嘆くために集まった。
to feel sorry or disappointed about something that happened or that one did or failed to do
feeling sorrow or disappointment about a past action, decision, or outcome
後悔している, 残念な
彼女は機会があったときに音楽への情熱を追求しなかったことを後悔していると感じた。
to blame someone for a mistake they made
非難する, 責める
彼の行動に失望し、彼女は責任を怠った弟を非難せずにはいられなかった。
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath
ため息をつく, 深い息を吐く
