Transporte Terrestre - Delitos y Crímenes de Conducción
Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con infracciones y delitos de tráfico como "exceso de velocidad", "conducción temeraria" y "robo de automóvil".
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely
a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs
conducir bajo la influencia, conducir ebrio
Ella cometió el error de conducir intoxicada y perdió su licencia de conducir por un año.
the act of driving a vehicle such as a car while being drunk
conducir en estado de embriaguez
Fue multada y se le suspendió la licencia por seis meses debido a una condena por conducir ebrio.
an accident in which the driver who is responsible for the accident runs away instead of stopping to help
fuga tras un accidente, choque y fuga
Ayer, ocurrió un accidente de fuga en la autopista.
the traffic offence of driving faster than is legally allowed
exceso de velocidad
Fue multado por sus repetidas infracciones de exceso de velocidad y tuvo que asistir a un curso de conducción.
the offense of driving a vehicle at high speeds in competition with others on public roads
carrera, competición de velocidad
Fue arrestado por participar en carreras callejeras ilegales, lo que resultó en severas penalizaciones.
the act of operating a vehicle without paying enough attention to safety and traffic rules
conducción descuidada, conducción imprudente
Muchos accidentes son causados por una conducción descuidada, como exceder el límite de velocidad o no usar las señales de giro.
the act of driving a vehicle dangerously and without regard for safety
conducción temeraria, manejo imprudente
Los conductores que participan en una conducción temeraria pueden enfrentar multas o incluso perder sus licencias.
the act of operating a vehicle in a forceful and reckless manner that endangers others on the road
conducción agresiva, manejo peligroso
Los oficiales de policía hacen cumplir las leyes para prevenir la conducción agresiva porque representa una amenaza grave para la seguridad pública.
the act of operating a vehicle despite being physically or mentally incapable of doing so safely
conducción en estado de incapacidad, conducción en estado de ineptitud
Fue acusado de conducir en estado de incapacidad bajo la influencia de medicamentos recetados.
the act of operating a vehicle without the necessary insurance coverage
conducir sin seguro, manejo sin seguro
Algunos conductores creen erróneamente que pueden ahorrar dinero manejando sin seguro, pero esta decisión puede llevar a problemas legales y financieros significativos.
the act of operating a vehicle while being unfocused due to other activities or stimuli
conducción distraída, conducción con distracción
Usar un smartphone para revisar las redes sociales es una causa común de incidentes de conducción distraída.
the act of violently stealing a car while someone is inside it
robo de auto con violencia
La policía está investigando un robo de coche con violencia que ocurrió en el área del centro.
a fine issued by law enforcement for violating traffic laws or regulations
multa, infracción
La pararon y le dieron una multa por pasarse un semáforo en rojo.
a notice issued by authorities, typically a fine, given to a driver for violating parking regulations
multa de aparcamiento, multa de estacionamiento
El boleto de estacionamiento fue emitido por estacionarse más tiempo del permitido.
to start a car's engine without the key by using the wires attached to it
puentear, hacer contacto para arrancar
En el entrenamiento de supervivencia, los participantes aprendieron cómo hacer un puente a la maquinaria vieja para generar energía en situaciones de emergencia.
to take a vehicle, typically a car or motorcycle, for a ride without the owner's permission or for enjoyment
dar una vuelta alegre, conducir sin permiso
El verano pasado, ella dio un paseo alegre en la motocicleta de su hermano mientras él estaba fuera.
