Keputusan dan Kontrol - Keragu-raguan

completely uncertain or left unresolved

tidak pasti

having no idea what one should do, particularly due to an unexpected or upsetting change

sangat bingung

used when one is uncertain, particularly due to being stuck between two alternatives

dalam posisi yang tidak pasti

used to refer to a situation in which the outcome is unclear until the last moment

tidak pasti sampai saat terakhir

a situation in which it is hard to determine what is right or wrong or what one must do

situasi yang tidak menentu

used to refer to someone who is completely confused

sangat tidak yakin dan bingung

to not be sure whether one agrees with, likes, or approves of someone or something

merasa tidak yakin

the state in which one loses all one's confidence and willingness to continue doing something

menjadi takut atau tidak yakin

the parts of something that are yet to be finished or resolved

pekerjaan yang belum selesai

to be in an unsatisfactory situation where one is unable to choose between two courses of action

ketika seseorang tidak dapat memilih di antara dua pilihan

to not now how to react to a situation as one is extremely frustrated or confused

in a situation where one has difficulty choosing between two alternatives because both are equally undesirable

memilih antara buruk dan lebih buruk

to keep changing one's behavior or opinions in an abrupt manner

in a situation where both choices lead to an undesirable outcome

ketika seseorang harus memilih di antara dua pilihan yang buruk

‌in a situation that forces one to choose between two alternatives that both have equally undesirable outcomes

bagai makan buah si malakama

to hesitate in making a decision or saying something

ragu-ragu dalam mengambil keputusan

‌used to express that no decision is made or no opinion is formed about something due to uncertainty

ketika masih belum ada keputusan yang diambil mengenai suatu hal

in a situation that one has to make an important and life-changing decision

ketika seseorang harus membuat keputusan penting

in a state of uncertainty in which it becomes difficult for one to make a decision between two available options

ketika memilih sesuatu menjadi sangat sulit