pattern

Giao Thông Đường Bộ - Tội phạm và vi phạm lái xe

Tại đây, bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến các vi phạm và tội phạm lái xe như "chạy quá tốc độ", "lái xe bất cẩn" và "cướp xe".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Land Transportation

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers driving under the influence and encourage safer driving habits .
DWI
[Danh từ]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

lái xe trong tình trạng say rượu, lái xe dưới ảnh hưởng

lái xe trong tình trạng say rượu, lái xe dưới ảnh hưởng

Ex: Many accidents on the road happen because someone was driving while intoxicated.Nhiều tai nạn trên đường xảy ra vì ai đó lái xe trong tình trạng say rượu (**DWI**).
drunk driving
[Danh từ]

the act of driving a vehicle such as a car while being drunk

lái xe khi say rượu, lái xe trong tình trạng say xỉn

lái xe khi say rượu, lái xe trong tình trạng say xỉn

Ex: The organization launched a campaign to raise awareness about the dangers of drunk driving.Tổ chức đã phát động một chiến dịch để nâng cao nhận thức về sự nguy hiểm của **việc lái xe khi say rượu**.
hit and run
[Danh từ]

an accident in which the driver who is responsible for the accident runs away instead of stopping to help

tai nạn rồi bỏ chạy, va chạm rồi bỏ trốn

tai nạn rồi bỏ chạy, va chạm rồi bỏ trốn

Ex: Tomorrow, the news will report on a hit-and-run accident that happened earlier today.Ngày mai, tin tức sẽ đưa tin về một vụ **tai nạn bỏ chạy** xảy ra sớm hôm nay.
speeding
[Danh từ]

the traffic offence of driving faster than is legally allowed

vượt quá tốc độ, tốc độ quá mức

vượt quá tốc độ, tốc độ quá mức

Ex: The government launched a campaign to raise awareness about the dangers of speeding.Chính phủ đã phát động một chiến dịch để nâng cao nhận thức về sự nguy hiểm của **việc chạy quá tốc độ**.
racing
[Danh từ]

the offense of driving a vehicle at high speeds in competition with others on public roads

đua xe, cuộc đua tốc độ

đua xe, cuộc đua tốc độ

Ex: To prevent accidents, it is crucial for drivers to obey speed limits and avoid engaging in racing behavior on public highways.Để ngăn ngừa tai nạn, điều quan trọng là các tài xế phải tuân thủ giới hạn tốc độ và tránh tham gia vào hành vi **đua xe** trên đường cao tốc công cộng.
careless driving
[Danh từ]

the act of operating a vehicle without paying enough attention to safety and traffic rules

lái xe bất cẩn, lái xe thiếu thận trọng

lái xe bất cẩn, lái xe thiếu thận trọng

Ex: Drivers should always be mindful of their surroundings to avoid engaging in careless driving.Tài xế luôn phải chú ý đến xung quanh để tránh **lái xe ẩu**.
reckless driving
[Danh từ]

the act of driving a vehicle dangerously and without regard for safety

lái xe ẩu, lái xe liều lĩnh

lái xe ẩu, lái xe liều lĩnh

Ex: Education campaigns aim to reduce instances of reckless driving by promoting safe driving habits.Các chiến dịch giáo dục nhằm giảm các trường hợp **lái xe ẩu** bằng cách thúc đẩy thói quen lái xe an toàn.

the act of operating a vehicle in a forceful and reckless manner that endangers others on the road

lái xe hung hăng, lái xe nguy hiểm

lái xe hung hăng, lái xe nguy hiểm

Ex: Avoiding aggressive driving can help reduce stress and promote a safer environment for all road users .Tránh **lái xe hung hăng** có thể giúp giảm căng thẳng và thúc đẩy môi trường an toàn hơn cho tất cả người tham gia giao thông.

the act of operating a vehicle despite being physically or mentally incapable of doing so safely

lái xe trong tình trạng không phù hợp, lái xe trong tình trạng không đủ khả năng

lái xe trong tình trạng không phù hợp, lái xe trong tình trạng không đủ khả năng

Ex: The court fined him heavily for his reckless act of driving whilst unfit to drive , endangering other motorists .Tòa án đã phạt anh ta nặng vì hành động liều lĩnh **lái xe khi không đủ điều kiện**, gây nguy hiểm cho các tài xế khác.

the act of operating a vehicle without the necessary insurance coverage

lái xe không có bảo hiểm, điều khiển phương tiện không có bảo hiểm

lái xe không có bảo hiểm, điều khiển phương tiện không có bảo hiểm

Ex: Driving without insurance not only jeopardizes the driver 's financial security but also undermines the protection of other road users in case of accidents .**Lái xe không có bảo hiểm** không chỉ gây nguy hiểm cho an ninh tài chính của tài xế mà còn làm suy yếu sự bảo vệ của những người tham gia giao thông khác trong trường hợp xảy ra tai nạn.

the act of operating a vehicle while being unfocused due to other activities or stimuli

lái xe mất tập trung, lái xe bị phân tâm

lái xe mất tập trung, lái xe bị phân tâm

Ex: Authorities often emphasize the importance of avoiding distracted driving to reduce traffic accidents .Chính quyền thường nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tránh **lái xe mất tập trung** để giảm tai nạn giao thông.
carjacking
[Danh từ]

the act of violently stealing a car while someone is inside it

cướp xe hơi có bạo lực, carjacking

cướp xe hơi có bạo lực, carjacking

Ex: She was traumatized after a carjacking that occurred while she was stopped at a red light .Cô ấy bị chấn thương tâm lý sau một vụ **cướp xe hơi** xảy ra khi cô ấy dừng lại ở đèn đỏ.
ticket
[Danh từ]

a fine issued by law enforcement for violating traffic laws or regulations

tiền phạt, vé phạt

tiền phạt, vé phạt

Ex: Ignoring a stop sign can lead to a ticket and points on your license .Bỏ qua biển dừng có thể dẫn đến **phạt tiền** và điểm trên bằng lái của bạn.
parking ticket
[Danh từ]

a notice issued by authorities, typically a fine, given to a driver for violating parking regulations

vé phạt đỗ xe, thẻ đỗ xe

vé phạt đỗ xe, thẻ đỗ xe

Ex: He tried to argue the parking ticket was unfair , but the officer disagreed .Anh ấy cố gắng tranh luận rằng **vé đỗ xe** là không công bằng, nhưng viên chức không đồng ý.
to hot-wire
[Động từ]

to start a car's engine without the key by using the wires attached to it

khởi động bằng cách nối dây, mồi xe

khởi động bằng cách nối dây, mồi xe

Ex: Due to modern security systems, it has become increasingly difficult for criminals to hot-wire newer models of cars.Do các hệ thống an ninh hiện đại, ngày càng khó khăn hơn cho tội phạm để **khởi động xe không cần chìa khóa** các mẫu xe mới hơn.
to joyride
[Động từ]

to take a vehicle, typically a car or motorcycle, for a ride without the owner's permission or for enjoyment

đi chơi bằng xe, lái xe không có sự cho phép

đi chơi bằng xe, lái xe không có sự cho phép

Ex: By this time next week , they will be joyriding in their newly bought convertible along the coast .Vào thời điểm này tuần tới, họ sẽ **đi chơi xe** trên chiếc convertible mới mua dọc theo bờ biển.
Giao Thông Đường Bộ
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek