Pozemní Doprava - Dopravní Přestupky a Trestné Činy
Zde se naučíte některá anglická slova související s dopravními přestupky a zločiny, jako jsou "překročení rychlosti", "nedbalá jízda" a "krádež auta".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely
a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

řízení pod vlivem alkoholu, řízení v opilosti
Mnoho nehod na silnici se stane, protože někdo řídil pod vlivem alkoholu (DWI).
the act of driving a vehicle such as a car while being drunk

řízení pod vlivem alkoholu, řízení v opilosti
Organizace spustila kampaň na zvýšení povědomí o nebezpečí řízení pod vlivem alkoholu.
an accident in which the driver who is responsible for the accident runs away instead of stopping to help

únik po nehodě, sražka a útěk
Zítra budou zprávy informovat o úletu po nehodě, ke kterému došlo dnes dříve.
the traffic offence of driving faster than is legally allowed

překročení rychlosti, nadměrná rychlost
Vláda zahájila kampaň na zvýšení povědomí o nebezpečích překročení rychlosti.
the offense of driving a vehicle at high speeds in competition with others on public roads

závodění, rychlostní soutěž
Aby se předešlo nehodám, je zásadní, aby řidiči dodržovali rychlostní limity a vyhýbali se zapojení do závodního chování na veřejných dálnicích.
the act of operating a vehicle without paying enough attention to safety and traffic rules

nedbalá jízda, bezohledná jízda
Řidiči by měli být vždy vědomi svého okolí, aby se vyhnuli nedbalé jízdě.
the act of driving a vehicle dangerously and without regard for safety

bezohledná jízda, lehkomyslná jízda
Vzdělávací kampaně mají za cíl snížit počet případů bezohledné jízdy podporou bezpečných řidičských návyků.
the act of operating a vehicle in a forceful and reckless manner that endangers others on the road

agresivní řízení, nebezpečná jízda
Vyhýbání se agresivní jízdě může pomoci snížit stres a podpořit bezpečnější prostředí pro všechny účastníky silničního provozu.
the act of operating a vehicle despite being physically or mentally incapable of doing so safely

řízení ve stavu nezpůsobilosti, řízení v nezpůsobilém stavu
Soud ho potrestal vysokou pokutou za jeho bezohledný čin řízení ve stavu nezpůsobilosti, čímž ohrozil ostatní řidiče.
the act of operating a vehicle without the necessary insurance coverage

řízení bez pojištění, jízda bez pojištění
Jízda bez pojištění nejen ohrožuje finanční zabezpečení řidiče, ale také podkopává ochranu ostatních účastníků silničního provozu v případě nehod.
the act of operating a vehicle while being unfocused due to other activities or stimuli

rozptýlená jízda, jízda s rozptýlením
Úřady často zdůrazňují důležitost vyhýbání se rozptýlené jízdě, aby se snížil počet dopravních nehod.
the act of violently stealing a car while someone is inside it

krádež auta s násilím, carjacking
Byla traumatizována po loupežném přepadení automobilu, ke kterému došlo, když zastavila na červenou.
a fine issued by law enforcement for violating traffic laws or regulations

pokuta, jízdenka
Ignorování značky stop může vést k pokutě a bodům na vašem řidičském průkazu.
a notice issued by authorities, typically a fine, given to a driver for violating parking regulations

parkovací pokuta, parkovací lístek
Snažil se tvrdit, že pokuta za parkování byla nespravedlivá, ale úředník nesouhlasil.
to start a car's engine without the key by using the wires attached to it

nastartovat propojením vodičů, nastartovat bez klíče
Kvůli moderním bezpečnostním systémům je pro zločince stále obtížnější nastartovat auto bez klíče novější modely aut.
to take a vehicle, typically a car or motorcycle, for a ride without the owner's permission or for enjoyment

jet pro zábavu, řídit bez povolení
Touhle dobou příští týden už budou jezdit pro radost ve svém nově koupeném kabrioletu podél pobřeží.
