Transporte Terrestre - Infrações e Crimes de Trânsito

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a infrações e crimes de trânsito, como "excesso de velocidade", "direção imprudente" e "roubo de carro".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

driving under the influence

[frase]

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers driving under the influence and encourage safer driving habits .

Fechar

Entrar

DWI

[substantivo]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

direção sob influência, direção embriagada

Ex: Many accidents on the road happen because someone was driving while intoxicated.Muitos acidentes na estrada acontecem porque alguém estava dirigindo intoxicado (**DWI**).

Fechar

Entrar

drunk driving

[substantivo]

the act of driving a vehicle such as a car while being drunk

direção sob efeito de álcool, dirigir embriagado

Ex: The organization launched a campaign to raise awareness about the dangers of drunk driving.A organização lançou uma campanha para conscientizar sobre os perigos da **direção sob efeito de álcool**.

Fechar

Entrar

hit and run

[substantivo]

an accident in which the driver who is responsible for the accident runs away instead of stopping to help

acidente com fuga, atropelamento e fuga

Ex: Tomorrow, the news will report on a hit-and-run accident that happened earlier today.Amanhã, as notícias vão relatar um **acidente com fuga** que aconteceu hoje mais cedo.

Fechar

Entrar

speeding

[substantivo]

the traffic offence of driving faster than is legally allowed

excesso de velocidade, velocidade excessiva

Ex: The government launched a campaign to raise awareness about the dangers of speeding.O governo lançou uma campanha para conscientizar sobre os perigos do **excesso de velocidade**.

Fechar

Entrar

racing

[substantivo]

the offense of driving a vehicle at high speeds in competition with others on public roads

corrida, competição de velocidade

Ex: To prevent accidents, it is crucial for drivers to obey speed limits and avoid engaging in racing behavior on public highways.Para prevenir acidentes, é crucial que os motoristas obedeçam aos limites de velocidade e evitem se envolver em comportamentos de **corrida** em rodovias públicas.

Fechar

Entrar

careless driving

[substantivo]

the act of operating a vehicle without paying enough attention to safety and traffic rules

direção negligente, direção imprudente

Ex: Drivers should always be mindful of their surroundings to avoid engaging in careless driving.Os motoristas devem estar sempre atentos ao seu entorno para evitar se envolver em **direção negligente**.

Fechar

Entrar

reckless driving

[substantivo]

the act of driving a vehicle dangerously and without regard for safety

direção perigosa, direção imprudente

Ex: Education campaigns aim to reduce instances of reckless driving by promoting safe driving habits.As campanhas educativas visam reduzir os casos de **direção imprudente** promovendo hábitos de direção segura.

Fechar

Entrar

aggressive driving

[substantivo]

the act of operating a vehicle in a forceful and reckless manner that endangers others on the road

direção agressiva, direção perigosa

Ex: Avoiding aggressive driving can help reduce stress and promote a safer environment for all road users .Evitar a **condução agressiva** pode ajudar a reduzir o stress e promover um ambiente mais seguro para todos os utilizadores da estrada.

Fechar

Entrar

driving whilst unfit

[substantivo]

the act of operating a vehicle despite being physically or mentally incapable of doing so safely

condução em estado de incapacidade, condução em estado de inaptidão

Ex: The court fined him heavily for his reckless act of driving whilst unfit to drive , endangering other motorists .O tribunal multou-o pesadamente por seu ato imprudente de **dirigir em estado de incapacidade**, colocando em risco outros motoristas.

Fechar

Entrar

driving without insurance

[substantivo]

the act of operating a vehicle without the necessary insurance coverage

dirigir sem seguro, condução sem seguro

Ex: Driving without insurance not only jeopardizes the driver 's financial security but also undermines the protection of other road users in case of accidents .**Dirigir sem seguro** não só coloca em risco a segurança financeira do motorista, mas também prejudica a proteção de outros usuários das estradas em caso de acidentes.

Fechar

Entrar

distracted driving

[substantivo]

the act of operating a vehicle while being unfocused due to other activities or stimuli

direção distraída, direção com distração

Ex: Authorities often emphasize the importance of avoiding distracted driving to reduce traffic accidents .As autoridades frequentemente enfatizam a importância de evitar a **condução distraída** para reduzir acidentes de trânsito.

Fechar

Entrar

carjacking

[substantivo]

the act of violently stealing a car while someone is inside it

roubo de carro com violência, carjacking

Ex: She was traumatized after a carjacking that occurred while she was stopped at a red light .Ela ficou traumatizada após um **carjacking** que ocorreu enquanto ela estava parada no sinal vermelho.

Fechar

Entrar

ticket

[substantivo]

a fine issued by law enforcement for violating traffic laws or regulations

multa, infração

Ex: Ignoring a stop sign can lead to a ticket and points on your license .Ignorar uma placa de pare pode resultar em **multa** e pontos na sua carteira de motorista.

Fechar

Entrar

parking ticket

[substantivo]

a notice issued by authorities, typically a fine, given to a driver for violating parking regulations

multa de estacionamento, ticket de estacionamento

Ex: He tried to argue the parking ticket was unfair , but the officer disagreed .Ele tentou argumentar que o **ticket de estacionamento** era injusto, mas o oficial discordou.

Fechar

Entrar

to hot-wire

[verbo]

to start a car's engine without the key by using the wires attached to it

ligar fazendo ponte, dar a partida sem a chave

Ex: Due to modern security systems, it has become increasingly difficult for criminals to hot-wire newer models of cars.Devido aos sistemas de segurança modernos, tornou-se cada vez mais difícil para os criminosos **ligar carros sem a chave** nos modelos mais novos de carros.

Fechar

Entrar

to joyride

[verbo]

to take a vehicle, typically a car or motorcycle, for a ride without the owner's permission or for enjoyment

dar uma volta alegre, conduzir sem permissão

Ex: By this time next week , they will be joyriding in their newly bought convertible along the coast .A esta hora na próxima semana, eles estarão fazendo um **passeio de carro** em seu novo conversível ao longo da costa.

Fechar

Entrar

Transporte Terrestre

Baixar o aplicativo LanGeek

Langeek

Transporte Terrestre - Infrações e Crimes de Trânsito