an event or action that causes serious harm, disappointment, or problems
কঠোর আঘাত, ভারী আঘাত
কারখানাটি বন্ধ করা স্থানীয় সম্প্রদায়ের জন্য একটি গুরুতর আঘাত ছিল।
a state of embarrassment due to failing, getting humiliated, or disappointed
খেদ, অপমান
যখন সে আবিষ্কার করল যে সে ভুল প্রাপককে ইমেল পাঠিয়েছে, তখন তার খেদ স্পষ্ট ছিল।
feeling disappointed and sad, especially due to experiencing an unexpected failure
হতাশ, নির্মম
তিনি হতাশ ও দুঃখিত হয়ে পড়েন যখন জানতে পারেন যে তার শিল্পকর্মটি ভandalized হয়েছে।
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
কুঁচকে যাওয়া, ভাঁজ হওয়া
হাসি এবং রোদে থাকার বছরগুলি তার একসময় মসৃণ ত্বককে সূক্ষ্ম রেখাগুলি দিয়ে কুঁচকে দিয়েছিল।
feeling downcast, discouraged, or in low spirits
হতাশ, নির্মাদ
চ্যাম্পিয়নশিপ গেমের শেষ মিনিটে হেরে যাওয়ার পর দলটি হতাশ দেখাচ্ছিল।
a state of low spirits, sadness, or melancholy
হতাশা, বিষাদ
দ্বিতীয়বার পরীক্ষায় ব্যর্থ হওয়ায় তার হতাশা এবং আত্মসন্দেহ বেড়ে গেছে।
to fail to meet someone's expectations or hopes, causing them to feel let down or unhappy
হতাশ করা, নিরাশ করা
তিনি যে প্রচারের আশা করেছিলেন তা না পাওয়ায় জেন হতাশ হয়েছিলেন।
not satisfied or happy with something, because it did not meet one's expectations or hopes
হতাশ
কোচ দলের পারফরম্যান্সে হতাশ বলে মনে হচ্ছিল।
not fulfilling one's expectations or hopes
হতাশাজনক, মন ভাঙ্গান
উপহারের প্রতি তার প্রতিক্রিয়া আশ্চর্যজনকভাবে হতাশাজনক ছিল।
dissatisfaction that is resulted from the unfulfillment of one's expectations
হতাশা
প্রতিযোগিতা না জেতার হতাশা সত্ত্বেও, সে গর্বিত ছিল যে সে কতটা শিখেছে।
a feeling or expression of not agreeing with or liking something
অস্বীকৃতি, অনুমোদনহীনতা
যখন সে দেরিতে এসেছিল তখন সে অসম্মতি দিয়ে তার দিকে তাকিয়েছিল।
feeling disappointed because someone or something is not as worthy or good as one believed
বিভ্রান্ত, হতাশ
তিনি তার প্রতিমার প্রতি মোহভঙ্গ হয়েছেন যখন তিনি পর্দার আড়ালে তার অনৈতিক আচরণ সম্পর্কে জানতে পেরেছেন।
the sadness and worry provoked by an unpleasant surprise
বিষাদ, হতাশা
কোম্পানির হঠাৎ বন্ধ হওয়ায় কর্মীদের মধ্যে ব্যাপক হতাশা সৃষ্টি হয়েছে।
to make someone feel angry, upset, or resentful over time
তিক্ত করা, ক্রুদ্ধ করা
কঠোর সমালোচনা ছাত্রটিকে তিক্ত করে দিয়েছে।
angry or disappointed for a long time, often showing this feeling
তিক্ত, অসন্তুষ্ট
একজন তিক্ত বৃদ্ধ মানুষ একা বসে ছিল, অতীতের অবিচারগুলি স্মরণ করছিল।
to disappoint or abandon someone by not meeting their expectations or providing support
হতাশ করা, পরিত্যাগ করা
তিনি তার গুরুকে ব্যর্থ করেছেন তা জানা তার বিবেকের উপর ভারী ছিল।
experiencing great sadness, shock, or disappointment
ভেঙে পড়া, হতাশ
তার প্রিয় ব্যান্ড কনসার্ট বাতিল করেছে শুনে সে ভেঙে পড়া অনুভব করেছিল।
to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation
বিলাপ করা, শোক করা
শোকাহতরা তাদের সম্প্রদায়ের নেতার মর্মান্তিক মৃত্যুতে বিলাপ করতে জড়ো হয়েছিল।
to feel sad, sorry, or disappointed about something that has happened or something that you have done, often wishing it had been different
অনুশোচনা করা, খেদ করা
তারা চাকরির প্রস্তাব না নেওয়ার জন্য অনুশোচনা করেছিল এবং ভেবেছিল কী হতে পারত।
feeling sorrow or disappointment about a past action, decision, or outcome
অনুতপ্ত, খেদযুক্ত
পিছনে ফিরে তাকালে, তিনি তার পরিবারের সাথে আরও বেশি সময় না কাটানোর জন্য অনুতপ্ত ছিলেন যখন তারা ছোট ছিল।
to blame someone for a mistake they made
ভর্ত্সনা করা, দোষ দেওয়া
মা তার সন্তানকে একজন সহপাঠীর প্রতি অভদ্র আচরণের জন্য তিরস্কার করেছিলেন।
to express or convey emotions, such as relief, sadness, or contentment, by releasing a deep audible breath
দীর্ঘশ্বাস ফেলা, গভীর শ্বাস ত্যাগ করা
জটিল নির্দেশাবলী বুঝতে সংগ্রাম করার সময় তিনি তাঁর হতাশা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
