Χερσαία Μεταφορά - Παραβάσεις και εγκλήματα οδήγησης

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με οδικές παράνομες πράξεις και εγκλήματα όπως "υπερβολική ταχύτητα", "απρόσεκτη οδήγηση" και "κλοπή αυτοκινήτου".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Χερσαία Μεταφορά
اجرا کردن

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers of driving under the influence and encourage safer driving habits .
DWI [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ

Ex:

Αποφάσισαν να πάρουν ταξί για το σπίτι αντί να οδηγήσουν υπό την επήρεια αλκοόλ.

drunk driving [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ

Ex: Drunk driving accidents are entirely preventable and often result in serious injuries or fatalities .

Τα ατυχήματα λόγω οδήγησης υπό την επήρεια αλκοόλ είναι εντελώς προβλήσιμα και συχνά οδηγούν σε σοβαρά τραύματα ή θανάτους.

hit and run [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τρακάρισμα και φυγή

Ex:

Αύριο, οι ειδήσεις θα αναφέρουν ένα ατύχημα με φυγή που συνέβη νωρίτερα σήμερα.

speeding [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υπερβολική ταχύτητα

Ex: The government launched a campaign to raise awareness about the dangers of speeding .

Η κυβέρνηση ξεκίνησε μια καμπάνια για την ευαισθητοποίηση σχετικά με τους κινδύνους της υπερβολικής ταχύτητας.

racing [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αγώνας

Ex:

Για την πρόληψη ατυχημάτων, είναι κρίσιμο οι οδηγοί να υπακούουν στα όρια ταχύτητας και να αποφεύγουν τη συμμετοχή σε συμπεριφορές αγώνων σε δημόσιους αυτοκινητόδρομους.

careless driving [ουσιαστικό]
اجرا کردن

απρόσεκτη οδήγηση

Ex: Drivers should always be mindful of their surroundings to avoid engaging in careless driving .

Οι οδηγοί πρέπει πάντα να είναι προσεκτικοί στο περιβάλλον τους για να αποφύγουν την απρόσεκτη οδήγηση.

reckless driving [ουσιαστικό]
اجرا کردن

απερίσκεπτη οδήγηση

Ex: Education campaigns aim to reduce instances of reckless driving by promoting safe driving habits .

Οι εκπαιδευτικές καμπάνιες στοχεύουν στη μείωση των περιπτώσεων απερίσκεπτης οδήγησης προωθώντας ασφαλείς συνήθειες οδήγησης.

aggressive driving [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επιθετική οδήγηση

Ex: Avoiding aggressive driving can help reduce stress and promote a safer environment for all road users .

Η αποφυγή της επιθετικής οδήγησης μπορεί να βοηθήσει στη μείωση του άγχους και στην προώθηση ενός ασφαλέστερου περιβάλλοντος για όλους τους χρήστες του δρόμου.

driving whilst unfit [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οδήγηση σε κατάσταση ακαταλληλότητας

Ex: The court fined him heavily for his reckless act of driving whilst unfit to drive , endangering other motorists .

Το δικαστήριο του επέβαλε βαριά πρόστιμη για την απερίσκεπτη πράξη του να οδηγεί ενώ είναι ακατάλληλος, θέτοντας σε κίνδυνο άλλους οδηγούς.

driving without insurance [ουσιαστικό]
اجرا کردن

οδήγηση χωρίς ασφάλιση

Ex: Driving without insurance not only jeopardizes the driver 's financial security but also undermines the protection of other road users in case of accidents .

Η οδήγηση χωρίς ασφάλιση δεν θέτει σε κίνδυνο μόνο την οικονομική ασφάλεια του οδηγού, αλλά υπονομεύει και την προστασία των άλλων χρηστών του δρόμου σε περίπτωση ατυχημάτων.

distracted driving [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αποσπασμένη οδήγηση

Ex: Authorities often emphasize the importance of avoiding distracted driving to reduce traffic accidents .

Οι αρχές συχνά τονίζουν τη σημασία της αποφυγής της αποσπασμένης οδήγησης για τη μείωση των τροχαίων ατυχημάτων.

carjacking [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κλοπή αυτοκινήτου με βία

Ex: She was traumatized after a carjacking that occurred while she was stopped at a red light .

Τραυματίστηκε ψυχολογικά μετά από μια κλοπή αυτοκινήτου με βία που συνέβη ενώ είχε σταματήσει σε κόκκινο φανάρι.

ticket [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πρόστιμο

Ex: Ignoring a stop sign can lead to a ticket and points on your license .

Η αγνόηση μιας στάσης μπορεί να οδηγήσει σε πρόστιμο και πόντους στο δίπλωμά σας.

parking ticket [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πρόστιμο στάθμευσης

Ex: He tried to argue the parking ticket was unfair , but the officer disagreed .

Προσπάθησε να υποστηρίξει ότι το πρόστιμο στάθμευσης ήταν άδικο, αλλά ο αξιωματικός διαφώνησε.

to hot-wire [ρήμα]
اجرا کردن

ξεκινώ με την μέθοδο της γέφυρας

Ex:

Λόγω των σύγχρονων συστημάτων ασφαλείας, έχει γίνει όλο και πιο δύσκολο για τους εγκληματίες να ξεκινήσουν αυτοκίνητα χωρίς κλειδί τα νεότερα μοντέλα αυτοκινήτων.

to joyride [ρήμα]
اجرا کردن

κάνω μια βόλτα για διασκέδαση

Ex: By this time next week , they will be joyriding in their newly bought convertible along the coast .

Μέχρι αυτή την ώρα την επόμενη εβδομάδα, θα κάνουν βόλτα με αυτοκίνητο με το νέο τους κάμπριο κατά μήκος της ακτής.

Χερσαία Μεταφορά
Όροι και τύποι οχημάτων Τύποι αμαξωμάτων οχημάτων Οχήματα χρησιμότητας Προσωπικά και Επιδόσεων Οχήματα
Ιστορικά οχήματα και άμαξες Οχήματα έκτακτης ανάγκης και υπηρεσίες μεταφοράς Public Transportation Κάτω μέρος οχήματος και κύρια δομή
Συστήματα Οχημάτων Εσωτερικό οχήματος Εξωτερικό του οχήματος και αξεσουάρ Συστατικά και πρόσθετα κινητήρα
Χρήστες οχημάτων Διαμετακομιστικές Ενέργειες Λειτουργίες και όροι οδήγησης Τεχνικές οδήγησης
Όρους καυσίμων Τροχαία ατυχήματα και συνθήκες Παραβάσεις και εγκλήματα οδήγησης Ορολογία και Κανονισμός Κυκλοφορίας
Πινακίδες κυκλοφορίας Τεκμηρίωση και Χρεώσεις Συντήρηση και Αποκατάσταση Οχημάτων Αυτοκινητοβιομηχανία
Infrastructure Σχεδιασμός και Χαρακτηριστικά Οδού Αστικοί δρόμοι και χώροι Κατοικητικοί και αγροτικοί χώροι
Υποδομή Αυτοκινητοδρόμων και Διασταυρώσεις Κατασκευή και Συντήρηση Οδών Φράγματα οδών και στοιχεία ασφαλείας Rolling Stock
Μέρη τρένου και ατμομηχανής Διαμονή επιβατών Σιδηροδρομική υποδομή Λειτουργίες Σιδηροδρόμων και Έλεγχος Ασφάλειας
Προσωπικό σιδηροδρόμων Σήματα Σιδηροδρόμων και Συντήρηση