Il libro Street Talk 2 - Lezione 1
Impara il vocabolario, le espressioni informali e l'inglese colloquiale presenti in Street Talk 2 Lesson 1.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
used to tell someone to leave immediately
sparisci, vattene
Sparisci, ragazzino; questo non è un posto per giocare.
to intentionally ignore doing something promised or planned
ignorare deliberatamente, saltare
Lei ignora sistematicamente gli appuntamenti senza alcuna spiegazione.
someone who is deeply interested in and well-informed about a particular topic
fanatico
Mio zio è un appassionato di jazz—la sua collezione di vinili è leggendaria.
used to say goodbye to a person when one expects to see them again
ci vediamo dopo, a dopo
Hanno detto «ci vediamo dopo» e si sono diretti verso la metro.
to not to do something one planned because they feel scared or hesitant
tirarsi indietro, perdere il coraggio
Stai per tirarti indietro e rinunciare alla competizione?
to engage in a conversation or discussion between two or more people
dialogare, conversare
Il comitato dialogherà con i membri della comunità prima di finalizzare la politica.
![to [do] the trick](https://cdn.langeek.co/photo/40601/thumb/350?type=jpeg "to [do] the trick")
to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem
fare al caso, funzionare
Quella spiegazione ha funzionato e tutti hanno capito.
to suddenly become very surprised or excited about something
impazzire, esaltarsi
Mentre veniva fatto l'annuncio del bonus annuale dell'azienda, i dipendenti saltarono di gioia.
relating to strong enthusiasm for technical, academic, or fantasy-related subjects, often in a way others find socially awkward
nerd, smanettone
La gente pensava che fosse nerd perché passava tutto il suo tempo a parlare di videogiochi invece che di sport.
extremely intoxicated, usually from alcohol or drugs
fatto, ubriaco
È svenuto sul divano, completamente fatto.
to follow the current plans, expectations, or rules, often indicating a need to adjust, cooperate, or keep up to date with others or the existing situation
adeguarsi, mettersi al passo
L'allenatore ha detto ai giocatori di adeguarsi al piano se volevano vincere.
![to [give] {sb} the glad eye](https://cdn.langeek.co/photo/40121/thumb/350?type=jpeg "to [give] {sb} the glad eye")
to look at someone in a way that shows romantic or sexual interest by making flirtatious eye contact
fare gli occhi dolci, guardare con desiderio
Gli fece gli occhi dolci e sorrise.
![to [cook] {one's} goose](https://cdn.langeek.co/photo/46525/thumb/350?type=jpeg "to [cook] {one's} goose")
to prevent someone from achieving success by destroying their plans
mandare a monte i piani di qualcuno, rovinare le possibilità di qualcuno
Saltare la scadenza ha mandato a monte i nostri piani con quel cliente.
to relax or spend time with others casually
stare insieme, passare il tempo
"Vuoi uscire più tardi?" ha scritto.
to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily
aspettare
Aspetta, devo allacciare le scarpe prima di continuare la nostra passeggiata.
used to ask for someone's opinion or reaction to a particular idea, proposal, or suggestion
Cosa dice?
to severely beat someone, often said as a threat
spaccare la faccia a qualcuno, riempire qualcuno di botte
Se tocchi di nuovo la mia bici, ti spacco la faccia.
very fond of someone or something
pazzo
È pazzo di giocare a calcio.
used to say that something is not important or is not a problem
nessun problema, non importa
used to indicate that something is absolutely not going to happen or is completely unacceptable, often in a playful or exaggerated manner
non se ne parla, José
Non prenderà mai una scorciatoia del genere, non c'è modo, Jose !
to let a person waiting by a road or street to get inside one's vehicle and give them a ride
prendere a bordo, raccogliere
Ho preso a bordo un turista bloccato sulla strada per il centro città.
a young woman
ragazza, tipa
heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control
ubriaco, sbronzo
Alla fine della festa, era completamente ubriaco fradicio e non riusciva a stare in piedi.
(of drinks, particularly alcoholic beverages) with ice cubes in the glass
con ghiaccio, servito con ghiaccio
Gli piace il bourbon con ghiaccio, non mescolato con la soda.
to notice or see someone or something that is hard to do so
individuare
to remain in a place longer than originally intended, often with the expectation of waiting for something to happen or for someone to arrive
restare qui
Penso che rimarrò qui a vedere se succede qualcosa di interessante.
(of an alcoholic drink) stirred or shaken with ice, but served without it
liscio, senza ghiaccio
feeling angry or annoyed, often as a result of a specific incident
irritato, arrabbiato
La cattiva chiamata dell'arbitro ha lasciato tutta la squadra arrabbiata.
used to indicate that something is the final frustration before a breaking point
![to [toss] {one's} cookies](https://cdn.langeek.co/photo/39947/thumb/350?type=jpeg "to [toss] {one's} cookies")
to empty what is in one's stomach through one's mouth
vomitare, rigettare
Ha bevuto troppo e ha vomitato nel water.
