Transport Lądowy - Wykroczenia i Przestępstwa Drogowe

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers of driving under the influence and encourage safer driving habits.

Ex: Many accidents on the road happen because someone was driving while intoxicated.

Wiele wypadków na drodze zdarza się, ponieważ ktoś prowadził pod wpływem alkoholu (DWI).

Ex: The organization launched a campaign to raise awareness about the dangers of drunk driving.

Organizacja rozpoczęła kampanię mającą na celu podniesienie świadomości na temat niebezpieczeństw związanych z jazdą pod wpływem alkoholu.

Ex: Tomorrow, the news will report on a hit-and-run accident that happened earlier today.

Jutro wiadomości będą relacjonować wypadek z ucieczką, który wydarzył się wcześniej dziś.

Ex: The government launched a campaign to raise awareness about the dangers of speeding.

Rząd rozpoczął kampanię mającą na celu podniesienie świadomości na temat niebezpieczeństw związanych z przekraczaniem prędkości.

Ex: To prevent accidents, it is crucial for drivers to obey speed limits and avoid engaging in racing behavior on public highways.

Aby zapobiec wypadkom, kluczowe jest, aby kierowcy przestrzegali ograniczeń prędkości i unikali zachowań związanych z wyścigami na publicznych autostradach.

Ex: Drivers should always be mindful of their surroundings to avoid engaging in careless driving.

Kierowcy powinni zawsze być świadomi swojego otoczenia, aby uniknąć nieostrożnej jazdy.

Ex: Education campaigns aim to reduce instances of reckless driving by promoting safe driving habits .

Kampanie edukacyjne mają na celu zmniejszenie liczby przypadków lekkomyślnej jazdy poprzez promowanie bezpiecznych nawyków jazdy.

Ex: Avoiding aggressive driving can help reduce stress and promote a safer environment for all road users .

Unikanie agresywnej jazdy może pomóc zmniejszyć stres i promować bezpieczniejsze środowisko dla wszystkich użytkowników dróg.

Ex: The court fined him heavily for his reckless act of driving whilst unfit to drive , endangering other motorists .

Sąd nałożył na niego wysoką grzywnę za jego lekkomyślny czyn jazdy w stanie niezdolności do prowadzenia pojazdu, narażając innych kierowców na niebezpieczeństwo.

Ex: Driving without insurance not only jeopardizes the driver 's financial security but also undermines the protection of other road users in case of accidents .

Jazda bez ubezpieczenia nie tylko naraża bezpieczeństwo finansowe kierowcy, ale także osłabia ochronę innych użytkowników dróg w przypadku wypadków.

Ex: Authorities often emphasize the importance of avoiding distracted driving to reduce traffic accidents .

Władze często podkreślają znaczenie unikania rozproszonej jazdy, aby zmniejszyć liczbę wypadków drogowych.

Ex: She was traumatized after a carjacking that occurred while she was stopped at a red light .

Doświadczyła traumy po kradzieży samochodu z użyciem przemocy, która miała miejsce, gdy stała na czerwonym świetle.

Ex: Ignoring a stop sign can lead to a ticket and points on your license .

Ignorowanie znaku stop może skutkować mandatem i punktami karnymi na licencji.

Ex: He tried to argue the parking ticket was unfair , but the officer disagreed .

Próbował argumentować, że mandat za parkowanie był niesprawiedliwy, ale funkcjonariusz się nie zgodził.

Ex: Due to modern security systems, it has become increasingly difficult for criminals to hot-wire newer models of cars.

Dzięki nowoczesnym systemom bezpieczeństwa, przestępcom coraz trudniej jest uruchomić samochód bez kluczyka nowsze modele samochodów.

Ex: By this time next week , they will be joyriding in their newly bought convertible along the coast .

O tej porze w przyszłym tygodniu będą jeździć dla przyjemności swoim nowo zakupionym kabrioletem wzdłuż wybrzeża.