Parole inglesi per "Il Mondo Fisico" | Vocabolario ACT

Qui imparerai alcune parole inglesi relative al mondo fisico, come "nutrire", "traspirare", "iscrizione", ecc. che ti aiuteranno a superare i tuoi ACT.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Inglese e Conoscenza del Mondo per l'ACT
abrasion [sostantivo]
اجرا کردن

abrasione

Ex: The hiker 's boots showed signs of abrasion from walking on rough terrain .

Gli stivali dell'escursionista mostravano segni di abrasione per aver camminato su terreni accidentati.

friction [sostantivo]
اجرا کردن

attrito

Ex: The rope experienced friction as it slid through the metal loop .

La corda ha subito attrito mentre scivolava attraverso l'anello metallico.

exterior [sostantivo]
اجرا کردن

esterno

Ex: Dirt and scratches had accumulated on the car ’s exterior over time .

Sporcizia e graffi si erano accumulati sull'esterno della macchina nel tempo.

immersion [sostantivo]
اجرا کردن

immersione

Ex: The diver 's immersion into the ocean depths allowed for close observation of marine life .

L'immersione del subacqueo nelle profondità oceaniche ha permesso un'osservazione ravvicinata della vita marina.

emission [sostantivo]
اجرا کردن

emissione

Ex: Factories must reduce emissions to meet environmental laws .

Le fabbriche devono ridurre le emissioni per rispettare le leggi ambientali.

particle [sostantivo]
اجرا کردن

particella

Ex: Pollen particles can trigger allergies in susceptible individuals during the spring season .

Le particelle di polline possono scatenare allergie negli individui sensibili durante la stagione primaverile.

blaze [sostantivo]
اجرا کردن

fiamma

Ex: A blaze erupted in the kitchen , filling the room with smoke .

Un incendio è scoppiato in cucina, riempiendo la stanza di fumo.

slat [sostantivo]
اجرا کردن

lamella

Ex: She adjusted the slats on the window blinds to control the amount of sunlight entering the room .

Ha regolato le lamelle delle veneziane per controllare la quantità di luce solare che entrava nella stanza.

enclosure [sostantivo]
اجرا کردن

recinto

Ex: The electrical equipment was housed in a secure metal enclosure to protect it from weather elements .

L'attrezzatura elettrica era alloggiata in un involucro metallico sicuro per proteggerla dagli agenti atmosferici.

recess [sostantivo]
اجرا کردن

incavo

Ex: The children hid their toys in the recess of the wall , where no one would find them .

I bambini nascosero i loro giocattoli nella nicchia del muro, dove nessuno li avrebbe trovati.

alcove [sostantivo]
اجرا کردن

alcova

Ex: The bedroom featured a window alcove , providing a sunny spot for a reading nook or small seating area .

La camera da letto presentava una nicchia finestrata, offrendo un punto soleggiato per un angolo lettura o una piccola area seduta.

rim [sostantivo]
اجرا کردن

bordo

Ex: The rim of the crater on the moon was clearly visible through the telescope .

Il bordo del cratere sulla luna era chiaramente visibile attraverso il telescopio.

curbside [sostantivo]
اجرا کردن

bordo del marciapiede

Ex: The restaurant offers curbside pickup for customers who order online.

Il ristorante offre il ritiro a bordo strada per i clienti che ordinano online.

dent [sostantivo]
اجرا کردن

ammaccatura

Ex: He accidentally dropped the metal pot , causing a dent in the bottom .

Ha accidentalmente lasciato cadere la pentola di metallo, causando un ammaccatura sul fondo.

socket [sostantivo]
اجرا کردن

presa

Ex: She inserted the USB cable into the socket of her laptop to charge it .

Ha inserito il cavo USB nella presa del suo laptop per caricarlo.

trench [sostantivo]
اجرا کردن

fossa

Ex: Earthquakes are often associated with tectonic trenches .

I terremoti sono spesso associati alle fosse tettoniche.

soot [sostantivo]
اجرا کردن

fuliggine

Ex: The chimney sweep removed layers of soot to improve the fireplace 's efficiency and reduce the risk of a chimney fire .

Lo spazzacamino ha rimosso strati di fuliggine per migliorare l'efficienza del caminetto e ridurre il rischio di un incendio.

void [sostantivo]
اجرا کردن

vuoto

Ex: Architects often design buildings with voids to create open and airy spaces.

Gli architetti spesso progettano edifici con vuoti per creare spazi aperti e aerati.

vacuum [sostantivo]
اجرا کردن

vuoto

Ex: The concept of a perfect vacuum , where no particles or energy exist , is theoretical and is used in thought experiments and theoretical physics .

Il concetto di un vuoto perfetto, dove non esistono particelle o energia, è teorico e viene utilizzato in esperimenti mentali e fisica teorica.

inscription [sostantivo]
اجرا کردن

iscrizione

Ex: Tourists admired the intricate inscriptions on the walls of the medieval castle , depicting historical events .

I turisti ammiravano le intricate iscrizioni sui muri del castello medievale, raffiguranti eventi storici.

to scrape [Verbo]
اجرا کردن

raschiare

Ex: The gardener is scraping the soil to remove the weeds from the garden bed .

Il giardiniere sta raschiando il terreno per rimuovere le erbacce dall'aiuola.

اجرا کردن

immergere

Ex: The heavy rock , when thrown into the lake , created ripples as it quickly submerged .

La pesante roccia, quando fu lanciata nel lago, creò increspature mentre si immergeva rapidamente.

to grind [Verbo]
اجرا کردن

macinare

Ex: In the kitchen , she used a mortar and pestle to grind the spices for the curry .

In cucina, ha usato un mortaio e un pestello per macinare le spezie per il curry.

اجرا کردن

polverizzare

Ex: After the harvest , the grain is pulverized into flour at the mill .

Dopo il raccolto, il grano viene polverizzato in farina al mulino.

to dampen [Verbo]
اجرا کردن

inumidire

Ex: They dampened the soil before planting the seeds .

Hanno inumidito il terreno prima di piantare i semi.

to drench [Verbo]
اجرا کردن

inzuppare

Ex: He drenched the salad with dressing before serving it .

Ha inzuppato l'insalata con il condimento prima di servirla.

اجرا کردن

traspirare

Ex: After a strenuous workout , athletes often perspire profusely .

Dopo un allenamento intenso, gli atleti spesso sudano copiosamente.

to nourish [Verbo]
اجرا کردن

nutrire

Ex: She believed in using organic products to nourish her skin and maintain its youthful appearance .

Credeva nell'uso di prodotti biologici per nutrire la sua pelle e mantenerne l'aspetto giovanile.

to taint [Verbo]
اجرا کردن

contaminare

Ex: Raw meat can taint other foods in the refrigerator with pathogens .

La carne cruda può contaminare altri alimenti nel frigorifero con agenti patogeni.

to collide [Verbo]
اجرا کردن

collidere

Ex: During the game , players accidentally collided on the field , causing a momentary pause .

Durante il gioco, i giocatori hanno accidentalmente colliso sul campo, causando una pausa momentanea.

to clog [Verbo]
اجرا کردن

intasare

Ex: The excess hair tends to clog the shower drain over time .

L'eccesso di capelli tende a ostruire lo scarico della doccia nel tempo.

اجرا کردن

penetrare

Ex: The bullet was designed to penetrate armor for increased effectiveness .

Il proiettile è stato progettato per penetrare le armature per una maggiore efficacia.

to graze [Verbo]
اجرا کردن

raschiare

Ex: He accidentally grazed his arm against the rough wall while moving furniture .

Ha accidentalmente sfiorato il braccio contro il muro ruvido mentre spostava i mobili.

to burst [Verbo]
اجرا کردن

scoppiare

Ex: The pipe burst, flooding the basement with water.

Il tubo è scoppiato, allagando il seminterrato con l'acqua.

اجرا کردن

fratturarsi

Ex: The vase fractured into several sharp pieces .

Il vaso si è fratturato in diversi pezzi taglienti.

to rupture [Verbo]
اجرا کردن

rottura

Ex: Extreme pressure can cause a boiler to rupture , posing a significant safety risk .

Una pressione estrema può causare la rottura di una caldaia, rappresentando un rischio significativo per la sicurezza.

to cleave [Verbo]
اجرا کردن

tagliare

Ex: In woodworking , craftsmen often cleave wood to create distinct shapes and pieces .

Nella falegnameria, gli artigiani spesso spaccano il legno per creare forme e pezzi distinti.

اجرا کردن

smantellare

Ex: They decided to dismantle the old playground equipment and replace it with new structures .

Hanno deciso di smantellare i vecchi attrezzi del parco giochi e sostituirli con nuove strutture.

to unscrew [Verbo]
اجرا کردن

svitare

Ex: The mechanic unscrewed the bolts to access the engine compartment .

Il meccanico svitò i bulloni per accedere al vano motore.

to shatter [Verbo]
اجرا کردن

mandare in frantumi

Ex: The mirror shatters into shards when it is hit by the ball.

Lo specchio si frantuma in schegge quando viene colpito dalla palla.

اجرا کردن

crollare

Ex: The bridge collapsed under the weight of the overloaded truck .

Il ponte è crollato sotto il peso del camion sovraccarico.

اجرا کردن

demolire

Ex: The wrecking ball was used to demolish the abandoned building .

La palla demolitrice è stata utilizzata per demolire l'edificio abbandonato.

airborne [aggettivo]
اجرا کردن

aereo

Ex: During the storm , debris from the construction site became airborne and posed a hazard to nearby buildings .

Durante la tempesta, i detriti del cantiere sono diventati trasportati dall'aria e hanno rappresentato un pericolo per gli edifici vicini.

dingy [aggettivo]
اجرا کردن

squallido

Ex: He lived in a dingy room with peeling wallpaper and broken furniture .

Viveva in una stanza squallida con carta da parati scrostata e mobili rotti.