pattern

Książka Street Talk 2 - Lekcja 1

Poznaj słownictwo, nieformalne wyrażenia i konwersacyjny angielski przedstawione w Street Talk 2 Lesson 1.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Street Talk 2
beat it
beat it
[Zdanie]

used to tell someone to leave immediately

spadaj, wynoś się

spadaj, wynoś się

Ex: The shopkeeper caught them stealing and shouted, "Beat it!" 

Sklepikar przyłapał ich na kradzieży i krzyknął: "Spadajcie!"

to blow off
to blow off
[Czasownik]

to intentionally ignore doing something promised or planned

celowo ignorować, olewać

celowo ignorować, olewać

Ex: The student frequently blows off doing homework and faces consequences. 

Uczeń często olewa odrabianie lekcji i ponosi konsekwencje.

buff
buff
[Rzeczownik]

someone who is deeply interested in and well-informed about a particular topic

entuzjasta, ekspert

entuzjasta, ekspert

Ex: He's a tech buff who always knows the latest gadgets before they hit the market. 

On jest entuzjastą technologii, który zawsze zna najnowsze gadżety, zanim trafią na rynek.

catch you later

used to say goodbye to a person when one expects to see them again

do zobaczenia później, na razie

do zobaczenia później, na razie

Ex: Catch you later; I need to get back to work. 

Do zobaczenia później; muszę wracać do pracy.

to chicken out
to chicken out
[Czasownik]

to not to do something one planned because they feel scared or hesitant

stchórzyć, ze strachu zrezygnować z planu

stchórzyć, ze strachu zrezygnować z planu

Ex: He always chickens out when faced with difficult decisions. 

Zawsze wycofuje się, gdy staje przed trudnymi decyzjami.

to dialogue
to dialogue
[Czasownik]

to engage in conversation or an exchange of ideas with someone

dialogować,  rozmawiać

dialogować, rozmawiać

Ex: The participants dialogued openly about their concerns. 
to [do] the trick

to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem

załatwić sprawę, zadziałać

załatwić sprawę, zadziałać

Ex: I think this medicine will do the trick. 

Myślę, że ten lek zadziała.

to flip
to flip
[Czasownik]

to suddenly become very surprised or excited about something

oszaleć, ekscytować się

oszaleć, ekscytować się

Ex: When the team scored the winning goal, the fans in the stadium flipped in celebration. 

Kiedy drużyna strzeliła zwycięskiego gola, kibice na stadionie oszalal z radości.

geeky
geeky
[przymiotnik]

relating to strong enthusiasm for technical, academic, or fantasy-related subjects, often in a way others find socially awkward

geekowski, nerdowski

geekowski, nerdowski

Ex: People thought he was geeky because he spent all his time talking about video games instead of sports. 

Ludzie myśleli, że jest nerdem, ponieważ spędzał cały czas rozmawiając o grach wideo zamiast o sporcie.

faced
faced
[przymiotnik]

extremely intoxicated, usually from alcohol or drugs

naćpany, pijany

naćpany, pijany

Ex: "You’re too faced to drive, give me your keys." 

Jesteś zbyt naćpany, żeby prowadzić, daj mi kluczyki.

to [get] with the program

to follow the current plans, expectations, or rules, often indicating a need to adjust, cooperate, or keep up to date with others or the existing situation

dostosować się, wejść w rytm

dostosować się, wejść w rytm

Ex: She resisted remote meetings at first, but eventually she got with the program. 

Na początku opierała się spotkaniom zdalnym, ale w końcu się dostosowała.

getup
getup
[Rzeczownik]

a set of clothing (with accessories)

strój, ubranie

strój, ubranie

to [give] {sb} the glad eye

to look at someone in a way that shows romantic or sexual interest by making flirtatious eye contact

rzucać zalotne spojrzenia, patrzeć pożądliwie

rzucać zalotne spojrzenia, patrzeć pożądliwie

Ex: The bartender kept giving customers the glad eye. 

Barman ciągle rzucał klientom zalotne spojrzenia.

to [cook] {one's} goose

to prevent someone from achieving success by destroying their plans

pokrzyżować komuś plany, zniszczyć czyjeś szanse

pokrzyżować komuś plany, zniszczyć czyjeś szanse

Ex: The rival campaign tried to cook his goose with old rumors. 

Konkurencyjna kampania próbowała pokrzyżować mu plany starymi plotkami.

to hang
to hang
[Czasownik]

to relax or spend time with others casually

obijać się, spędzać czas

obijać się, spędzać czas

Ex: "Let's just hang at my place and watch movies." 
to hold on
to hold on
[Czasownik]

to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily

chwilę poczekać lub się zatrzymać, na chwilę przerwać to co się robi

chwilę poczekać lub się zatrzymać, na chwilę przerwać to co się robi

Ex: The teacher told the students to hold on while she checked their answers. 

Nauczyciel powiedział uczniom, aby poczekali, podczas gdy ona sprawdzała ich odpowiedzi.

how does {sth} grab you?

used to ask for someone's opinion or reaction to a particular idea, proposal, or suggestion

Ex: I’ve got a few designs for the logo.  How does this one grab you? 
to [knock] {one's} block off

to severely beat someone, often said as a threat

spuścić komuś porządne lanie, zbić kogoś na kwaśne jabłko

spuścić komuś porządne lanie, zbić kogoś na kwaśne jabłko

Ex: In the old comic, the boxer said he'd knock his opponent's block off. 

W starym komiksie bokser mówił, że spuści przeciwnikowi porządne lanie.

mad
mad
[przymiotnik]

very fond of someone or something

szalony, zakochany

szalony, zakochany

Ex: He's mad for working out at the gym every morning. 
to mellow out
to mellow out
[Czasownik]

become more relaxed, easygoing, or genial

rozluźnić się, stać się bardziej wyluzowanym

rozluźnić się, stać się bardziej wyluzowanym

no biggie
no biggie
[wykrzyknik]

used to say that something is not important or is not a problem

nic wielkiego, żaden problem

nic wielkiego, żaden problem

Ex: I forgot your book at home, but no biggie, I'll bring it next time. 
no way, Jose
no way, Jose
[wykrzyknik]

used to indicate that something is absolutely not going to happen or is completely unacceptable, often in a playful or exaggerated manner

nie ma mowy,  Jose

nie ma mowy, Jose

Ex: I would never go skydiving, no way, José! 

Nigdy nie poszedłbym na skoki spadochronowe, nie ma mowy, José!

to pick up
to pick up
[Czasownik]

to let a person waiting by a road or street to get inside one's vehicle and give them a ride

zabierać, podwozić

zabierać, podwozić

Ex: The bus picks up passengers from that stop every hour. 

Autobus odbiera pasażerów na tym przystanku co godzinę.

chick
chick
[Rzeczownik]

a young woman

młoda kobieta, dziewczyna

młoda kobieta, dziewczyna

Ex: At the concert, he couldn't help but notice the chick in the front row dancing energetically. 
plastered
plastered
[przymiotnik]

heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control

pijany w sztok

pijany w sztok

Ex: Trying to have a conversation with him when he's plastered is nearly impossible. 

Próba rozmowy z nim, gdy jest pijany jak bela, jest prawie niemożliwa.

on the rocks

(of drinks, particularly alcoholic beverages) with ice cubes in the glass

z lodem, z kostkami lodu

z lodem, z kostkami lodu

Ex: The bartender served the rum on the rocks with a slice of lime. 

Barman podał rum z lodem i plasterkiem limonki.

to spot
to spot
[Czasownik]

to notice or see someone or something that is hard to do so

dostrzec, zauważyć

dostrzec, zauważyć

Ex: The hiker could spot the rare bird perched high in the trees. 
to stick around
to stick around
[Czasownik]

to remain in a place longer than originally intended, often with the expectation of waiting for something to happen or for someone to arrive

zostać gdzieś dłużej niż pierwotnie planowano, zostać i czekać aż coś się wydarzy lub ktoś przyjdzie

zostać gdzieś dłużej niż pierwotnie planowano, zostać i czekać aż coś się wydarzy lub ktoś przyjdzie

Ex: They asked me to stick around for the party, even though I was tired. 

Poprosili mnie, żebym został na imprezie, mimo że byłem zmęczony.

straight up
straight up
[przymiotnik]

(of an alcoholic drink) stirred or shaken with ice, but served without it

prosty, bez lodu

prosty, bez lodu

teed off
teed off
[przymiotnik]

feeling angry or annoyed, often as a result of a specific incident

wściekły, poirytowany

wściekły, poirytowany

Ex: I’m so teed off at my boss right now. 

Jestem teraz tak wściekły na mojego szefa.

that tears it

used to indicate that something is the final frustration before a breaking point

Ex: He broke another promise?  That tears it, I’m leaving. 
to [toss] {one's} cookies

to empty what is in one's stomach through one's mouth

wymiotować, rzygać

wymiotować, rzygać

Ex: The medicine made her feel like tossing her cookies. 

Lek wywołał u niej mdłości.

yikes
yikes
[wykrzyknik]

used to express shock, alarm, or apprehension about a situation

Ojej!, Rany!

Ojej!, Rany!

Ex: Yikes!  Look at the mess the dog made in the living room. 

Ojej! Spójrz, jaki bałagan narobił pies w salonie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek