Pozemní Doprava - Dopravní přestupky a trestné činy

Zde se naučíte některá anglická slova související s dopravními přestupky a zločiny, jako jsou "překročení rychlosti", "nedbalá jízda" a "krádež auta".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Pozemní Doprava
اجرا کردن

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: She was arrested for driving under the influence after failing a breathalyzer test .
DWI [Podstatné jméno]
اجرا کردن

řízení pod vlivem alkoholu

Ex: He was arrested for driving while intoxicated after failing a breathalyzer test.

Byl zatčen za řízení pod vlivem alkoholu poté, co neprošel dechovou zkouškou.

drunk driving [Podstatné jméno]
اجرا کردن

řízení pod vlivem alkoholu

Ex: He was arrested for drunk driving after failing a sobriety test at a police checkpoint .

Byl zatčen za řízení pod vlivem alkoholu poté, co neprošel testem střízlivosti na policejní kontrole.

hit and run [Podstatné jméno]
اجرا کردن

únik po nehodě

Ex:

Policie zadržela podezřelého, který byl minulý týden zapleten do nehody s ujetím.

speeding [Podstatné jméno]
اجرا کردن

překročení rychlosti

Ex: The police crackdown on speeding aimed to improve safety on the roads .

Policejní zásah proti překračování rychlosti měl za cíl zlepšit bezpečnost na silnicích.

racing [Podstatné jméno]
اجرا کردن

závodění

Ex:

V mnoha zemích existují zákony na odrazení od závodění kvůli jeho významnému riziku způsobení nehod.

careless driving [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nedbalá jízda

Ex: It 's important to report instances of careless driving to authorities to maintain safety on the roads .

Je důležité hlásit případy nedbalé jízdy úřadům, aby byla zachována bezpečnost na silnicích.

reckless driving [Podstatné jméno]
اجرا کردن

bezohledná jízda

Ex: Police officers are trained to spot signs of reckless driving , such as swerving between lanes .

Policisté jsou školeni k rozpoznávání příznaků bezohledné jízdy, jako je kličkování mezi pruhy.

aggressive driving [Podstatné jméno]
اجرا کردن

agresivní řízení

Ex: Many traffic accidents are caused by aggressive driving , which is why it 's crucial to educate drivers about its dangers .

Mnoho dopravních nehod je způsobeno agresivní jízdou, proto je klíčové vzdělávat řidiče o jejích nebezpečích.

driving whilst unfit [Podstatné jméno]
اجرا کردن

řízení ve stavu nezpůsobilosti

Ex: The new law imposes stricter penalties for those caught driving whilst unfit to ensure road safety .

Nový zákon ukládá přísnější tresty pro ty, kteří jsou přistiženi při řízení ve stavu nezpůsobilosti, aby byla zajištěna bezpečnost silničního provozu.

driving without insurance [Podstatné jméno]
اجرا کردن

řízení bez pojištění

Ex: It 's important for all drivers to verify their insurance coverage regularly to avoid unknowingly driving without insurance .

Je důležité, aby všichni řidiči pravidelně ověřovali své pojištění, aby se vyhnuli nevědomému řízení bez pojištění.

distracted driving [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rozptýlená jízda

Ex: Adjusting the radio or talking to passengers can also contribute to distracted driving .

Nastavení rádia nebo rozhovor s cestujícími může také přispět k rozptýlené jízdě.

carjacking [Podstatné jméno]
اجرا کردن

krádež auta s násilím

Ex: He was a victim of a carjacking but managed to escape unharmed .

Byl obětí loupežného přepadení vozidla, ale podařilo se mu uniknout bez zranění.

ticket [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pokuta

Ex: The police officer handed out tickets to drivers who were using their phones while driving .

Policista rozdával pokuty řidičům, kteří používali své telefony během jízdy.

parking ticket [Podstatné jméno]
اجرا کردن

parkovací pokuta

Ex: I got a parking ticket because I forgot to pay the meter .

Dostal jsem pokutu za parkování, protože jsem zapomněl zaplatit parkovací hodiny.

to hot-wire [sloveso]
اجرا کردن

nastartovat propojením vodičů

Ex:

Klasický film obsahoval scénu, kde hlavní hrdina musel nastartovat motorku bez klíče, aby mohl rychle uniknout.

to joyride [sloveso]
اجرا کردن

jet pro zábavu

Ex: While we were away , someone was joyriding in our minivan .

Zatímco jsme byli pryč, někdo si udělal radostnou jízdu v naší dodávce.