حمل و نقل زمینی - جرایم و تخلفات رانندگی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به تخلفات و جرایم رانندگی مانند "سرعت غیرمجاز"، "رانندگی بی‌احتیاط" و "سرقت خودرو" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
حمل و نقل زمینی
اجرا کردن

رانندگی تحت تأثیر الکل یا مواد مخدر

Ex: She was arrested for driving under the influence after failing a breathalyzer test .
DWI [اسم]
اجرا کردن

*رانندگی تحت تأثیر دارو و الکل

Ex:

آنها تصمیم گرفتند به جای رانندگی در حالت مستى با تاکسی به خانه بروند.

اجرا کردن

رانندگی در حالت مستی

Ex: Drunk driving accidents are entirely preventable and often result in serious injuries or fatalities .

تصادفات ناشی از رانندگی در حالت مستی کاملاً قابل پیشگیری هستند و اغلب منجر به صدمات جدی یا مرگ می‌شوند.

hit and run [اسم]
اجرا کردن

تصادفی که در آن راننده مقصر فرار می‌کند

Ex:

پلیس فرد مظنونی را که در یک حادثه فرار پس از تصادف هفته گذشته درگیر بود، دستگیر کرد.

speeding [اسم]
اجرا کردن

رانندگی با سرعت غیرمجاز

Ex: The police crackdown on speeding aimed to improve safety on the roads .

اقدام پلیس علیه سرعت غیرمجاز با هدف بهبود ایمنی در جاده‌ها انجام شد.

racing [اسم]
اجرا کردن

مسابقه

Ex:

در بسیاری از کشورها، قوانینی برای جلوگیری از مسابقه به دلیل خطر قابل توجه آن در ایجاد تصادف وجود دارد.

اجرا کردن

رانندگی بی‌احتیاط

Ex: It 's important to report instances of careless driving to authorities to maintain safety on the roads .

گزارش موارد رانندگی بی‌احتیاطی به مقامات برای حفظ ایمنی در جاده‌ها مهم است.

اجرا کردن

رانندگی بی‌پروا

Ex: Police officers are trained to spot signs of reckless driving , such as swerving between lanes .

ماموران پلیس آموزش دیده‌اند تا نشانه‌های رانندگی بی‌پروا، مانند حرکت زیگزاگی بین خطوط را تشخیص دهند.

اجرا کردن

رانندگی پرخاشگرانه

Ex: Many traffic accidents are caused by aggressive driving , which is why it 's crucial to educate drivers about its dangers .

بسیاری از تصادفات رانندگی ناشی از رانندگی پرخاشگرانه است، به همین دلیل آموزش رانندگان در مورد خطرات آن بسیار مهم است.

اجرا کردن

رانندگی در حالت عدم صلاحیت

Ex: The new law imposes stricter penalties for those caught driving whilst unfit to ensure road safety .

قانون جدید مجازات‌های سخت‌تری برای کسانی که در حال رانندگی در حالت عدم صلاحیت دستگیر می‌شوند، به منظور تضمین ایمنی جاده‌ها وضع می‌کند.

اجرا کردن

رانندگی بدون بیمه

Ex: It 's important for all drivers to verify their insurance coverage regularly to avoid unknowingly driving without insurance .

برای همه رانندگان مهم است که به طور منظم پوشش بیمه خود را بررسی کنند تا از رانندگی بدون بیمه ناخواسته جلوگیری کنند.

اجرا کردن

رانندگی پرت

Ex: Adjusting the radio or talking to passengers can also contribute to distracted driving .

تنظیم رادیو یا صحبت با مسافران نیز می‌تواند به رانندگی پرت‌حواس کمک کند.

carjacking [اسم]
اجرا کردن

سرقت ماشین (با سرنشین)

Ex: He was a victim of a carjacking but managed to escape unharmed .

او قربانی یک سرقت ماشین شد اما توانست بدون آسیب فرار کند.

ticket [اسم]
اجرا کردن

جریمه

Ex: The police officer handed out tickets to drivers who were using their phones while driving .

مامور پلیس به رانندگانی که در حین رانندگی از تلفن همراه خود استفاده می‌کردند جریمه داد.

اجرا کردن

جریمه پارک غیرقانونی

Ex: I got a parking ticket because I forgot to pay the meter .

من یک جریمه پارکینگ گرفتم چون فراموش کردم پارکومتر را پرداخت کنم.

to hot-wire [فعل]
اجرا کردن

با استفاده از سیم‌ها ماشین را روشن کردن

Ex:

فیلم کلاسیک صحنه‌ای داشت که قهرمان داستان مجبور بود یک موتورسیکلت را بدون کلید روشن کند تا فرار سریعی داشته باشد.

to joyride [فعل]
اجرا کردن

سواری لذت بخش

Ex: While we were away , someone was joyriding in our minivan .

در حالی که ما دور بودیم، کسی در مینی‌ون ما سواری تفریحی می‌کرد.

حمل و نقل زمینی
شرایط و انواع وسایل نقلیه انواع بدنه خودرو وسایل نقلیه کاربردی وسایل نقلیه شخصی و عملکردی
وسایل نقلیه و کالسکه های تاریخی وسایل نقلیه اضطراری و خدمات حمل و نقل Public Transportation شاسی زیرین و ساختار اصلی وسیله نقلیه
سیستم های وسیله نقلیه داخل وسیله نقلیه خارجی وسیله نقلیه و لوازم جانبی اجزاء و افزودنی های موتور
کاربران وسایل نقلیه اقدامات ترانزیت عملیات و شرایط رانندگی تکنیک‌های رانندگی
اصطلاحات سوخت تصادفات جاده‌ای و شرایط جرایم و تخلفات رانندگی اصطلاحات و مقررات ترافیک
علائم راهنمایی و رانندگی مستندات و هزینه ها نگهداری و مرمت وسیله نقلیه صنعت خودرو
Infrastructure طراحی و ویژگی‌های جاده جاده‌ها و فضاهای شهری فضاهای مسکونی و روستایی
زیرساخت بزرگراه و تقاطع ها ساخت و نگهداری جاده موانع جاده‌ای و عناصر ایمنی Rolling Stock
قطعات قطار و لوکوموتیو اسکان مسافران زیرساخت راه‌آهن عملیات راهآهن و کنترل ایمنی
پرسنل راه آهن سیگنال‌های راه‌آهن و نگهداری