Trasporto Terrestre - Infrazioni e crimini stradali

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alle infrazioni e ai crimini stradali come "eccesso di velocità", "guida spericolata" e "furto d'auto".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

driving under the influence [Frase]

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: He was caught driving under the influence after a police officer noticed he was swerving on the road .

DWI [sostantivo]

guida in stato di ebbrezza

Ex:

Hanno deciso di prendere un taxi per tornare a casa invece di guidare in stato di ebbrezza.

drunk driving [sostantivo]

guida ubriaco

Ex: Drunk driving accidents are entirely preventable and often result in serious injuries or fatalities .

Gli incidenti da guida in stato di ebbrezza sono completamente prevenibili e spesso risultano in gravi infortuni o decessi.

hit and run [sostantivo]

incidente con omissione di soccorso

Ex: She often witnesses hit-and-run incidents in her neighborhood.

Spesso assiste a incidenti di hit and run nel suo quartiere.

speeding [sostantivo]

eccesso di velocità

Ex: He was fined for speeding on the highway.

È stato multato per eccesso di velocità in autostrada.

racing [sostantivo]

corsa

Ex: Racing on public roads is dangerous and illegal because it endangers the safety of drivers and pedestrians alike.

Gareggiare su strade pubbliche è pericoloso e illegale perché mette in pericolo la sicurezza sia dei conducenti che dei pedoni.

careless driving [sostantivo]

guida negligente

Ex: Careless driving can lead to accidents that harm both drivers and pedestrians .

Guida imprudente può portare a incidenti che danneggiano sia i conducenti che i pedoni.

reckless driving [sostantivo]

guida pericolosa

Ex: Reckless driving often involves speeding excessively on residential streets .

Guida spericolata spesso comporta eccesso di velocità nelle strade residenziali.

aggressive driving [sostantivo]

guida aggressiva

Ex: Aggressive driving often involves speeding and frequent lane changes without signaling , making it dangerous for everyone on the highway .

La guida aggressiva spesso implica eccesso di velocità e frequenti cambi di corsia senza segnalazione, rendendola pericolosa per tutti in autostrada.

driving whilst unfit [sostantivo]

guida in stato di incapacità

Ex: The police arrested the driver for driving whilst unfit after observing erratic behavior on the road .

La polizia ha arrestato l'autista per guida in stato di incapacità dopo aver osservato un comportamento irregolare sulla strada.

driving without insurance [sostantivo]

guida senza assicurazione

Ex: Driving without insurance is illegal in many countries because it poses financial risks to both the driver and others involved in accidents .

Guidare senza assicurazione è illegale in molti paesi perché comporta rischi finanziari sia per il conducente che per gli altri coinvolti in incidenti.

distracted driving [sostantivo]

guida distratta

Ex: Distracted driving , such as texting while behind the wheel , poses significant risks to road safety .

La guida distratta, come scrivere messaggi mentre si è al volante, comporta rischi significativi per la sicurezza stradale.

carjacking [sostantivo]

furto d'auto

Ex: The city has seen an increase in carjackings over the past year .

La città ha visto un aumento dei furti d'auto con violenza nell'ultimo anno.

ticket [sostantivo]

multa

Ex: He received a ticket for speeding on the highway .

Ha ricevuto una multa per eccesso di velocità in autostrada.

parking ticket [sostantivo]

biglietto del parcheggio

Ex: He received a parking ticket for leaving his car in a no-parking zone .

Ha ricevuto un multa per parcheggio per aver lasciato la sua macchina in una zona di divieto di sosta.

to hot-wire [Verbo]

avviare con il metodo del ponte

Ex: The thief attempted to hot-wire the car, bypassing the ignition system to steal the vehicle.

Il ladro ha tentato di avviare l'auto senza chiave, bypassando il sistema di accensione per rubare il veicolo.

to joyride [Verbo]

fare un giro gioioso

Ex: He often joyrides around the neighborhood late at night .

Spesso fa giri di piacere per il quartiero a tarda notte.

Trasporto Terrestre
Termini e tipi di veicoli	Tipi di carrozzeria del veicolo	Veicoli utilitari	Veicoli personali e ad alte prestazioni
Veicoli e carrozze storici	Veicoli di emergenza e servizi di trasporto	Public Transportation	Telaio e struttura principale del veicolo
Sistemi veicolari	Interno del veicolo	Esterno del veicolo e accessori	Componenti e additivi del motore
Utenti di veicoli	Azioni di Transito	Operazioni e termini di guida	Tecniche di guida
Termini di carburante	Incidenti stradali e condizioni	Infrazioni e crimini stradali	Terminologia e regolamentazione del traffico
Segnali stradali	Documentazione e Spese	Manutenzione e restauro del veicolo	Industria automobilistica
Infrastructure	Progettazione e caratteristiche della strada	Strade e spazi urbani	Spazi residenziali e rurali
Infrastruttura stradale e intersezioni	Costruzione e manutenzione stradale	Barriere stradali ed elementi di sicurezza	Rolling Stock
Parti di treno e locomotiva	Alloggi per passeggeri	Infrastruttura ferroviaria	Operazioni ferroviarie e controllo della sicurezza
Personale ferroviario	Segnali ferroviari e manutenzione