pattern

Pozemní Doprava - Dopravní přestupky a trestné činy

Zde se naučíte některá anglická slova související s dopravními přestupky a zločiny, jako jsou "překročení rychlosti", "nedbalá jízda" a "krádež auta".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Land Transportation

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers driving under the influence and encourage safer driving habits .
DWI
[Podstatné jméno]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

řízení pod vlivem alkoholu, řízení v opilosti

řízení pod vlivem alkoholu, řízení v opilosti

Ex: Many accidents on the road happen because someone was driving while intoxicated.Mnoho nehod na silnici se stane, protože někdo řídil pod vlivem alkoholu (**DWI**).
drunk driving
[Podstatné jméno]

the act of driving a vehicle such as a car while being drunk

řízení pod vlivem alkoholu, řízení v opilosti

řízení pod vlivem alkoholu, řízení v opilosti

Ex: The organization launched a campaign to raise awareness about the dangers of drunk driving.Organizace spustila kampaň na zvýšení povědomí o nebezpečí **řízení pod vlivem alkoholu**.
hit and run
[Podstatné jméno]

an accident in which the driver who is responsible for the accident runs away instead of stopping to help

únik po nehodě, sražka a útěk

únik po nehodě, sražka a útěk

Ex: Tomorrow, the news will report on a hit-and-run accident that happened earlier today.Zítra budou zprávy informovat o **úletu po nehodě**, ke kterému došlo dnes dříve.
speeding
[Podstatné jméno]

the traffic offence of driving faster than is legally allowed

překročení rychlosti, nadměrná rychlost

překročení rychlosti, nadměrná rychlost

Ex: The government launched a campaign to raise awareness about the dangers of speeding.Vláda zahájila kampaň na zvýšení povědomí o nebezpečích **překročení rychlosti**.
racing
[Podstatné jméno]

the offense of driving a vehicle at high speeds in competition with others on public roads

závodění, rychlostní soutěž

závodění, rychlostní soutěž

Ex: To prevent accidents, it is crucial for drivers to obey speed limits and avoid engaging in racing behavior on public highways.Aby se předešlo nehodám, je zásadní, aby řidiči dodržovali rychlostní limity a vyhýbali se zapojení do **závodního** chování na veřejných dálnicích.
careless driving
[Podstatné jméno]

the act of operating a vehicle without paying enough attention to safety and traffic rules

nedbalá jízda, bezohledná jízda

nedbalá jízda, bezohledná jízda

Ex: Drivers should always be mindful of their surroundings to avoid engaging in careless driving.Řidiči by měli být vždy vědomi svého okolí, aby se vyhnuli **nedbalé jízdě**.
reckless driving
[Podstatné jméno]

the act of driving a vehicle dangerously and without regard for safety

bezohledná jízda, lehkomyslná jízda

bezohledná jízda, lehkomyslná jízda

Ex: Education campaigns aim to reduce instances of reckless driving by promoting safe driving habits.Vzdělávací kampaně mají za cíl snížit počet případů **bezohledné jízdy** podporou bezpečných řidičských návyků.
aggressive driving
[Podstatné jméno]

the act of operating a vehicle in a forceful and reckless manner that endangers others on the road

agresivní řízení, nebezpečná jízda

agresivní řízení, nebezpečná jízda

Ex: Avoiding aggressive driving can help reduce stress and promote a safer environment for all road users .Vyhýbání se **agresivní jízdě** může pomoci snížit stres a podpořit bezpečnější prostředí pro všechny účastníky silničního provozu.
driving whilst unfit
[Podstatné jméno]

the act of operating a vehicle despite being physically or mentally incapable of doing so safely

řízení ve stavu nezpůsobilosti, řízení v nezpůsobilém stavu

řízení ve stavu nezpůsobilosti, řízení v nezpůsobilém stavu

Ex: The court fined him heavily for his reckless act of driving whilst unfit to drive , endangering other motorists .Soud ho potrestal vysokou pokutou za jeho bezohledný čin **řízení ve stavu nezpůsobilosti**, čímž ohrozil ostatní řidiče.
driving without insurance
[Podstatné jméno]

the act of operating a vehicle without the necessary insurance coverage

řízení bez pojištění, jízda bez pojištění

řízení bez pojištění, jízda bez pojištění

Ex: Driving without insurance not only jeopardizes the driver 's financial security but also undermines the protection of other road users in case of accidents .**Jízda bez pojištění** nejen ohrožuje finanční zabezpečení řidiče, ale také podkopává ochranu ostatních účastníků silničního provozu v případě nehod.
distracted driving
[Podstatné jméno]

the act of operating a vehicle while being unfocused due to other activities or stimuli

rozptýlená jízda, jízda s rozptýlením

rozptýlená jízda, jízda s rozptýlením

Ex: Authorities often emphasize the importance of avoiding distracted driving to reduce traffic accidents .Úřady často zdůrazňují důležitost vyhýbání se **rozptýlené jízdě**, aby se snížil počet dopravních nehod.
carjacking
[Podstatné jméno]

the act of violently stealing a car while someone is inside it

krádež auta s násilím, carjacking

krádež auta s násilím, carjacking

Ex: She was traumatized after a carjacking that occurred while she was stopped at a red light .Byla traumatizována po **loupežném přepadení automobilu**, ke kterému došlo, když zastavila na červenou.
ticket
[Podstatné jméno]

a fine issued by law enforcement for violating traffic laws or regulations

pokuta, jízdenka

pokuta, jízdenka

Ex: Ignoring a stop sign can lead to a ticket and points on your license .Ignorování značky stop může vést k **pokutě** a bodům na vašem řidičském průkazu.
parking ticket
[Podstatné jméno]

a notice issued by authorities, typically a fine, given to a driver for violating parking regulations

parkovací pokuta, parkovací lístek

parkovací pokuta, parkovací lístek

Ex: He tried to argue the parking ticket was unfair , but the officer disagreed .Snažil se tvrdit, že **pokuta za parkování** byla nespravedlivá, ale úředník nesouhlasil.
to hot-wire
[sloveso]

to start a car's engine without the key by using the wires attached to it

nastartovat propojením vodičů, nastartovat bez klíče

nastartovat propojením vodičů, nastartovat bez klíče

Ex: Due to modern security systems, it has become increasingly difficult for criminals to hot-wire newer models of cars.Kvůli moderním bezpečnostním systémům je pro zločince stále obtížnější **nastartovat auto bez klíče** novější modely aut.
to joyride
[sloveso]

to take a vehicle, typically a car or motorcycle, for a ride without the owner's permission or for enjoyment

jet pro zábavu, řídit bez povolení

jet pro zábavu, řídit bez povolení

Ex: By this time next week , they will be joyriding in their newly bought convertible along the coast .Touhle dobou příští týden už budou **jezdit pro radost** ve svém nově koupeném kabrioletu podél pobřeží.
Pozemní Doprava
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek