Transport Terestru - Încălcări și Crime de Conducere
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de încălcări și crime de conducere, cum ar fi "depășirea vitezei", "conducerea neglijentă" și "jaful de mașină".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely
a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

conducere sub influență, conducere în stare de ebrietate
Au decis să ia un taxi acasă în loc să conducă sub influența alcoolului.
the act of driving a vehicle such as a car while being drunk

conducere sub influența alcoolului, conducere în stare de ebrietate
Accidentele cauzate de conducerea sub influența alcoolului sunt complet prevenibile și deseori duc la răniri grave sau decese.
an accident in which the driver who is responsible for the accident runs away instead of stopping to help

accident cu fugă, lovitură și fugă
Ea este adesea martoră la accidente cu fugă în cartierul ei.
the traffic offence of driving faster than is legally allowed

depășirea vitezei, viteză excesivă
A fost amendat pentru depășirea vitezei pe autostradă.
the offense of driving a vehicle at high speeds in competition with others on public roads

cursă, competiție de viteză
Cursele pe drumurile publice sunt periculoase și ilegale deoarece pun în pericol siguranța atât a șoferilor, cât și a pietonilor.
the act of operating a vehicle without paying enough attention to safety and traffic rules

conducere neglijentă, conducere imprudentă
Conducerea neglijentă poate duce la accidente care vătămă atât șoferii, cât și pietonii.
the act of driving a vehicle dangerously and without regard for safety

conducere periculoasă, conducere nesăbuită
Conducerea imprudentă implică adesea depășirea vitezei pe străzile rezidențiale.
the act of operating a vehicle in a forceful and reckless manner that endangers others on the road

conducere agresivă, conducere periculoasă
Conducerea agresivă implică adesea depășirea vitezei și schimbări frecvente de bandă fără semnalizare, făcând-o periculoasă pentru toți pe autostradă.
the act of operating a vehicle despite being physically or mentally incapable of doing so safely

conducere în stare de incapacitate, conducere în stare de inaptitudine
Poliția a arestat șoferul pentru conducere în stare de incapacitate după ce a observat un comportament neregulat pe drum.
the act of operating a vehicle without the necessary insurance coverage

conducere fără asigurare, circulație fără asigurare
Conducerea fără asigurare este ilegală în multe țări deoarece prezintă riscuri financiare atât pentru șofer, cât și pentru ceilalți implicați în accidente.
the act of operating a vehicle while being unfocused due to other activities or stimuli

conducere distrasă, conducere cu distragere a atenției
Conducerea distrasă, cum ar fi trimiterea de mesaje în timp ce conduci, prezintă riscuri semnificative pentru siguranța rutieră.
the act of violently stealing a car while someone is inside it

furt de mașină cu violență, carjacking
Orașul a înregistrat o creștere a furturilor de mașini cu violență în ultimul an.
a fine issued by law enforcement for violating traffic laws or regulations

amendă, contravenție
A primit o amendă pentru depășirea vitezei pe autostradă.
a notice issued by authorities, typically a fine, given to a driver for violating parking regulations

amendă de parcare, ticket de parcare
A primit o amendă de parcare pentru că a lăsat mașina într-o zonă cu parcare interzisă.
to start a car's engine without the key by using the wires attached to it

porni prin scurtcircuitare, porni mașina fără cheie
Hoțul a încercat să pornească mașina fără cheie, ocolind sistemul de aprindere pentru a fura vehiculul.
to take a vehicle, typically a car or motorcycle, for a ride without the owner's permission or for enjoyment

a face o plimbare veselă, a conduce fără permisiune
El face adesea plimbări de plăcere prin cartier noaptea târziu.
