Boek Total English - Gevorderd - Eenheid 9 - Referentie

Ex: Love is an abstract concept that can not be touched .

Liefde is een abstract concept dat niet aangeraakt kan worden.

Ex: He had a striking look with his tall frame and distinctive tattoos , making him unforgettable .

Hij had een opvallend uiterlijk met zijn lange gestalte en onderscheidende tatoeages, wat hem onvergetelijk maakte.

Ex: In the realm of visual art , avant-garde painters explore new forms of expression , pushing the boundaries of traditional techniques to create groundbreaking works that defy categorization .

In het rijk van de beeldende kunst verkennen avant-garde schilders nieuwe vormen van expressie, waarbij ze de grenzen van traditionele technieken verleggen om baanbrekende werken te creëren die categorisering trotseren.

Ex: His tranquil demeanor helped calm those around him during the stressful situation.

Zijn kalme houding hielp om de mensen om hem heen te kalmeren tijdens de stressvolle situatie.

Ex: The springtime brought a burst of colorful blossoms to the park .

De lente bracht een uitbarsting van kleurrijke bloemen naar het park.

Ex: Her phone case was plain black, offering basic protection without any decorative elements.

Haar telefoonhoesje was effen zwart en bood basisbescherming zonder decoratieve elementen.

Ex: The company ’s traditional dress code requires formal attire , while other workplaces are adopting casual policies .

De traditionele kledingcode van het bedrijf vereist formele kleding, terwijl andere werkplekken een casual beleid hanteren.

Ex: The monochrome design of the website used only blue tones to maintain a cohesive look.

Het monochrome ontwerp van de website gebruikte alleen blauwe tinten om een samenhangende uitstraling te behouden.

Ex: The book explores disturbing truths about human nature.

Het boek onderzoekt verontrustende waarheden over de menselijke natuur.

Ex: Figurative art often tells a story through realistic imagery .

Figuratieve kunst vertelt vaak een verhaal door realistische beelden.

Ex: She wore a dull brown sweater that blended into the background .

Ze droeg een fletse bruine trui die opging in de achtergrond.

Ex: The movie 's special effects were so stunning that they felt almost real .

De speciale effecten van de film waren zo verbijsterend dat ze bijna echt aanvoelden.

Ex: Developing a sophisticated taste in fashion often involves exploring different styles and understanding personal preferences .

Het ontwikkelen van een verfijnde smaak in de mode houdt vaak in het verkennen van verschillende stijlen en het begrijpen van persoonlijke voorkeuren.

Ex: He’s into sports, especially basketball, and watches every game.

Ex: Traveling alone is my cup of tea.

Ex: The artist 's work was so evocative, it brought forth memories of lost love .

Het werk van de kunstenaar was zo evocatief, dat het herinneringen opriep aan verloren liefde.

Ex: His peculiar habits and eccentric personality made him an intriguing character to his neighbors .

Zijn eigenaardige gewoonten en excentrieke persoonlijkheid maakten hem een intrigerend personage voor zijn buren.

Ex: The movie 's quirky characters added a touch of humor to the plot .

De eigenzinnige personages van de film voegden een vleugje humor toe aan het plot.

Ex: The comedian relied on clichéd jokes that didn't resonate with the modern audience.

De komiek vertrouwde op clichématige grappen die niet aansloegen bij het moderne publiek.

Ex: Walking through the ancient ruins, I was struck by the breathtaking scale of the architecture and the rich history that surrounded me.

Terwijl ik door de oude ruïnes liep, was ik onder de indruk van de adembenemende schaal van de architectuur en de rijke geschiedenis die mij omringde.

Ex: He came up with a novel strategy to improve sales .

Hij bedacht een nieuwe strategie om de verkoop te verbeteren.

Ex: The ad challenged the stereotype that certain jobs are only for men .

De advertentie daagde het stereotype uit dat bepaalde banen alleen voor mannen zijn.

Ex: His unconventional lifestyle choices often led to interesting conversations at social gatherings .

Zijn onconventionele levensstijlkeuzes leidden vaak tot interessante gesprekken op sociale bijeenkomsten.

Ex: The film director's innovative approach to storytelling broke ground and challenged traditional filmmaking techniques.

Ex: Her critical comments piqued his annoyance .

Haar kritische opmerkingen wekten zijn ergernis.

Ex: The child 's curiosity about how things worked often led to hours of experimentation and learning .

De nieuwsgierigheid van het kind over hoe dingen werkten, leidde vaak tot uren van experimenteren en leren.

Ex: His exceptional performance in the competition caused everyone to sit up and take notice.

Ex: A classic grey suit is perfect for any formal occasion , regardless of changing trends .

Een klassiek grijs pak is perfect voor elke formele gelegenheid, ongeacht veranderende trends.

Ex: The novel ’s themes echo classical ideas of heroism and sacrifice .

De thema's van de roman echoën klassieke ideeën over heldendom en opoffering.

Ex: Learning a new language opens up opportunities for travel and cultural exchange .

Een nieuwe taal leren opent kansen voor reizen en culturele uitwisseling.

Ex: The startup ’s innovative approach holds the possibility of disrupting the entire industry .

De innovatieve aanpak van het startup houdt de mogelijkheid in om de hele industrie te verstoren.

Ex: He had doubts at first , but in the end, he trusted his instincts .

Hij twijfelde eerst, maar uiteindelijk vertrouwde hij op zijn instincten.

Ex: Sometimes it can be difficult to fit into a new group of friends , but she eventually found her place .

Soms kan het moeilijk zijn om erin te passen bij een nieuwe vriendengroep, maar uiteindelijk vond ze haar plek.

Ex: This job offer suits my career aspirations and offers room for growth .

Dit aanbod voor een baan past bij mijn carrièredoelen en biedt ruimte voor groei.

Ex: I need a vacation to relax and recharge my batteries .

Ik heb een vakantie nodig om te ontspannen en mijn batterijen op te laden.

Ex: The innkeeper apologized — all vacancies had been booked .

De herbergier verontschuldigde zich — alle vrije kamers waren geboekt.

Ex: The rise of social media has made it easier to disseminate propaganda quickly and widely .

De opkomst van sociale media heeft het gemakkelijker gemaakt om propaganda snel en wijdverspreid te verspreiden.

Ex: Traditional advertising methods like TV and radio are still very effective for large brands .

Traditionele reclame methoden zoals tv en radio zijn nog steeds zeer effectief voor grote merken.

Ex: Being sensible, she avoided risky investments .

Als verstandig persoon vermeed ze riskante investeringen.

Ex: The nurse ’s sensitive care helped put the patient at ease .

De gevoelige zorg van de verpleegster hielp de patiënt op zijn gemak te stellen.

Ex: I’m not available at the moment, but I’ll call you later.

Ex: The old building , believed to be abandoned , is actually a thriving art studio .

Het oude gebouw, waarvan werd aangenomen dat het verlaten was, is eigenlijk een bloeiende kunststudio.

Ex: Her friendly smile made the difficult conversation feel less awkward .

Haar vriendelijke glimlach maakte het moeilijke gesprek minder ongemakkelijk.

Ex: The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions .

De therapeut bood een meewarige omgeving aan haar cliënten om hun emoties te delen.

Ex: The coach assisted the athlete in improving their performance .

De coach hielp de atleet om hun prestaties te verbeteren.

Ex: As a professional , it is essential to attend industry conferences for networking opportunities .

Als professional is het essentieel om brancheconferenties bij te wonen voor netwerkmogelijkheden.

Ex: The high school reunion gave old classmates a chance to reconnect .

De reünie van de middelbare school gaf oude klasgenoten de kans om opnieuw contact te maken.

Ex: We have a meeting scheduled for 10 a.m. tomorrow .

We hebben een vergadering gepland om 10 uur morgenochtend.

Ex: The experiment regularly proves the hypothesis .

Het experiment bewijst regelmatig de hypothese.

Ex: The chef will test different recipes to find the perfect combination of flavors .

De chef gaat verschillende recepten testen om de perfecte combinatie van smaken te vinden.