Transport Lądowy - Wykroczenia i Przestępstwa Drogowe
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z wykroczeniami i przestępstwami drogowymi, takimi jak "przekroczenie prędkości", "nieostrożna jazda" i "kradzież samochodu".
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely
a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

jazda pod wpływem alkoholu, prowadzenie pod wpływem
Popełniła błąd, prowadząc pod wpływem alkoholu i straciła prawo jazdy na rok.
the act of driving a vehicle such as a car while being drunk

jazda po pijanemu, prowadzenie pod wpływem alkoholu
Została ukarana grzywną, a jej prawo jazdy zostało zawieszone na sześć miesięcy z powodu skazania za jazdę pod wpływem alkoholu.
an accident in which the driver who is responsible for the accident runs away instead of stopping to help

potrącenie i ucieczka, wypadek z ucieczką
Policja zatrzymała podejrzanego, który był zamieszany w ucieczkę z miejsca wypadku w zeszłym tygodniu.
the traffic offence of driving faster than is legally allowed

przekroczenie prędkości, nadmierna prędkość
Policyjna akcja przeciwko przekraczaniu prędkości miała na celu poprawę bezpieczeństwa na drogach.
the offense of driving a vehicle at high speeds in competition with others on public roads

wyścigi, zawody szybkości
W wielu krajach obowiązują przepisy mające na celu zniechęcenie do wyścigów ze względu na znaczne ryzyko powodowania wypadków.
the act of operating a vehicle without paying enough attention to safety and traffic rules

nieostrożna jazda, lekkomyślna jazda
Ważne jest zgłaszanie przypadków nieostrożnej jazdy władzom w celu utrzymania bezpieczeństwa na drogach.
the act of driving a vehicle dangerously and without regard for safety

nieostrożna jazda, lekkomyślna jazda
Policjanci są szkoleni w celu wykrywania oznak nieostrożnej jazdy, takich jak zygzakowanie między pasami.
the act of operating a vehicle in a forceful and reckless manner that endangers others on the road

agresywna jazda, niebezpieczna jazda
Wiele wypadków drogowych jest spowodowanych agresywną jazdą, dlatego tak ważne jest, aby edukować kierowców o jej niebezpieczeństwach.
the act of operating a vehicle despite being physically or mentally incapable of doing so safely

jazda w stanie niezdolności, prowadzenie pojazdu w stanie nieprzydatności
Nowe prawo nakłada surowsze kary dla tych, którzy zostaną przyłapani na jeździe w stanie niezdolności, aby zapewnić bezpieczeństwo na drodze.
the act of operating a vehicle without the necessary insurance coverage

jazda bez ubezpieczenia, prowadzenie pojazdu bez ubezpieczenia
Ważne jest, aby wszyscy kierowcy regularnie sprawdzali zakres ubezpieczenia, aby uniknąć nieświadomego jazdy bez ubezpieczenia.
the act of operating a vehicle while being unfocused due to other activities or stimuli

rozproszona jazda, jazda z rozproszeniem
Dostosowanie radia lub rozmowa z pasażerami może również przyczynić się do rozproszonej jazdy.
the act of violently stealing a car while someone is inside it

kradzież samochodu z użyciem przemocy, carjacking
Był ofiarą kradzieży samochodu z użyciem przemocy, ale udało mu się uciec bez szwanku.
a fine issued by law enforcement for violating traffic laws or regulations

mandat, bilet
Policjant rozdawał mandaty kierowcom, którzy używali swoich telefonów podczas jazdy.
a notice issued by authorities, typically a fine, given to a driver for violating parking regulations

mandat parkingowy, bilet parkingowy
Dostałem mandat za parkowanie, bo zapomniałem zapłacić za parkomat.
to start a car's engine without the key by using the wires attached to it

uruchomić przez zwarcie, odpalić bez kluczyka
Klasyczny film zawierał scenę, w której protagonista musiał uruchomić motor bez kluczyka, aby szybko uciec.
to take a vehicle, typically a car or motorcycle, for a ride without the owner's permission or for enjoyment

jechać dla przyjemności, jeździć bez pozwolenia
Kiedy nas nie było, ktoś urządzał sobie przejażdżkę naszym minivanem.
