Mening - Meningsverschil of Afkeuring

Verken Engelse uitdrukkingen over onenigheid of afkeuring met voorbeelden zoals "zwaarden kruisen" en "heibel".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Mening
hard pass [Zinsdeel]
اجرا کردن

a very firm rejection of something, particularly an offer

Ex: When the colleague suggested going out for drinks after work , I gave it a hard pass as I had other commitments .
no dice [tussenwerpsel]
اجرا کردن

geen geluk

Ex: I asked my friend if I could stay at their place for a week but they said no dice as their guest room was already booked .

Ik vroeg mijn vriend of ik een week bij hem kon blijven, maar hij zei geen kans omdat zijn logeerkamer al geboekt was.

اجرا کردن

used to politely express disagreement with what has just been stated

Ex: I beg to differ , sir the evidence clearly supports a different outcome .
thumbs down [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

duim omlaag

Ex: The proposal was given thumbs down by the committee since it failed to provide enough details .

Het voorstel kreeg een duim omlaag van de commissie omdat het niet genoeg details gaf.

اجرا کردن

used to politely express complete disagreement

Ex: Lady Eleanor, with the greatest respect, I would ask that you leave us.
at odds [Zinsdeel]
اجرا کردن

(of opinions) in complete disagreement with each other

Ex: The siblings found themselves at odds when it came to deciding how to spend their vacation .
اجرا کردن

a valuable piece of advice or knowledge gained through experience

Ex: As a mentor , he often provided pearls of wisdom to his protégés , guiding them through the complexities of their careers .
اجرا کردن

to say that someone's opinion or judgment is completely wrong

Ex: If you assume the task is simple , you have another thing coming when you see the detailed requirements .
all wet [Zinsdeel]
اجرا کردن

used to describe something or someone as completely mistaken or incorrect

Ex: Your argument that the Earth is flat is all wet ; scientific evidence overwhelmingly supports a spherical shape .
اجرا کردن

very strange or shocking, particularly in a way that is hilarious

Ex: Trying to convince the teacher that the dog ate his homework was enough to make a cat laugh , as it was an excuse everyone had heard before .
اجرا کردن

to support someone who has very little or no chance of success

Ex: It 's a shame your friend backed the wrong horse on the big project - if only they had chosen the more qualified team .
poles apart [Zinsdeel]
اجرا کردن

not having anything or much in common

Ex: The two companies are poles apart in their approach to customer service ; one prioritizes efficiency , while the other values personalized interactions .
اجرا کردن

used to say that each person has their unique set of preferences and ideologies

Ex: I may not understand his fascination with horror movies , but to each his own .
اجرا کردن

to define a limit concerning what action or thing one refuses to do or tolerate

Ex: It 's essential to draw a line between constructive criticism and personal attacks during a debate .
اجرا کردن

to argue or have a disagreement with someone

Ex: As the negotiations reached a critical point , the business partners began to cross swords over the terms of the partnership agreement .
hue and cry [Zinsdeel]
اجرا کردن

a public display of disapproval or anger

Ex: The investigative report on corruption in government sparked a hue and cry for accountability and reforms .
nothing doing [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Geen sprake van

Ex: The proposal to relocate the office to a remote location was met with a unanimous " nothing doing " from the employees .

Het voorstel om het kantoor te verplaatsen naar een afgelegen locatie werd ontvangen met een unaniem niets doen van de werknemers.

اجرا کردن

to talk or act differently because of a change in opinion, behavior, or attitude, especially one that happens abruptly

Ex: When confronted with evidence of the error , he had to sing a different tune and admit that he was responsible for the mistake .
sticking point [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

struikelblok

Ex: The trade deal seemed promising , but disagreements over tariffs became a sticking point between the two countries .

De handelsovereenkomst leek veelbelovend, maar meningsverschillen over tarieven werden een struikelblok tussen de twee landen.

flip side [Zinsdeel]
اجرا کردن

the opposite or contrasting aspect of a situation, idea, or argument

Ex: The flip side of living in a bustling city is dealing with noise pollution and crowded streets .